诗赠晚学李君 其九

龙虎是道教内丹学术语，指代人体内的阴阳二气。丹砂即朱砂，是古代道教炼丹的核心原料。旧隐指之前已经归隐的山林居所。仙经是道教经典的统称。古篆文是先秦时期的篆书字体，道教古经多以篆文抄写。紫阳君是道教对得道高人的尊称。这些字词都带有鲜明的道教文化色彩。理解这些字词是读懂全诗的基础。

首句写眼前世俗社会中各种伪道乱象纷纷扰扰。第二句写真正的丹砂修炼法门世人很少能够听闻。第三句写作者特意脱掉官服寻找以前归隐的山林居所。第四句写带着猿鹤一同进入白云深处的隐居地。第五句写闲暇时编撰记录前朝事迹的野史笔记。第六句写安静的时候校对用古篆文写的道教经典。第七句写自己心里对大道的认知十分清楚明白。第八句写世俗社会中没有人能认出自己这个得道的紫阳君。

本诗是北宋道士邢仙老写给学道弟子李君的赠诗。诗歌先批判了世俗社会伪道流行的乱象，再表明自己抛弃功名归隐山林修道的选择，接着描写自己归隐后编书校经的闲适生活，最后抒发了知音难觅的感慨。全诗旨在劝勉李君不要被世俗乱象迷惑，要坚定修道的志向，追求真正的大道。