仁老寄墨梅 其三

前年谪向新州去,岭上寒梅正作花。

今日霜缣玩标格,宛然风外数枝斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 崇敬 · 感激 · 旷达 · 贬谪
创作背景
元符三年北归后作、仁老赠墨梅图
本诗作于北宋元符三年(1100年),作者此前因弹劾权相章惇获罪,被贬谪至岭南新州。徽宗即位后作者遇赦北归,收到画僧仁老所寄墨梅图,创作《仁老寄墨梅》组诗共四首,此为第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵规则。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,兼具短小凝练、表意灵活的特点,是古代文人抒情咏物的常用体裁。本诗属于标准的七言绝句作品,符合宋代近体诗创作的基本规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对梅花凌寒独放的坚贞品格的推崇与认同,二是回顾贬谪经历时不改初心的旷达胸襟,三是对画僧仁老赠画情谊的真挚感念。历代解读普遍认为本诗将个人身世与物象品格深度融合,情感真挚内敛,无悲戚怨愤之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
谪指古代官员被降职派往偏远地区任职。新州是北宋时期岭南地区的行政区,对应现在的广东省新兴县一带。岭在这里指五岭,是古代中原与岭南的地理分界线。霜缣指洁白的丝织品,这里指绘制墨梅图的白绢。标格指品格、风范,这里既指梅花的品格,也喻指人的品格。整首诗的字词没有生僻的通假字,古今异义较少,符合宋代文人诗平实的语言特点。
逐句白话释义
第一句的意思是前年我被贬谪前往新州的时候。第二句的意思是路过五岭的时候,正好遇到山上的寒梅开花。第三句的意思是今天我展开洁白的绢画,欣赏画中梅花的高洁品格。第四句的意思是画里的梅花就好像真的在风外斜伸着几枝,姿态生动自然。每一句的释义都忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
这首诗以友人赠送的墨梅图为切入点,串联起自己当年贬谪岭南时看到岭上梅花的回忆,将记忆里真实的梅花和画中的墨梅对应起来。全诗既表达了对梅花高洁坚贞品格的推崇,也流露出自己经历贬谪之后依然不改初心的旷达态度,同时也暗含了对友人赠画情谊的感谢。整首诗的内容简洁凝练,情感表达内敛真挚,没有直白的抒情,全部情感都藏在梅花的意象里。
跨学科 · 是什么
梅的生物学特性植物学
梅是中国传统名花之一,已经有三千多年的栽培历史。梅花的花色丰富,有白色、粉色、红色等多个品种,其中白色的梅花是文人画中最常表现的品种。梅花的耐寒特性让它成为岁寒三友之一,是中国文化里坚贞品格的经典象征。岭南地区的气候相对温暖,每年的12月到次年1月就会进入梅花的盛花期,和诗里描述的贬谪时见到梅花开放的时间吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓沉稳,不需要过于激昂或者悲戚。第一句“前年谪向新州去”可以稍慢,重音放在“谪”字上,读出回忆的厚重感。第二句“岭上寒梅正作花”语气可以稍微明亮一点,重音放在“正作花”上,读出看到梅花的欣喜感。第三句“今日霜缣玩标格”节奏放缓,重音放在“玩标格”上,读出赏画时的沉静感。第四句“宛然风外数枝斜”语气放轻柔,重音放在“数枝斜”上,读出画面的灵动美感。每句之间的停顿要均匀,整体节奏要符合七言绝句二二三的断句规律。
句式仿写指导
这首诗的结构是“往事回忆+当年场景+当下场景+场景细节”,非常适合仿写回忆类的小诗。仿写的时候可以先选一个回忆里的具体事物作为线索,比如以前见过的一棵树、一个老物件。第一句先点出过去的某个时间和事件,比如“去年秋游山上去”。第二句写当时见到的场景,比如“坡上雏菊正绽花”。第三句写当下的场景,比如“今对旧照忆情态”。第四句写具体的细节,比如“恍见风里数朵斜”。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要把前后的时空对应关系写清楚就可以,重点要突出回忆和当下的呼应感。
名句应用场景
名句“宛然风外数枝斜”可以用在多个日常写作场景中。第一个场景是描写书画作品的观后感,比如看到一幅写意花鸟画的时候,可以用这句来形容画里的植物姿态生动,就好像真的在风里摆动一样。第二个场景是描写回忆里的某个场景,比如回忆起以前见过的梅花、柳树等植物的姿态,可以用这句来表达回忆的生动感。第三个场景是用来形容人的气质,比如形容一个人性格疏朗、不随流俗,可以用这句来暗喻他的品格就像风外的斜梅一样清雅独特。用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改编一下符合语境。
关联知识图谱
王冕《墨梅》同主题
两首作品都是以墨梅为核心意象,都借墨梅的形象表达对高洁品格的推崇。王冕的《墨梅》更偏向于直接抒发个人的品格追求,邹浩的这首诗更偏向于结合个人身世表达情感,两者都是中国咏梅诗中的经典作品。
苏轼《食荔枝二首·其二》同主题
两首诗都是北宋文人被贬岭南时期所作,都没有流露出贬谪的悲戚情绪,反而都表现出旷达乐观的人生态度,是北宋贬谪文学中的代表性作品,体现了宋代文人的精神风貌。

名句 CLASSIC LINES

宛然风外数枝斜
准确捕捉了墨梅图中枝条疏斜的姿态,将画中静态的梅转化为动态的、带有风致的审美意象。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待