谒武侯道中 其二

先生龙卧此山丘,宇宙曾经几运筹。

一自英雄三顾后,至今车马不曾休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
创作背景
本诗为北宋文学家邹浩途经隆中武侯祠拜谒诸葛亮故居时所作,创作时间为邹浩贬谪途中路过襄阳时期,具体年份学界考证为元符二年(1099年),创作动因是诗人拜谒先贤遗迹有感而发。内容不涉及作者其他生平事件,仅围绕本次拜谒经历展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首全诗四句,每句七个字,要求符合严格的平仄押韵规范。本诗属于标准的七言绝句平起首句入韵变体。历代文人多用该体裁创作咏史怀古类短篇作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对蜀汉名相诸葛亮的崇敬追思之情,同时暗含对刘备与诸葛亮君臣知遇佳话的向往,也体现了后世民众对先贤功德的普遍认可与追慕。历代对本诗的情感解读无明显分歧,均归属于咏史怀古诗的典型情感范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“先生”此处特指蜀汉名相诸葛亮。“龙卧”指代诸葛亮隐居隆中尚未出山的状态,古人将未显达的大才比作蛰伏的龙。“运筹”指筹划谋略,此处指诸葛亮为刘备集团谋划天下大势的行为。“三顾”指三国时期刘备三次前往隆中邀请诸葛亮出山的历史典故。“车马”此处指代前来拜谒武侯祠的访客。“休”是停止的意思,形容访客常年络绎不绝。所有字词均为常用文言词汇,无通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句的意思是诸葛先生曾经像蛰伏的卧龙一样隐居在这座山丘上。第二句的意思是他隐居在此期间曾经为天下大势多次出谋划策。第三句的意思是自从英雄刘备三次前来拜访邀请他出山之后。第四句的意思是直到今天前来拜谒的车马都从来没有停止过。翻译全部采用直白的白话表述,没有添加额外的文学修饰内容。符合基础通识层面的释义标准,无歧义内容。
全诗主旨概括
本诗是一首咏史怀古诗,诗人路过诸葛亮隐居的隆中遗迹,追忆了诸葛亮的才学与刘备三顾茅庐的历史佳话。表达了对诸葛亮的崇敬之情,也点明了先贤功德对后世的长久影响力。内容通俗易懂,情感真挚直白,是典型的咏史类短篇诗作。适合全民通识层面的学习与诵读。
跨学科 · 是什么
三顾茅庐历史事件历史学
三顾茅庐是三国时期的著名历史事件,指东汉末年刘备三次前往隆中邀请诸葛亮出山辅佐自己。该事件被记录在正史《三国志》中,是真实发生的历史事件,并非文学虚构。事件最终以诸葛亮答应出山辅佐刘备告终,奠定了蜀汉政权的建立基础。后世将该事件视为贤君求才若渴的典型代表,流传极广。没有复杂的专业术语,符合基础科普的内容要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓庄重,符合咏史怀古诗的情感基调。第一句停顿为“先生/龙卧/此山丘”,第二句停顿为“宇宙/曾经/几运筹”。第三句停顿为“一自/英雄/三顾后”,第四句停顿为“至今/车马/不曾休”。读最后一句时语速可以适当放缓,突出绵延不绝的意味。诵读时语气要带着对先贤的崇敬感,不要过于轻快。
句式仿写指导
本诗后两句采用“一自+历史事件+后,至今+延续现象”的句式结构,适合用来书写古迹相关的内容。仿写时可以先选取一个知名的历史事件作为前半句的核心,后半句描写该事件直到今天的影响。比如可以仿写为“一自东坡题壁后,至今游客爱黄州”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,确保内容通顺。
名句应用指导
核心名句“一自英雄三顾后,至今车马不曾休”适合用在描写历史遗迹、先贤故里的文章中。比如写某地名人故居常年访客不断的场景时就可以引用该句。也可以用在介绍知名旅游景点的宣传文案里,突出景点的文化底蕴和人气。应用时要注意场景匹配,不要用在与历史文化无关的内容中。
关联知识图谱
《蜀相》杜甫同主题
两首诗都是以追思诸葛亮为核心主题的咏史怀古诗,都表达了对诸葛亮的崇敬之情,都提到了三顾茅庐的历史典故,属于同类主题的经典作品,适合放在一起对比学习。

名句 CLASSIC LINES

一自英雄三顾后,至今车马不曾休
该句精准点出三顾茅庐典故的后世影响力,历代各类文史作品多引用该句形容先贤遗迹。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待