寄所知

宠辱不关念,扬名日更新。

但怜君道在,宁顾谪官频。

故国抛天外,全家寄水滨。

堂空巢少燕,门冷谒无人。

直气终干斗,刚肠肯泣麟。

逍遥轻嗣立,干没笑安仁。

爱生长思阙,寻幽且养神。

伴闲初种竹,出使旧埋轮。

佞古终期断,民冤必为伸。

他年修史传,谁可继清尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感期许 · 赞美
创作背景
创作背景考证
本诗为唐代诗人寄赠被贬友人的作品,具体创作时间学界暂无定论,创作动因是诗人听闻友人贬谪后的境遇,有感于其高洁品格而作,未涉及过多作者生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是近体诗的一种,由五言律诗扩展而成,每首至少十句,除首尾两联外,中间各联都需对仗,格律要求严格,在唐代较为盛行。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人淡泊宠辱、坚守正道、刚直不阿、心系百姓品格的由衷赞颂,同时寄托了诗人对友人德行足以载入史册、流芳后世的美好期许,情感真挚恳切,正气凛然。

基础解读 READING

语文核心知识
谪官
谪官指古代官员因犯错或被构陷而被朝廷降职,派到偏远地方任职。本诗中指友人多次遭遇贬官,却毫不在意。
泣麟
泣麟是古代常用典故,这里指遇到困境就悲伤自怜的行为,诗句说友人刚直的内心绝不会因为遭遇挫折就悲伤气馁。
埋轮
埋轮是古代典故,指官员刚正不阿,敢于弹劾权贵的行为,这里指友人过去做官时就有不畏强权的事迹。
全诗逐句释义
1. 宠辱得失从来都不放在心上,美好的名声每天都在不断更新。2. 只要知道你坚守的正道还在,哪里会顾念多次被贬官的遭遇。3. 故乡被远远抛在天的另一边,全家人暂时寄居在水滨之地。4. 堂屋空寂很少有燕子来筑巢,门庭冷清没有前来拜访的人。5. 刚直的正气终究会直冲云霄,刚强的心肠怎肯像孔子那样为获麟哭泣。6. 逍遥自在轻视嗣立的世俗地位,嗤笑安仁钻营牟利的世俗行为。7. 爱护百姓常常想着为朝廷效力,暂且寻找幽静之地修养精神。8. 为了陪伴闲暇时光开始种竹子,从前出使的时候曾经埋轮弹劾权贵。9. 对待歪理邪说一定会坚决抵制,百姓有冤屈一定会替他们伸张。10. 将来修订史书的时候,谁能够继承你高洁的足迹呢。
全诗核心主旨
这首诗是诗人写给友人的寄赠之作,主要赞美了友人淡泊个人荣辱、坚守正道、刚直不阿、不畏强权、心系百姓的高尚品格,同时表达了诗人相信友人的德行一定会被载入史册、流芳百世的美好期许。
跨学科 · 是什么
古代官员贬谪制度历史学
我国古代从汉代起就有官员贬谪制度,到唐代发展得十分完备,官员被贬后不仅官职降低,往往还要被派到偏远地区任职,社会地位和待遇都会大幅下降,门庭冷落是被贬官员的常见遭遇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要慷慨有力,每句按照2-2-1的节奏断句,比如‘宠辱/不关/念’,读前八句时语气平缓,读到‘直气终干斗’开始语气逐渐激昂,最后两句读出期许的厚重感。
品格赞颂句式仿写
可以仿写本诗直抒胸臆的品格赞颂句式,比如‘得失不关念,初心日更新’,用来赞美坚守初心的人,语言直白有力,情感真挚。
核心名句日常应用
‘佞古终期断,民冤必为伸’这句可以用在赞美清正廉明、为民办事的公职人员的作文、发言稿中,能够凸显人物刚正不阿、心系百姓的形象。
关联知识图谱
《赠孟浩然》(李白)同体裁|同主题
《赠孟浩然》是李白寄赠友人的五言律诗,和本诗一样都是赞美友人高洁品格的寄赠诗,情感真挚动人。

名句 CLASSIC LINES

直气终干斗,刚肠肯泣麟。佞古终期断,民冤必为伸
这四句高度凝练了友人刚正不阿的品格与心系百姓的担当。

标签 TAGS

作者 POET

释智圆 976年-1022年
北宋佛教天台宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待