怀承天岑老

记得承天老古锥,呵呵拍手几人知。

年来饱饭应无数,门外小桥真可为。

浙右普瞻圆照塔,室中高挂建降师。

我身虽窜心如昨,落笔犹能挥寺碑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思友
创作背景
惠洪贬谪时期忆旧所作
本诗为北宋诗僧惠洪晚年遭谤贬谪时所作,学界考证创作时间为宣和年间(1119-1125),创作动因是作者追忆早年在浙地承天寺结识的岑老禅师,抒发故旧之思与立身之志,无涉作者生平其他冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一。七言律诗成型于初唐时期,在盛唐到两宋阶段发展成熟,历代都有大量经典作品传世。该体裁要求全篇共八句五十六字,格律严谨,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是对承天寺岑老禅师的深切怀念,追念禅门交游的自在岁月;第二层是作者遭贬谪后依旧坚守信仰与本心的旷达情志,两层情感交融,无悲凉颓丧之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
古锥是禅门对资深禅师的特有戏称,这里指代作者怀念的岑老禅师。呵呵拍手是描写岑老豁达洒脱的日常神态,极具画面感。饱饭是禅门日常修行的生活化表述,暗含平常心是道的禅理。小桥是承天寺外的标志性景物,承载了作者的过往交游记忆。浙右指古代浙江西部地区,是承天寺的所在地。圆照塔是北宋圆照宗本禅师的舍利塔,是当地佛门圣地。建降师为传抄异文,实际指北宋初年高僧建隆禅师。窜指作者遭到诬陷贬谪流放的人生遭遇。心如昨指作者的本心和信仰从未因遭遇困境而改变。寺碑指为寺院撰写碑记的文字,是作者早年常参与的佛门事务。
逐句白话释义
我始终记得承天寺的岑老禅师,是修为高深的佛门大德。他常常呵呵笑着拍手,那种洒脱自在的神态很少有人能真正理解。这些年来他安稳度日,每日饱食斋饭的日子应该已经数不清了。他寺门外那座小小的石桥,依旧可以让人往来通行,一如当年模样。浙江西部的人们都普遍瞻仰供奉圆照禅师的佛塔。岑老的禅室里高高挂着建隆禅师的画像,传承着前辈的法脉。我现在虽然遭到诬陷被贬谪到偏远的地方,但我的心从来没有变过。现在拿起笔来,我依旧能够像当年那样为寺院撰写碑记文字。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗僧惠洪的作品,创作于他被贬谪的人生低谷期。全诗的核心内容是怀念他早年结识的承天寺岑老禅师。前四句作者回忆了岑老洒脱自在的日常状态,还有承天寺的熟悉景物。中间两句交代了承天寺所在的地域和禅门传承的渊源。最后两句笔锋转向自身的处境,抒发了自己的情志。整首诗的语言非常朴素平实,没有华丽的辞藻修饰。情感非常真挚,既有对老友的深切思念,也有对自身信仰的坚守。读起来让人感受到作者身处逆境却依旧旷达洒脱的人生态度。诗中融入了很多禅门的特有表述,符合诗僧的创作身份。核心主旨是怀人忆旧与逆境持志的有机结合。
跨学科 · 是什么
北宋江浙佛教传播情况社会学
这句诗描写的是北宋江浙地区的佛教信仰情况。圆照塔是纪念北宋高僧圆照宗本的舍利塔,在当时非常有名。浙右地区的普通百姓和佛门弟子都经常去瞻礼这座佛塔。禅师的室内悬挂前代高僧的画像,是禅门传承法脉的一种常见做法。建隆禅师是北宋初年的著名高僧,被很多禅门派别奉为祖师。这种悬挂祖师画像的做法,能够体现师承的渊源,增强门人的归属感。北宋时期统治者对佛教采取扶持的态度,所以江浙地区佛教发展非常繁荣。很多普通百姓都有信仰佛教的习惯,经常去寺院礼佛祈福。这种社会风气也影响了当时的文学创作,出现了很多诗僧群体。惠洪本人就是北宋著名的诗僧,属于江西诗派的代表人物之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏按照七言诗的常规节奏划分即可。一般是每句分成上四下三的节奏,比如“记得承天/老古锥,呵呵拍手/几人知”。诵读的时候前四句语气要舒缓,带着怀念的柔和感。读到描写岑老的“呵呵拍手”的时候,语气可以稍微轻快一点,体现禅师的洒脱。中间两句诵读的时候语气要平稳,体现佛门圣地的庄重感。最后两句是全诗的情感高潮,语气要坚定有力,读出旷达的感觉。整体的诵读速度不要太快,要慢慢带出怀念的情感。句尾的韵脚字要适当拖长音,体现律诗的韵律感。读的时候要注意情感的递进,从前面的怀人到后面的抒怀自然过渡。整首诗的诵读基调是平和中带着力量,不要过于悲伤。
基础句式仿写指导
这首诗的“我身虽窜心如昨,落笔犹能挥寺碑”句式非常适合仿写。这个句式的结构是“我虽+处境/遭遇,+初心/状态不变,+行为/能力依旧如常”。仿写的时候可以先点明自己当下的困境或者遭遇。然后转折表明自己的初心或者信念没有发生改变。最后说自己依旧可以做到之前能做到的事情,体现坚持的精神。比如仿写可以写“我身虽贫心如昨,提笔犹能赋雅章”,表现家境贫寒但依旧热爱文学。也可以写“我身虽老心如昨,上马犹能战四方”,表现年纪大了但依旧有报国的壮志。仿写的时候要注意前后的逻辑要连贯,处境和后面的行为要有对应关系。这个句式非常适合用来表达坚持、坚守、不改初心的主题。日常写作中用到这个句式,能够增强情感的表达力度,很有感染力。
核心名句写作应用
“我身虽窜心如昨,落笔犹能挥寺碑”这句名句适用场景非常广泛。当我们想要表达自己身处逆境却依旧不改初心的时候就可以用到这句。比如写关于挫折、成长、坚守信念主题的作文的时候,可以引用这句作为开头或者结尾。比如在演讲稿中表达自己对理想的坚持,哪怕遇到困难也不会放弃的时候,可以引用这句。在给遭遇挫折的朋友写鼓励的话的时候,也可以用这句来激励对方。比如看到身边的人哪怕遇到困境依旧坚持自己的爱好或者理想的时候,也可以用这句来赞美对方。引用这句的时候不需要解释太多的背景,大家很容易就能理解其中的含义。这句自带一种旷达坚定的力量,能够给文章或者话语增加感染力。日常写作中用到这句,能够提升文字的文化底蕴。是非常实用的古典诗词名句素材。
关联知识图谱
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同主题
这首诗和苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》主题高度相似。两部作品都是作者在遭遇人生挫折贬谪的时候创作的。都表达了身处逆境却依旧旷达洒脱,不改本心的情志。苏轼的《定风波》是词,这首是七言律诗,体裁不同但内核相通。两部作品的语言都非常平实自然,没有华丽的修饰。都成为了中国文学史上表现逆境坚守主题的经典作品。后世经常把两部作品放在一起对比阅读,体会古人的人生态度。都对后世的文学创作和精神追求产生了深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

我身虽窜心如昨,落笔犹能挥寺碑
本诗核心名句为“我身虽窜心如昨,落笔犹能挥寺碑”,该句直白有力地展现了逆境中不改初心的精神特质。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待