新栽小松

释智圆 · 宋

新种孤松一尺余，淡烟疏竹便相宜。

闲来且玩凌霜貌，身后谁观合抱时。

冷碧岂容尘染污，贞心宁共草凋衰。

夜深庭际清风起，细韵难教俗耳知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感高洁

创作背景

闲居咏物创作

本诗为五代宋初文人徐铉的咏物作品，创作于徐铉闲居私宅时期，诗人因庭院中新栽的小松触发灵感，借咏松抒发个人情志，属于典型的咏物言志类创作，创作时间大致为北宋初年徐铉仕宋闲居阶段。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，是中国传统近体诗核心体裁之一，成型于初唐、成熟于盛唐，宋代得到进一步发展。该体裁要求全诗共八句、每句七字，中间两联必须对仗，平仄、押韵均有严格规范，是古代文人抒情言志的常用文体。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人借小松自喻，抒发自身坚守贞洁、不与世俗同流合污的品格追求，暗含对自身才德终将得到认可的自信，同时也流露出不被世俗理解的孤高心绪，情感层次丰富饱满。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一句的“孤松”指单独栽种的小松。第二句的“相宜”意思是相互映衬十分合适。第三句的“凌霜”指抵御霜寒，形容品格坚贞。第四句的“合抱”指两臂围拢，形容树木高大。第六句的“贞心”指坚贞的心志。第八句的“俗耳”指世俗人的耳朵，代指庸俗的审美。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义字。

逐句白话释义

第一句是说新种下的一棵小松树只有一尺多高。第二句是说淡淡的烟雾和稀疏的竹子和它搭配起来十分和谐。第三句是说闲暇的时候暂且欣赏它能够抵御霜寒的样貌。第四句是说我去世之后谁能看到它长到合抱粗的时候呢。第五句是说它清冷的碧色怎么能容许尘土沾染玷污。第六句是说它坚贞的心志怎么会和杂草一起凋零衰败。第七句是说深夜的时候庭院里吹起了清风。第八句是说它细微的声响难以让世俗的人听懂。

核心主旨与内容概括

全诗围绕诗人新栽种的小松展开描写，先写小松的外形和生长环境，再写小松的品格特质，最后借小松的声响抒发不被世俗理解的孤高。整首诗都是借小松来比喻诗人自己，表达自己坚守高洁品格、不与世俗同流合污的追求，是典型的咏物言志诗。

跨学科 · 是什么

松树幼苗生物学特征植物学

大家日常见到的小松树大多是松树苗，松树的生长速度比较慢，一年生的树苗高度差不多就是一尺多。松树属于裸子植物，耐寒耐旱，寿命很长，所以古人常用松树来比喻坚贞的品格。我们平时在公园、山林里见到的高大松树，往往都已经生长了几十年甚至上百年。松树的叶子是针状的，能够减少水分蒸发，所以冬天也不会落叶。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要平缓舒展，带着一种从容的感觉。第一二句语速稍慢，读出小松的清秀姿态。第三四句可以稍微放慢，读出思考的感觉。第五六句语气要坚定，读出小松的坚贞品格。第七八句语气放轻放缓，读出夜晚清风的感觉和孤高的意味。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句，比如“新种/孤松/一尺余”。诵读的时候可以适当加重第五六句的重音，突出核心情感。

句式仿写指导

大家可以仿写诗里的“冷碧岂容尘染污，贞心宁共草凋衰”的句式，这个句式是先写事物的特征，再写它的品格，用反问的语气来加强情感。比如我们写梅花可以写“寒红岂惧风摧折，傲骨宁同雪伴生”，写竹子可以写“青竿岂畏霜压迫，亮节不随花竞妍”。仿写的时候要注意前后句对仗，词性要对应。也可以用来写人的品格，比如“丹心岂被利诱惑，浩气不随势弯折”。

名句应用场景

“冷碧岂容尘染污，贞心宁共草凋衰”这句可以用在描写人物品格的作文里。比如写坚守岗位的基层工作人员时，可以用这句话来赞美他们不被利益诱惑、坚守原则的品格。写自己的志向的时候，也可以用这句话来表达自己要做一个正直、不随波逐流的人的追求。引用的时候可以直接放在段落的开头或者结尾，用来点明主旨，也可以用在演讲稿里表达自己的立场。

关联知识图谱

岁寒三友同意象|文化关联

本诗的核心意象是小松，松属于中国传统文化中的“岁寒三友”意象，和竹、梅一样都象征坚贞高洁的品格，是古代文人咏物诗中常用的核心意象。

名句 CLASSIC LINES

冷碧岂容尘染污，贞心宁共草凋衰

直接点明小松的高洁品格。

标签 TAGS

高洁历史学植物学民俗学

作者 POET

释智圆 976年-1022年

北宋佛教天台宗僧人、诗人