池上

荷叶罩芙蓉,员香映嫩红。

佳人南陌上,翠盖立春风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感赞美 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全诗共四句,每句五字,格律工整,是唐代以来较为流行的短诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为描摹春日池畔荷莲盛放、佳人游赏的明丽场景,抒发对春日美好风物与人文意趣交融的喜爱与闲适之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
芙蓉在这里指荷花,是古代文学中对荷花的常见雅称。员香的“员”通“圆”,指荷花圆润饱满的馨香气息。嫩红指代荷花刚绽放时粉嫩的红色花瓣。南陌指城南的郊野小路,是古代游赏踏青的常见去处。翠盖原本指用翠鸟羽毛装饰的车盖,这里比喻硕大的荷叶如同绿色的伞盖。春风点明了本诗描写的时节是春季。罩字形象写出了荷叶舒展覆盖在水面上的状态。映字写出了荷香与花色相互映衬的美好观感。
逐句白话释义
开篇第一句落笔于池面景致,描写舒展的荷叶密密覆盖在水面上,轻轻罩着下方盛放的荷花。第二句从嗅觉与视觉两个维度展开描写,荷花散发出圆润饱满的馨香气息。这股清甜的香气飘荡在空气中,恰好映衬着荷花刚绽放时粉嫩嫣红的花瓣。第三句将视角从池面景物转向岸边的人物,描写一位容貌秀丽的女子。这位佳人正站在城南郊外的小路上,目光望向池中的荷花。第四句融合人物与景物,写出佳人伫立的场景。硕大的荷叶如同翠绿的伞盖,恰好映衬着佳人的身影。二者一同沐浴在和煦温暖的春风之中,画面格外明丽和谐。
全诗核心主旨与内容概括
本诗围绕春日池畔的景致展开描写。诗人先从视觉、嗅觉两个角度刻画了春日荷花盛放的美好状态。随后将岸边游赏的佳人纳入景致之中。打造出景物与人物相互映衬的明丽画面。整体意境清新淡雅,没有晦涩的情感抒发。仅以直白的笔触描摹春日游赏的闲适场景。传递出诗人对春日美好风物的喜爱之情。也展现了古代春日踏青赏景的闲适意趣。
跨学科 · 是什么
荷花物种辨识植物学
诗句中提到的芙蓉实际指代荷花,属于莲科莲属的多年生水生草本植物。现实中荷花的自然花期多集中在每年的6到9月,喜温暖湿润的水生环境。本诗为了烘托春日明丽的整体氛围,对荷花的开放时节做了文学化的调整。荷花的叶片硕大呈圆形,表面有蜡质层,确实会呈现出如同伞盖的视觉效果。荷花开放时会散发出清甜的香气,花瓣多为粉色或白色,与诗句中嫩红的描述吻合。古代文学中常将荷花称为芙蓉,还有水芙蓉、菡萏等不同的雅称。这一称呼习惯最早可以追溯到先秦时期的文学作品,流传度非常广。现实中的木芙蓉是锦葵科木槿属的陆生植物,花期在秋季,与诗句中的水生植物特征不符。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快明丽,契合春日闲适的氛围。第一句“荷叶罩芙蓉”的节奏划分为“荷叶/罩/芙蓉”,重音落在“罩”字,突出荷叶的形态。第二句“员香映嫩红”的节奏划分为“员香/映/嫩红”,重音落在“映”字,突出色香映衬的质感。第三句“佳人南陌上”的节奏划分为“佳人/南陌/上”,语速稍缓,引出人物形象。第四句“翠盖立春风”的节奏划分为“翠盖/立/春风”,重音落在“立”字,尾音稍拖长,烘托闲适的意境。整首诗的诵读速度不宜过快,每句之间停顿半秒左右。整体语调要上扬,传递出轻松愉悦的情感基调。诵读时可以想象春日明丽的场景,让情感更加贴合诗歌内容。
基础句式仿写指导
本诗采用“景物描写+人物刻画+情景融合”的经典句式结构,非常适合仿写景物类短诗。仿写时可以先选取一个常见的自然景致作为开篇,比如“银杏覆阶台”。第二句从多感官角度补充景致的细节,比如“金风透浅黄”,从触觉、视觉两个角度丰富内容。第三句引入对应的人物活动,比如“孩童园中游”,点明场景中的主体。第四句融合人物与景物,打造完整的画面,比如“轻衫趁暖阳”,呼应整体的季节氛围。仿写时要注意每句五个字,保持句式工整,不需要刻意追求押韵。可以选取自己生活中常见的场景,比如校园、公园、庭院的景致作为仿写素材。仿写的核心是抓住景致的核心特点,做到画面清晰,情感自然即可。
核心名句写作应用
“佳人南陌上,翠盖立春风”这句名句适合用于描写春日游赏场景的作文中。比如在描写春日公园踏青的作文时,可以引用这句诗来烘托游赏人群的闲适状态。也可以用于描写春日古装活动、花朝节活动的场景,契合古风的氛围。还可以用于描写春季自然风光的散文中,用来引出人物与景物融合的美好画面。比如写家乡春日的荷塘景致时,可以用这句诗来展现荷塘边游人的状态。使用时可以直接引用原句,也可以稍微调整句式适配自己的写作内容。这句诗的意境清新雅致,不会显得过于华丽,适配大多数写景类的写作场景。要注意使用的场景必须是春季,不能用于其他季节的景物描写中。
关联知识图谱
李商隐《赠荷花》同主题
《赠荷花》是唐代诗人李商隐创作的同以荷花为描写对象的诗作。两首诗都以荷花作为核心意象,描摹荷花的美好形态。本诗侧重于春日荷花与人物相映的场景描写,风格轻快明丽。《赠荷花》则侧重于借荷花抒发对美好事物易逝的感慨,风格更加深沉。二者都属于唐代咏荷诗作的代表作品,展现了不同的创作风格。阅读《赠荷花》可以帮助我们更全面地了解唐代咏荷诗的创作特点。两首诗都运用了比喻的修辞手法来刻画荷花的形态特征。都传递出诗人对荷花这一意象的喜爱与欣赏之情。

名句 CLASSIC LINES

佳人南陌上,翠盖立春风
该句以简洁的笔触勾勒出佳人在春日郊野伫立赏荷的生动画面,意境清雅明丽。

标签 TAGS

作者 POET

曹修古 ?~1033
北宋中期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待