夏日湖上寄太白长老

风撼芙蕖入座香,水轩闲坐趣何长。

相怀不是人间景,隔岸归禽噪晚凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 知音 · 超脱 · 闲适 · 雅趣
创作背景
北宋初年释智圆孤山闲居寄赠友人
本诗为宋初钱塘僧人释智圆所作,创作于其孤山闲居时期,夏日诗人在湖畔临水轩阁中休憩,触景生情创作此诗寄赠好友太白长老,创作动因源于对志趣相投的友人的思念,以及对当下清雅景致的共鸣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,格律严谨,是历代诗人最常用的短篇抒情体裁之一,在宋代依旧是文人、僧众常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗情感层次清晰,第一层为夏日湖畔闲坐的闲适放松,第二层为对志趣相投的友人太白长老的深切思念,第三层为出家人远离尘嚣的超脱清雅,情感冲淡平和,符合宋初僧诗的整体抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
芙蕖是荷花的古称,古代诗文里常用来指代清雅的物象。水轩指修建在水边的开放式轩阁,是古代人观景休憩的常见建筑。相怀指诗人和太白长老互相思念的情谊。归禽指傍晚时分飞回巢穴的鸟类。晚凉指夏季傍晚气温下降后带来的凉爽感。太白长老是对僧人的尊称,长老为佛教中对年高德劭僧人的称呼。撼是吹动、摇晃的意思,这里写风吹动荷花的动态。噪指鸟类的鸣叫声,这里没有贬义,只是描摹禽鸟的叫声。
逐句白话释义
第一句写诗人坐在水轩之中,感受到风轻轻摇晃着湖面的荷花。荷花的香气顺着风的方向,慢悠悠飘到了诗人落座的地方。第二句写诗人没有俗事缠身,安闲地坐在临水的轩阁之中。这种远离尘嚣的闲适趣味,让人觉得格外悠长放松。第三句写诗人想到自己和牵挂的太白长老共同喜爱的这种景致。这般清幽脱俗的光景,根本不属于喧嚣的凡俗人间。第四句写望向湖的对岸,归巢的禽鸟正发出阵阵鸣叫声。傍晚的气温逐渐降低,丝丝缕缕的凉意扑面而来格外舒适。
全诗核心内容与主旨
这首诗是北宋僧人释智圆写给好友太白长老的寄赠之作。全诗围绕夏日傍晚湖上的景致展开描写,处处透着清雅的氛围。开篇先从嗅觉和动态入手,写出荷花被风吹动、香气满座的场景。接着写自己闲坐水轩的状态,直白道出满心的闲适趣味。后两句转而点明自己对友人的思念,将眼前景致拔高到超脱凡俗的层面。最后以隔岸归禽鸣叫、晚凉袭人的动态场景收尾,余味悠长。整首诗没有激烈的情感表达,所有情绪都藏在清淡的景物描写里。既抒发了诗人当下的闲适心境,也暗含了对志趣相投的友人的深切思念。
跨学科 · 是什么
芙蕖的生物学特性植物学
芙蕖就是我们日常所说的荷花,属于莲科莲属的多年生水生植物。荷花的叶片硕大,花朵多为粉色或白色,夏季开花,香气清淡怡人。荷花多生长在平静的浅水湖泊、池塘等水域,在中国南北各地都有种植。荷花的花期集中在每年的6到9月,刚好对应诗中描写的夏日时节。荷花的香气来自花瓣中分泌的挥发性芳香油,温度越高香气散发越明显。古代文人常把荷花作为高洁、清雅的象征,写入各类文学作品之中。除了观赏价值外,荷花的莲藕、莲子都可以食用,荷叶还可以入药。杭州西湖从古至今都有大面积种植荷花的传统,是夏季的标志性景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。第一句“风撼/芙蕖/入座香”,读的时候语速稍缓,突出香气飘来的轻盈感。第二句“水轩/闲坐/趣何长”,语气要放松,读出闲适的感觉。第三句“相怀/不是/人间景”,语调稍扬,带出对景致的赞赏感。第四句“隔岸/归禽/噪晚凉”,语速放慢,最后两个字语气放轻,读出余味。整首诗的整体诵读节奏要平缓,不要有太大幅度的情绪起伏。每句末尾的韵脚“香、长、凉”可以稍微拉长读音,突出诗歌的韵律感。诵读时可以想象自己坐在夏日湖边的场景,更容易代入诗歌的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是典型的“景物描写+个人感受”的句式结构,非常适合仿写。仿写时可以先选一个自己熟悉的日常场景,比如秋天的桂树下、春日的窗台边。第一句先写场景里的动态景物和感官感受,比如视觉、嗅觉、听觉都可以。第二句再写自己身处这个场景里的状态和感受,尽量直白自然。比如可以仿写为“风拂桂树满庭香,阶下闲坐意偏长”,就是套用了原诗的句式结构。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,符合原句清淡自然的风格即可。这种句式非常适合用来写日常的闲适小场景,上手难度很低。熟练之后还可以拓展到其他写景抒情的小诗创作中,适用性很强。
核心名句写作应用
核心名句“风撼芙蕖入座香,水轩闲坐趣何长”适合用在描写夏日休闲场景的作文里。比如写自己夏日去公园赏荷、去湖边游玩的经历,就可以用这句诗开篇。或者写自己周末在家窗边闲坐、闻到窗外花香的场景,也可以化用这句诗。用的时候可以直接引用原句,也可以根据自己的场景稍微调整用词。比如写“走到湖边的亭子里刚坐下,就懂了古诗里‘风撼芙蕖入座香’的意思”,就是很自然的应用。这句诗还可以用来表达对慢节奏生活的喜爱,适配“闲适”“自然之美”等主题。引用的时候要注意场景匹配,不要用在冬季或者没有荷花的场景里。日常写随笔、发朋友圈的时候用这句诗,也能让内容更有文雅的氛围感。
关联知识图谱
释智圆同作者
释智圆是本诗的作者,为宋初钱塘著名僧人,号中庸子,擅长创作写景抒情的小诗,本诗是其闲居孤山时期的代表作品。
荷花同意象
荷花是本诗的核心意象,古代文学中常用来象征高洁清雅的品格,和诗人作为出家人的身份特质高度契合。

名句 CLASSIC LINES

风撼芙蕖入座香,水轩闲坐趣何长
本句以动态描写结合嗅觉感知的方式,精准刻画了夏日湖上的典型景致。

标签 TAGS

作者 POET

释智圆 976年-1022年
北宋佛教天台宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待