病中感体元上人见访

犬吠衡门宿务消，草堂风冷竹萧萧。

若非故友怜衰病，谁肯凌晨访寂寥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感劝慰 · 感激 · 病中

创作背景

卧病遇友人探访即兴创作

本诗创作于齐己晚年居住长沙山寺期间，当时诗人抱病多日，独居草堂少有访客，故友体元上人凌晨专程前来探望，诗人感念这份深厚情谊，当场写下这首诗作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中应用广泛的体裁，历代都有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是长期卧病独居的孤寂清冷，第二层是故友清晨专程探访带来的温暖与感动，两层情感形成鲜明反差，真挚动人，是历代读者公认的情感内核。

语文核心知识

重点字词注释

衡门指横木为门的简陋居所，是古代隐士或平民住所的代称。宿雾指夜间留存的雾气。萧萧指风吹竹叶发出的清冷声响。衰病指年老体弱抱病在身。寂寥指独居冷清的状态。凌晨指天刚亮的清晨时段。怜指怜惜、体恤。访指专程探望。

逐句白话释义

第一句：狗叫声响起，简陋居所前的夜雾渐渐消散。第二句：草堂里冷风袭人，院中的竹子被风吹得发出萧萧的声响。第三句：如果不是老朋友怜惜我年老抱病的状态。第四句：谁愿意大清早来探访我这冷清独居的人呢。整体释义没有添加文学化修饰，完全贴合诗句字面意思。

核心主旨与内容概括

本诗描写了诗人卧病在简陋山居草堂时，恰逢故友体元上人清晨前来探望的场景。既写出了诗人病中独居的孤寂冷清，也抒发了对友人专程探访的感激与慰藉之情，整体语言质朴，情感十分真挚。

读写应用

基础诵读指导

诵读时的断句节奏为：犬吠/衡门/宿雾消，草堂/风冷/竹萧萧。若非/故友/怜衰病，谁肯/凌晨/访寂寥。前两句语速稍缓，语气平缓带清冷感，体现诗人病中的孤寂状态。后两句语速略提，语气带暖意和感慨，突出看到友人来访的感动。整体语调不需要过高，贴合诗歌质朴的风格即可。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗中“若非…谁肯…”的反问句式，用来突出某个行为的珍贵性。仿写时先铺垫前提条件，再用反问突出行为的难得，情感表达会更加饱满。比如可以仿写为“若非亲人牵念远，谁肯冒雪送衣来”，也可以仿写为“若非恩师常提点，谁肯费心解我惑”。仿写不需要刻意追求押韵，只要句式逻辑正确，情感真挚即可。

核心名句写作应用

本诗的核心名句可以用于描写友情、感恩、患难见真情等主题的日常写作中。比如写自己生病时朋友专程来看望的经历，就可以引用这句诗来表达内心的感动。也可以用于描写陌生人在困境中给自己提供帮助的场景，体现这份善意的珍贵。引用时不需要额外添加过多修饰，诗句本身就能很好地传递情感。

关联知识图谱

齐己同作者

本诗为唐代末年著名诗僧齐己的作品，齐己法名得生，自号衡岳沙门，擅长作五言、七言近体诗，风格清润平淡，多写山居修行与交游感悟，留存诗歌800余首，是唐代留存作品最多的诗僧。

若非故友怜衰病，谁肯凌晨访寂寥

这句语言质朴直白，情感真挚饱满，精准写出了困境中获得亲友关怀的感动。