寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其五

顾恶如探汤,触物类虚舟。

他人莫己知,此道本吾求。

独坐时相怀,斜阳照危楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思友 · 气节
创作背景
组诗第五首寄赠僧友
本诗为北宋诗僧释智圆隐居杭州孤山期间所作,是《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人》组诗的第五首,创作动因是诗人感念杭州梵天寺、圣果寺的昭、梧二位僧友,寄诗抒怀兼以问候,学界考证创作时间为大中祥符年间(1008-1016年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁,起源于汉代,不拘格律、平仄、押韵灵活,是古代文人抒怀言志的常用体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是持守出世戒律、不涉恶俗的坚定操守,二是顺应自然、无心接物的禅门追求,三是对同道僧友的真挚惦念,历代解读均无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个需要掌握的重点字词是“探汤”,它的本义是将手伸入滚烫的热水之中。在本诗里,这个词用来比喻躲避恶行的态度非常坚决,没有丝毫犹豫。第二个需要掌握的重点字词是“虚舟”,它的本义是没有载人、无人操控的空船。在本诗里,这个词用来形容待人接物没有世俗心机,完全顺应自然的状态。第三个需要掌握的重点字词是“危楼”,它的本义是高耸的楼阁。在本诗里,这个词指的是诗人隐居处所修建的可供登高远眺的小楼。这些字词都带有典型的禅门诗歌用语特征,表意含蓄又精准。掌握这些字词的含义,就能轻松理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句“顾恶如探汤”的意思是,我看见恶行就像碰到热水一样立刻躲开。第二句“触物类虚舟”的意思是,我接触世间万事万物,就像空船一样随心漂泊没有执念。第三句“他人莫己知”的意思是,世间的普通人都不了解我这样的追求。第四句“此道本吾求”的意思是,这样的处世之道本来就是我自己想要追求的。第五句“独坐时相怀”的意思是,我独自静坐的时候,常常想念二位友人。第六句“斜阳照危楼”的意思是,此刻傍晚的夕阳正斜斜地照在我身处的高楼上。所有释义都采用直译的方式,没有添加额外的文学修饰内容。大家可以通过逐句对应,快速把握全诗的字面意思。
核心主旨概括
这首诗是北宋诗僧释智圆写给两位僧友的寄赠作品。全诗前半部分主要讲述了诗人自己的处世准则和人生追求。诗人明确表达了自己不愿意沾染世间恶俗的坚定态度。同时也展现了他顺应自然、没有世俗心机的禅门修养。全诗后半部分则直接抒发了诗人对二位友人的想念之情。结尾用夕阳照高楼的景物描写,烘托了思念友人的氛围感。整首诗的风格清淡自然,没有华丽的辞藻堆砌。核心主旨清晰明确,很容易被普通读者理解。
跨学科 · 是什么
宋代禅林交游习俗社会学
宋代是中国佛教发展的鼎盛时期,江南地区的禅林氛围非常浓厚。当时的僧人大多兼具较高的文化素养,诗歌是他们日常交游的重要载体。隐居在山林的僧人不需要经常出门,就可以通过寄赠诗歌的方式和同道好友交流。这种交游方式既符合僧人出世的身份要求,也能满足他们的精神交流需求。当时僧人交游的对象大多是同为修行者的同道,很少和世俗之人有过多往来。这种交游习俗也直接影响了宋代禅诗的创作主题和风格特点。大家可以通过这个知识点,更好地理解本诗的创作背景。这个知识点的内容没有晦涩的专业术语,所有读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平缓舒缓,符合禅诗的清淡风格。前两句“顾恶/如探汤,触物/类虚舟”,每句中间断一次,语气要坚定平稳。三四句“他人/莫己知,此道/本吾求”,断句位置和前两句一致,语气要淡然从容。五六句“独坐/时相怀,斜阳/照危楼”,断句位置不变,最后一句语速可以稍慢。诵读的时候不要带有太浓烈的情绪起伏,要保持平和的语气。按照这个节奏诵读,既符合诗歌的内容特点,也能更好地体会诗中的情感。大家可以反复练习几次,就能轻松掌握正确的诵读方式。这种诵读方法也适用于其他风格清淡的禅诗作品。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的比喻句式,用常见的事物来形容自己的处世态度。仿写的基本结构是“XX如XX,XX类XX”,前后两句形成对应关系。比如大家可以写“守心如持玉,行事类驰马”,来形容自己坚守本心、行事利落的特点。仿写的时候要注意前后两个比喻的内容要有对应性,都是用来形容同一个主题。比喻的喻体要选择大家熟悉的常见事物,不要用过于生僻的意象。这种句式非常适合用在日常写作中,能让语言更加凝练生动。大家可以多尝试几个不同的主题,就能熟练掌握这种仿写方法。仿写练习是提升大家写作能力的有效方式,平时可以多做这类训练。
名句写作应用
本诗的核心名句“顾恶如探汤,触物类虚舟”可以用在很多日常写作场景中。当大家写和“坚守原则”“拒绝不良风气”相关的作文时,就可以引用这句诗。比如写“我们面对校园里的不良行为,要做到顾恶如探汤,坚决远离这些错误行为”。当大家写和“淡泊处世”“待人真诚”相关的文章时,也可以引用这句诗的后半句。比如写“我们在和朋友相处的时候,要做到触物类虚舟,不要有太多算计的心机”。这句诗的表意非常清晰,适用的写作场景非常广泛。大家可以在日常写作中多加尝试使用,能提升文章的文化底蕴。引用的时候要注意结合具体的语境,不要生硬堆砌诗句。
关联知识图谱
《庄子·山木》虚舟典故同典故
本诗里的“虚舟”这个意象,最早出自道家经典《庄子·山木》篇。《庄子》里的原文是“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人不怒”。这个典故原本的含义是说,无心的举动不会引起别人的愤怒。后来这个意象逐渐被禅门借用,用来形容没有心机、顺应自然的处世状态。这个关联知识点能帮助大家更好地理解“虚舟”这个词的深层含义。这是一个通用的文学常识,适合所有读者学习了解。大家以后在其他古诗文里看到“虚舟”的意象,都可以参考这个含义来理解。这个知识点没有争议,是学界公认的典故源流。

名句 CLASSIC LINES

顾恶如探汤,触物类虚舟
“顾恶如探汤,触物类虚舟”,该句凝练体现了禅门的修身准则。

标签 TAGS

作者 POET

释智圆 976年-1022年
北宋佛教天台宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待