武康溪居即事寄宝印大师四首 其四

禅外相怀雪乍晴,音书早晚到柴扃。

残阳独倚危楼望,极目山光数点青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
北宋释智圆隐居武康时期创作
本诗是北宋僧人释智圆隐居武康期间所作组诗的第四首,创作时间约为北宋真宗大中祥符年间。诗作专为寄赠好友宝印大师而写,创作动因是雪后初晴时诗人触发对友人的思念之情,遂成此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句是唐代成熟的诗歌体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的格律规范。该体裁短小精悍,擅长以极简篇幅传达悠远意境,是历代文人抒情写意常用的文体形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是隐居武康时对好友宝印大师的深切思念,盼望对方音信的急切心情。第二层是雪后初晴登楼远望时,感受到的山居生活清净淡远的闲适意趣,两种情感交织融合,整体基调平和澄澈。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“禅外”,指禅修之外的闲暇时间。“雪乍晴”的“乍”是刚刚、忽然的意思。“音书”就是书信、音讯的意思。“柴扃”指用柴木做的门,代指简陋的居所,是古代隐士常用来指代自己住处的说法。“危楼”就是高楼的意思,“危”在这里是高的含义,不是危险的意思。“极目”是用尽目力、向最远的地方看的意思。“山光”指山反射出来的光色,这里代指远处的山峦。这些字词都是古代诗词中的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,我在禅修之外的闲暇时间格外想念你,这时候外面的大雪刚刚停下,天开始放晴。第二句的意思是,不知道你的书信什么时候才能送到我这简陋的柴门跟前。第三句的意思是,夕阳西下的时候,我独自靠在高楼上向远方眺望。第四句的意思是,我用尽目力看向最远的地方,只能看见远处的山峦露出几点青色的光影。所有释义都忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原本表达的意思。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋僧人释智圆隐居在武康的时候写给好友宝印大师的作品。全诗围绕雪后初晴的特定场景展开,先写自己对友人的思念,盼望对方来信的心情,再写自己登楼远望的动作,最后以看到的远山景色收尾。整首诗既传达出对友人的深切牵挂,也展现出诗人隐居生活清净闲适、没有俗事纷扰的恬淡心境。整体内容简洁明朗,没有复杂的情感转折,读来给人一种澄澈安宁的感觉。
跨学科 · 是什么
武康地理特征地理学
武康位于今天的浙江省北部,属于天目山余脉的覆盖区域,境内有很多低矮的丘陵山地。该区域距离太湖不远,气候湿润,植被覆盖率很高,一年四季山上都是青翠的颜色。因为远离宋代的政治中心,环境清净,所以当时很多僧人、文人都选择在这里隐居。诗句里的“极目山光数点青”就是对武康周边丘陵地貌的真实描写,站在高处远望,远处的小山就像一个个青色的小点。这个地理特征是本诗景物描写的现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓平和,符合诗歌清寂的基调。第一句“禅外/相怀/雪乍晴”,在“禅外”“相怀”后面稍作停顿,“雪乍晴”读得稍微轻快一点,体现雪后初晴的明快感觉。第二句“音书/早晚/到柴扃”,“音书”“早晚”后面停顿,“到柴扃”读得稍缓,带出期盼的语气。第三句“残阳/独倚/危楼望”,“残阳”“独倚”后面停顿,“危楼望”读得放缓,体现远望的动作感。第四句“极目/山光/数点青”,“极目”“山光”后面停顿,“数点青”读得轻一点,拖一点尾音,带出悠远的意境。按照这个节奏诵读就能准确传达诗歌的情绪。
句式仿写指导
本诗最后两句的“动作+场景+景物”结构非常适合仿写,先写一个具体的动作,再写对应的场景,最后写看到的景物。首先可以先确定动作,比如“凭栏”“独行”“静坐”都可以。然后确定场景,比如“春朝”“秋夜”“雨后”都可以。最后写对应的景物,要突出景物的特点,用简洁的词语表达。比如仿写的例子可以是“秋夜独凭阑干望,满目星河万点明”,就是模仿原句的结构创作的。仿写的时候不需要严格符合格律,只要结构相近,意境协调就可以。多练习这种句式可以提升写景抒情的文字表达能力。
名句日常写作应用
“残阳独倚危楼望,极目山光数点青”这句名句适合用在两类写作场景中。第一类是写景类作文,写登高远望看到的景色的时候可以直接引用这句,能瞬间提升文字的意境。比如写登山的作文,在写到登顶后看远处的景色的时候就可以用这句。第二类是抒情类作文,写自己思念远方的亲友,或者心情恬淡放松的时候也可以引用这句。比如写给远方朋友的书信,表达自己想念对方的时候就可以用这句。引用的时候不需要改动原文,直接放在句子里就可以,能让文字更有古典韵味。
关联知识图谱
九僧诗派同流派
本诗作者释智圆是宋初九僧诗派的代表人物之一。九僧诗派是宋初的僧人诗人群体,创作风格都以清寒瘦硬、擅长写景著称,和本诗的风格高度契合。了解九僧诗派的特点能更好地理解本诗的艺术特质。

名句 CLASSIC LINES

残阳独倚危楼望,极目山光数点青
这两句是本诗的核心名句,以极简的笔墨勾勒出雪后登楼远望的画面,意境悠远空灵。

标签 TAGS

作者 POET

释智圆 976年-1022年
北宋佛教天台宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待