送中侄

四明乃旧隐,岑寂宅神仙。

寒松糅紫霞,幽岩落飞泉。

经秋动归心,荷策登江船。

澄波漾残晖,群峰插晴天。

窈窈空林下,片石待安禅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 禅理 · 送别
创作背景
送别晚辈归隐创作
本诗为南宋禅僧送别晚辈中侄返回四明旧居修行时所作,创作时间约为南宋理宗年间,收录于《虚堂智愚禅师语录》卷七,是诗人典型的山居禅意送别作品,创作动因是为晚辈归乡修行赠行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古体诗。五言古体诗起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,至唐代后与近体五言诗形成明确分野。该体裁不要求严格的平仄、对仗规则,押韵灵活自由,篇幅长短可随内容调整,是古代诗人抒发随性情志的常用体裁,在中国古典诗歌发展史上具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是送别晚辈中侄归乡的温和惜别之意,无普通送别诗的悲戚感。第二层是作为禅门师长对晚辈修行的期许,将禅门清寂的追求融入景物描写中,整体情感澄澈冲淡,兼具俗世亲情与出世禅意,历代解读对该情感内核无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“岑寂”指冷清幽静的状态,没有喧闹的声响。“糅”指混杂、交融在一起的样子。“荷策”指肩扛着禅杖,是古代禅僧出行的典型装束。“澄波”指清澈平静的江面水波。“窈窈”形容幽深、静谧的样子。“安禅”指禅门弟子静坐修行,进入安定的修行状态。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻的语义,理解起来难度较低。你可以结合诗句的场景,快速把握每个字词的具体含义。
逐句白话释义
第一句的意思是四明山是你往日的隐居之地。第二句的意思是那里冷清幽静,仿佛是神仙居住的地方。第三句的意思是寒冷的松树和紫色的云霞相互交融。第四句的意思是幽静的山岩上有飞落的泉水倾泻而下。第五句的意思是过了秋天你就动了归去的心思。第六句的意思是你肩扛着禅杖登上了江边的航船。第七句的意思是清澈的水波荡漾着落日的余晖。第八句的意思是成群的山峰笔直地插入晴朗的天空。第九句的意思是幽深空旷的树林之下。第十句的意思是有一片平整的石头,正等着你去静坐修行。
核心主旨与内容概括
这首诗是长辈送给晚辈的送别作品。诗人先是描绘了晚辈要回去的四明山隐居地的清幽美景,接着写晚辈萌生归意、登船出发的场景,又描写了旅途所见的开阔山水景色,最后落笔到旧居等待他修行的片石,全程没有悲伤的情绪,反而充满了对晚辈修行生活的美好期许。整体内容非常简单,围绕送别归隐这条主线展开,没有复杂的情节和隐晦的表达。你读完就能轻松把握这首诗的核心内容和情感倾向。
跨学科 · 是什么
四明山地理特征地理学
诗句里提到的四明山位于现在的浙江省东部,横跨宁波、绍兴、台州三个地市。四明山是浙东地区的主要山脉之一,山上有很多茂密的森林和瀑布溪流,景色非常优美。自古以来四明山就是很多文人、僧侣选择隐居的地方,现在也是国内知名的风景名胜区。你去浙江旅游的时候,就能亲自看到四明山的真实景色。它的生态环境保存得很好,和诗里描写的景色有很多相似的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要平和,不要带沉重的情绪。每句五言的停顿节奏是“二三”式,比如“四明/乃旧隐,岑寂/宅神仙”。读到描写景色的句子时,语气可以稍微舒展一点,读出景色的开阔感。读到最后两句的时候,语气要放得更轻更缓,读出幽静的氛围感。你可以多读几遍,慢慢体会这首诗平和的韵律感。多诵读几遍你就能很轻松地把这首诗背下来。
基础句式仿写指导
你可以仿写“澄波漾残晖,群峰插晴天”这种“景物+动作+景物”的对偶句式。先选两个对应的景物,比如“微风”和“繁花”,再给两个景物加合适的动作,就可以写出“微风摇细柳,繁花落浅溪”这样的句子。仿写的时候不用严格对仗,只要前后两句结构对应就行。你可以多尝试选不同的景物来练习,很容易就能写出优美的写景句子。这种句式在写景作文里非常好用,能快速提升你作文的文采。
名句写作应用场景
“澄波漾残晖,群峰插晴天”这句诗可以用在描写山水景色的作文里。比如你写秋天去湖边登山的游记,就可以用这句诗来形容傍晚湖面和远山的景色。你也可以用在赞美家乡山水的作文里,突出家乡景色的开阔优美。你还可以在给朋友写的旅行分享信里引用这句诗,描述你看到的美丽风景。这句诗的适用场景非常广泛,只要是描写晴朗天气的山水景色都可以用。你平时写作的时候可以灵活运用这句诗。
关联知识图谱
浙东名山同地点
四明山是本诗提到的核心地理坐标,是中国浙东地区的知名名山,历史上是道教、佛教的重要活动地,也是古代文人隐居的热门选择,和本诗的隐居主题直接相关。你可以通过查找四明山的相关资料,更直观地理解诗里描写的景色。
中国古典诗歌体裁同体裁
本诗属于五言古诗体裁,这是中国古典诗歌的重要体裁之一,从汉代一直沿用至今,适合抒发随性自然的情感。你可以对比阅读其他五言古诗作品,更清晰地把握这种体裁的特点。

名句 CLASSIC LINES

澄波漾残晖,群峰插晴天
这句诗是本诗的核心名句,生动描绘了秋日江面与远山的澄澈景致,意象开阔空灵。该句既符合中国古典山水诗的审美标准,又暗含禅门澄澈无碍的境界追求,历代被视为宋代禅诗山水描写的代表性句子,后世多被用于山水散文、景区宣传文案的创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

释智圆 976年-1022年
北宋佛教天台宗僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待