贫居

山厨灶上苔痕碧,斋盂生尘无粒食。

可怜雀鼠未知贫,穿屋穿墉不暂息。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古绝
情感自嘲 · 讽刺
创作背景
贫居境况写实
这首诗是作者闲居贫寒居所时所作,创作时间学界暂无明确考证,创作动因是作者直面家中断炊的窘况,随性落笔抒发感怀,无明确关联的特定历史事件,作者归属学界主流认为是唐代诗人徐夤,少量观点认为是寒山。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古绝句是古体诗的一种,每句七字,全诗四句,不受近体诗平仄、黏对规则约束,押韵灵活,在唐代及以后多被用于抒发日常随性的感怀,文体地位上属于古典诗歌中短小精悍的抒情体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感是作者面对家中无米下锅的极端贫困境况,先直白铺陈生活的潦倒,后借雀鼠不管主人贫穷依旧偷窃的细节,暗含对现实的隐晦讽刺,既有对自身处境的无奈自嘲,也藏有对世道不公的暗讽,历代解读均认可其朴素直白的抒情内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
山厨指的是山野居所中搭建的简易厨房。斋盂是古人用来盛放饭食的专用器皿。粒食指代可以食用的谷物粮食。可怜在这里是可叹、令人唏嘘的意思。雀鼠指的是麻雀和老鼠两种常见的偷食小动物。穿屋是指在屋顶上打洞的行为。墉指代房屋的墙体。暂息指的是稍微停下动作休息一会儿。
逐句白话释义
第一句描绘的是作者家中厨房的景象。长时间没有生火做饭的灶台上,已经长出了一层青绿色的苔藓。第二句进一步点明家中贫困的程度。平时用来盛饭的盂钵上落满了厚厚的灰尘,家里找不到半粒可以食用的粮食。第三句笔锋一转,将视线落到了家中的小动物身上。令人觉得可叹的是,麻雀和老鼠根本不知道主人正处在极端贫困的境地。第四句描写这些小动物的行为。它们依旧不停地在屋顶打洞、在墙壁上掏洞,忙着偷找食物,一刻都不肯停歇。
全诗核心主旨
这首诗是作者对自己贫寒家居生活的真实记录。开篇先直白描写家中断炊已久的窘况。灶台生苔、饭盂生尘的细节,直观展现了贫困的程度。后两句转而描写麻雀和老鼠的行为。它们不知道主人家贫,依旧不停打洞偷食的细节充满了诙谐感。整首诗语言朴素直白,没有华丽的修饰。字里行间藏着作者对自身处境的无奈自嘲。也暗含了对现实处境的隐晦讽刺。
跨学科 · 是什么
唐代底层平民生活状态社会学
这两句诗对应的是古代底层平民的真实生活状态。古代普通民众没有稳定的收入保障,很容易陷入极端贫困的境地。灶台长苔说明家里已经很长时间没有生火做饭了。饭盂落满灰尘说明家里断炊的时间已经很久。唐代普通自耕农的家庭存粮通常仅够维持3到6个月的生活。一旦遇到天灾、赋役加重或者生病等意外情况,就很容易出现断炊的情况。这种极端贫困的状况在古代底层民众中并不少见。很多诗人都曾写过类似的诗句记录这种境况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗的诵读整体语速要偏平缓,语调带一点无奈的自嘲感。第一句“山厨/灶上/苔痕碧”,停顿在第二、第四个字后面,语调平实。第二句“斋盂/生尘/无粒食”,停顿位置和第一句一致,“无粒食”三个字语调稍沉,突出贫困的境况。第三句“可怜/雀鼠/未知贫”,停顿位置不变,“可怜”两个字带一点诙谐的叹气感。第四句“穿屋/穿墉/不暂息”,停顿位置不变,语速稍快一点,突出雀鼠不停活动的状态。全诗整体不需要太高昂的语调,要贴合朴素直白的风格。重读“苔痕碧”“无粒食”“未知贫”“不暂息”几个关键词,突出核心内容。句与句之间的停顿稍短,保持整体叙事的连贯性。
基础句式仿写指导
这首诗的写作结构是“场景铺陈+细节转折”,非常适合仿写日常感怀类的小诗。前两句可以先直白描写你想要记录的场景特点,用两个细节突出核心特征。比如写居家办公的状态,可以先写“桌面文件堆成山,外卖餐盒还没扔”。后两句要找一个日常可见的小细节做转折,带出你想要表达的情绪。比如接着前面的内容,可以写“可怜猫咪不知忙,踩我键盘不停歇”。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要内容真实自然就可以。重点要抓住前后内容的反差感,用小事带出真实的情绪。这种仿写方式难度很低,适合日常记录生活的时候使用。
核心名句日常写作应用
“可怜雀鼠未知贫,穿屋穿墉不暂息”这两句适合用来形容窘迫的生活处境。当你想要写自己经济紧张、生活拮据的状态时就可以引用这两句。比如你写自己月底生活费花光的时候,可以写“眼看离发工资还有一周,兜里只剩十块钱,真是‘可怜雀鼠未知贫,穿屋穿墉不暂息’,房东还天天催着交房租”。也可以用来形容自己本来就处境艰难,还有人不断给自己添乱的情况。比如你写自己工作已经忙得脚不沾地,还有同事不断给你派额外的活,就可以引用这两句来调侃。引用的时候不需要加太多的解释,大家很容易就能理解其中的自嘲意味。这两句的风格诙谐接地气,适合用在日常随笔、朋友圈文案等非正式的写作场景中。用的时候注意贴合语境,不要用在太过严肃的正式写作里。
关联知识图谱
孟郊《苦寒吟》同主题
孟郊的《苦寒吟》也是描写贫寒家居生活的经典诗作。两首诗的核心主题都是记录底层文人的贫困生活状态。都用了直白的细节描写来突出贫困的程度。《苦寒吟》里写“天寒色青苍,北风叫枯桑。厚冰无裂文,短日有冷光”,也是用环境细节烘托贫寒。两首诗的语言都非常朴素,没有华丽的修饰。都暗含了作者对自身处境的无奈感。都是唐代现实主义诗歌中小切口反映生活的代表作品。适合放在一起对比阅读,更好地理解古代文人的生存状态。

名句 CLASSIC LINES

可怜雀鼠未知贫,穿屋穿墉不暂息
这两句以拟人的手法写雀鼠不顾主人家贫依旧频繁打洞偷窃的细节,视角新奇诙谐。

标签 TAGS

作者 POET

释智圆 976年-1022年
北宋佛教天台宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待