金谷园怀古

在富莫骄奢,骄奢多自亡。

为女莫骋容,骋容多自伤。

如何金谷园,郁郁椒兰房。

昨夜绮罗列,今日池馆荒。

竹死不变节,花落有余香。

美人抱义死,千载名犹彰。

娇歌无遗音,明月留清光。

浮云易改色,衰草难重芳。

不学韩侯妇,衔冤报宋王。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫
创作背景
晚唐咏史创作
本诗为晚唐诗人邵谒游历洛阳金谷园遗址时所作。当时晚唐社会阶层分化严重,士族骄奢淫逸成风,作者有感于西晋石崇骄奢灭门、绿珠守义坠楼的史事,创作此诗以讽喻当世、劝诫世人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,是汉魏以来逐步成熟的古典诗歌体裁。体裁不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格限制,形式灵活自由,适合抒发厚重的怀古说理情感。历代五言古诗多以反映现实、言志讽喻为核心创作方向,是古体诗中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是批判骄奢淫逸的处世方式,警示世人骄奢必招祸端的规律;二是褒扬坚守气节、重义轻生的品格,传递出对正面人生价值的推崇。情感基调厚重沉实,说理直白恳切,是典型的咏史劝喻类作品情感导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“金谷园”,指西晋石崇修建的豪华私人园林。其次是“骋容”,意思是炫耀自己的容貌。第三是“椒兰房”,指用花椒、兰花等香料涂抹墙壁的房屋,是古代贵族女子居住的居所。第四是“绮罗列”,指精美华丽的丝织品摆放得到处都是,形容生活极度奢华。第五是“抱义死”,指为了坚守道义而放弃生命。第六是“韩侯妇”,指传说中战国时期韩凭的妻子,她被宋康王抢夺后坚守道义自杀身亡。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻通假字。
逐句白话释义
第一二句的意思是,富贵的时候千万不要骄奢淫逸,骄奢的人大多会自己走向灭亡。第三四句的意思是,作为女子不要过分炫耀自己的容貌,炫耀容貌的人大多会给自己带来伤害。第五六句的意思是,你看那曾经的金谷园,到处都是贵族女子居住的华美房屋。第七八句的意思是,昨天还摆满了华丽的丝织品,今天就只剩下荒废的池塘和馆舍。第九十句的意思是,竹子死了也不会改变它的节,花凋谢了还会留下残留的香气。第十一十二句的意思是,美人坚守道义而死,千年来名字还在被人传颂。第十三十四句的意思是,娇柔的歌声已经没有了遗留的声音,只有明月还留着清冷的光芒。第十五十六句的意思是,浮云容易改变颜色,枯萎的草很难再重新开花。第十七十八句的意思是,不要学韩凭的妻子,怀着冤屈去报复宋王。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史怀古诗,作者通过描写金谷园从繁华到荒废的变化,还有绿珠坚守道义坠楼而死的故事,告诉人们两个道理:一是不管多么富贵都不能骄奢淫逸,否则一定会给自己招来灾祸;二是做人要坚守自己的气节和道义,这样才能被后世记住。整首诗语言直白,道理浅显,很容易让人理解其中的劝诫含义。
跨学科 · 是什么
金谷园历史事件历史学
金谷园是西晋官员石崇修建的私人园林,石崇当时非常有钱,曾经和皇亲王恺斗富,赢了王恺,生活非常骄奢。后来石崇因为得罪了权贵孙秀,被诬陷谋反,全家都被杀死,金谷园也慢慢变成了废墟。这个历史事件是本诗创作的核心背景,大家都很熟悉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读的时候每五个字一句,每句中间可以在第二个字后面稍微停顿一下,比如“在富/莫骄奢,骄奢/多自亡”。整体的诵读速度要稍微慢一点,语气要厚重沉稳,读怀古内容的时候可以稍微放缓语气,读劝诫内容的时候可以稍微加重语气,最后两句的警示语气要稍微明显一点,这样读出来的效果会更好。
基础句式仿写指导
本诗开头的“在富莫骄奢,骄奢多自亡”是一种非常经典的劝喻句式,结构是“在X莫XX,XX多自X”,前后两句用顶真的手法,说理非常有力量。仿写的时候可以结合生活中的道理来写,比如“为官莫贪财,贪财多自毁”“交友莫欺心,欺心多自疏”,只要符合前后关联、说理直白的特点就可以,非常适合用来写劝诫类的句子。
核心名句写作应用
“竹死不变节,花落有余香”这句名句非常适合用在描写人物气节、品格的作文里。比如写革命烈士的文章里,可以用这句来赞美烈士们宁死不屈、坚守信仰的高尚品格;写普通人坚守初心的文章里,也可以用这句来形容他们不随波逐流、坚持原则的品质。用的时候可以直接引用,也可以稍微化用,都能让文章更有文采。
关联知识图谱
绿珠坠楼典故同典故|历史关联
本诗中“美人抱义死,千载名犹彰”写的就是绿珠的故事。绿珠是石崇的宠妾,孙秀想要抢夺绿珠,石崇不同意,孙秀就诬陷石崇谋反,士兵来抓石崇的时候,绿珠为了坚守道义,从楼上跳下自杀身亡,这个典故和金谷园的兴衰紧密相关,是本诗的核心创作素材之一。

名句 CLASSIC LINES

竹死不变节,花落有余香
该句以竹、花的自然属性比喻人的气节品格,生动形象且说理透彻。

标签 TAGS

作者 POET

邵谒 约公元860年前后在世
唐代岭南诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待