贻叶秀才诗

第一，陵是通假字，通凌，意思是抵御、凌驾。第二，兰茝指的是兰草和白芷，都是古代象征高洁的香草。第三，轲兼雄指孟子（名轲）和扬雄，都是儒家代表人物。第四，墨与杨指墨家创始人墨翟和道家代表人物杨朱。第五，霅溪是古水名，位于今浙江湖州。第六，三王指夏禹、商汤、周文王三位上古贤王。第七，和尘光出自《老子》，指随波逐流、混同世俗。第八，青云奋飞指仕途得志、施展抱负。第九，倾盖指初次相逢就志同道合。第十，峨冠指戴着高高的儒冠，象征文人身份。

第一二句：松柏和普通的树木不一样，每年寒冬的时候都能抵御严寒的霜雪。第三四句：兰草白芷和普通的草不一样，即使在密林深处也能散发出幽幽的香气。第五六句：要知道君子的处世准则，不会因为处境穷困就受到损伤改变。第七八句：要知道君子说的话，都是为了宣扬仁义的道理。第九十句：您是真正的儒者，言行举止是多么优秀出众。第十一十二句：您的文章效法孟子和扬雄，心里痛恨杨朱和墨翟的学说。第十三十四句：您捋起衣袖怒斥虚伪的风气，各种感触都生发在刚正的心中。第十五十六句：您戴着高高的儒冠恪守礼仪规范，那些小人都害怕您端庄的仪态。第十七十八句：去年我游霅溪的时候，相逢的时候正是秋高气爽的时节。第十九二十句：初次见面就像老朋友一样，您留宿在我林间的住所里。第二十一二十二句：我们敞开胸怀斥责齐桓晋文的霸道，讨论治国大道都归向三王的仁政。第二十三二十四句：我们在月下坐谈多次换了侍候的仆人，有风的轩廊里不时飘来霜花。第二十五二十六句：相逢的时候情分已经很好，分别的时候感情更加悲伤。第二十七二十八句：今年我住在孤山，您又来到杭州。第二十九第三十句：您经常坐船来寻访我，聊起旧事都说到太阳落山。第三十一三十二句：您是儒家的传人，才能学识就像汪洋一样广博。第三十三第三十四句：终究希望您能匡正礼乐制度，不要做随波逐流混同世俗的事。第三十五三十六句：很快您就会仕途得志青云直上，希望能看到儒道风气得到发扬。

本诗是一首赠友诗，开篇以松柏、兰茝两个高洁的意象起兴，引出君子坚守仁义的人格准则。接着具体称赞了叶秀才的儒者品行、学问取向与刚正品性。随后回忆了两次和叶秀才相逢交游、畅谈儒家道义的经历，感情真挚。最后表达了对叶秀才的期许，希望他能坚守儒道，不要随波逐流，未来能够施展抱负，弘扬儒家的风气。全诗语言质朴，情感诚恳，体现了作者对儒家道义的推崇与对友人的真诚期许。