谁种幽花傍浅清,含红怨绿影亭亭。

云归巫女妆犹润,浴出杨妃困未醒。

好把芳杨临晚岸,莫教飞片逐浮萍。

相看最忆吴船路,万里芙蓉水满泾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
创作背景
本诗为元代诗人何中晚年定居抚州时期所作,诗人此前曾游历江南吴地,见到北方水边种植的莲花,联想到江南水乡万里芙蓉的盛景,有感而发创作此诗,无明确纪年可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联必须对仗,在唐代正式定型,是古典诗词中应用广泛的体裁之一。本诗完全符合七言律诗的格律规范,属于标准的近体咏物诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对临水生长的莲花娇美姿态的喜爱与怜惜之情,二是由眼前莲花触发的对江南水乡芙蓉盛景的深切怀念,情感表达柔美含蓄,意境悠远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“幽花”这里指清幽雅致的莲花。“亭亭”形容莲花直立挺拔的样子。“巫女”指传说中的巫山神女。“杨妃”指唐代杨贵妃杨玉环。“吴船路”指江南吴地的行船路线。“泾”指连通的水脉、河道。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻通假字。
逐句白话释义
第一句是谁在清浅的水边种下了这朵清幽的莲花。第二句是红色的花朵映衬着翠绿的荷叶,亭亭玉立的影子倒映在水面上。第三四句是莲花像巫山神女从云间归来,妆容还带着湿润的光泽,又像刚出浴的杨贵妃,娇柔慵懒还没有完全清醒。第五六句是最好让这美好的芳姿留在傍晚的岸边,不要让飘落的花瓣跟着浮萍四处飘走。第七八句是看着眼前的莲花,最让人怀念江南吴地的行船时光,那时万里水脉里都开满了盛开的芙蓉花。
核心主旨概括
这首诗以“莲”为核心描写对象,细致刻画了临水莲花的娇美姿态,表达了作者对莲花的喜爱与怜惜之情,同时通过眼前的莲花触发了对江南水乡芙蓉盛景的深切怀念,整体情感真挚,意境清新自然。
跨学科 · 是什么
莲的生物特征植物学
本诗描写的莲也就是荷花,是日常生活中常见的水生植物,大多生长在浅水环境中,花茎直立挺拔,花朵大多为红色或者白色,叶片呈圆形浮在水面上,夏秋季节开花,是非常受人们喜爱的观赏植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用七言诗标准的二二三断句方式,比如“谁种/幽花/傍浅清”,整体语气轻柔舒缓,读颔联时带着欣赏的语气,读尾联时语速稍慢,带出怀念的情感,每句末尾的韵脚稍作停顿即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的比喻句式,选取两种大家熟悉的美人意象来比喻花草的姿态,比如描写雨后的牡丹,可以写“雾散嫦娥袖尚寒,浴罢西施娇无力”,保持前后两句对仗,喻体和本体的特征要吻合即可。
名句应用指导
本诗的颔联“云归巫女妆犹润,浴出杨妃困未醒”可以用在描写雨后荷花的作文或者游记中,用来形容雨后荷花带着水珠、娇柔美好的姿态,尾联可以用在描写江南旅游的文章中,表达对江南水乡荷花盛景的喜爱。
关联知识图谱
《爱莲说》同主题
《爱莲说》是宋代周敦颐创作的经典咏莲散文,和本诗一样以莲花为核心描写对象,都表达了对莲花的喜爱之情,是大众熟悉的咏莲经典作品。

标签 TAGS

作者 POET

杜衍 978年-1057年
北宋政治家、诗人,庆历新政官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待