湖居即事寄仁侄
讲退临流独倚筇，尘埃无处寄闲踪。
青山归去心长在，白髪生来事转慵。
门径草深梅雨歇，像龛灯暗水烟浓。
相知唯有摇松客，时辱音书慰病容。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
湖居讲经后寄侄
本诗为释行海隐居江南湖畔时期所作，创作背景为诗人日常讲经结束后，独自临流倚杖有感，写下作品寄给晚辈仁侄，传达自己的生活状态与心境，创作时间学界公认为其晚年隐居阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝时期，定型于初唐，格律要求严格，全诗共八句，每句七字，分为首颔颈尾四联，中间两联要求对仗，二、四、六、八句需押平声韵，是古典诗歌中成熟度极高的文体，历代佳作数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是僧人隐居湖居，脱离世俗尘嚣的闲适淡泊心境，对俗务的倦怠疏离；第二层是独居时收到晚辈仁侄来信，感受到亲缘牵挂的温暖慰藉，整体情感平和冲淡，哀而不伤。
基础解读 READING
语文核心知识
筇
筇指筇竹制作的手杖，是古代文人、隐士、僧人常用的出行辅助器具，质地轻便坚韧，在古典文学中常带有闲适隐逸的意象，本句中指诗人用来支撑身体的竹杖。
慵
慵的意思是倦怠、慵懒，用来形容人对事务缺乏兴趣、不想操劳的状态，本诗中用来表达诗人晚年对世俗杂务的疏离心态，没有负面的懒惰含义，属于中性偏雅的书面表达。
梅雨
梅雨是江南地区初夏时节特有的连阴雨天气，此时正值梅子成熟，因此得名，降雨持续时间长，空气湿度大，容易导致物品发霉，也称作霉雨，本诗中描写的是梅雨停歇后的景象。
首联释义
首联两句的意思是讲经结束之后，我独自靠着竹杖站在溪边，世俗的尘埃里没有地方可以安放我闲散的踪迹。语言直白朴素，直接点明了诗人的身份和当下的状态，没有多余的修饰。
颔联释义
颔联两句的意思是想要回到青山中隐居的心意一直都在，年纪大了长出白头发之后，对世俗的事务越来越觉得倦怠。这两句直接抒发了诗人的内心志向，情感表达非常坦诚。
颈联释义
颈联两句的意思是门前的小路上草长得很深，梅雨已经停歇了，供奉佛像的龛里灯光昏暗，水面上的雾气非常浓重。这两句是对湖居周边环境的描写，非常有画面感。
尾联释义
尾联两句的意思是了解我的只有你这个晚辈，时常还会寄书信过来，安慰我带病的面容。这两句点明了本诗寄给仁侄的创作目的，充满了温暖的人情味。
全诗核心主旨
本诗记录了宋代诗僧释行海隐居湖居的日常生活状态，既表达了诗人脱离世俗、向往山水的淡泊隐逸志趣，也流露出晚年独居时收到晚辈仁侄来信的温暖慰藉，整体风格平和冲淡，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
筇竹植物学
筇竹是中国特有的竹种，主要生长在云贵高原等海拔1400到2500米的山地中，竹壁厚，硬度高，自古以来就是制作手杖的优质材料，古代常作为贡品进贡朝廷，现在是受保护的珍稀物种。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平和舒缓，首联语速稍慢，读出闲适的状态；颔联语调平稳，读出淡泊的心境；颈联语气轻柔，读出环境的静谧；尾联语调稍暖，读出收到来信的欣慰。每句七字可以按照二二三的节奏断句，比如“讲退/临流/独倚筇”。
句式仿写
可以仿写颔联“青山归去心长在，白髪生来事转慵”的对仗句式，上下句字数相同，词性相对，意象对应，情感连贯，比如可以写“黄花开放香犹在，红叶飘来意渐浓”，先确定上下句的核心意象，再搭配对应的动作和情感表达，很容易写出工整的对仗句。
名句应用
“青山归去心长在，白髪生来事转慵”这句可以用在表达淡泊志趣、厌倦世俗忙碌的场景中，比如写退休后的生活感悟时可以说“退休之后终于卸下了工作的重担，真可谓是‘青山归去心长在，白髪生来事转慵’，每天种种花看看书，日子过得非常惬意。”
关联知识图谱
《归园田居》（陶渊明）同主题
《归园田居》是东晋陶渊明的经典隐逸诗，和本诗都表达了脱离世俗、向往山水田园的淡泊志趣，都是中国古典隐逸文学的代表性作品，核心情感内核高度一致。
名句 CLASSIC LINES
青山归去心长在，白髪生来事转慵
这两句是本诗的核心名句，精准刻画了诗人晚年志在青山、不问俗务的淡泊心境，对仗工整，意象清朗，情感真挚，后世多被用来表达隐逸志趣与对世俗事务的倦怠心态，文化传播度较高。
标签 TAGS
作者 POET
释智圆 976年-1022年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待