送灵师归吴

“浮屠”在这里指代僧人，是佛教术语的常见世俗用法。“京洛”本指洛阳，唐代常用来代指都城长安。“句吴”是春秋时期吴国的古称，指代今江苏南部、浙江北部一带的吴地。“旧隐”指以前的隐居居所。这些字词都是唐代诗文的常用表达，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。大家阅读时注意区分字词的指代义，不要按字面意思生硬解读。

第一句说灵师非常值得推崇尊敬。第二句说他和普通的僧人很不一样。第三句说他虽然托身佛门，遵从佛教的仪轨。第四句说他内心唯独喜爱儒家的学问。第五句说他厌倦了都城长安的世俗风尘奔波。第六句说他要到吴地的山水之间隐居修行。第七句说他要去的旧寺庙里杉树松树都已经长得很苍老了。第八句说他这次南归，以前的隐居之所只有他孤身一人居住。大家对照原文就能很清晰地理解每句的基本意思。

这首诗是诗人为即将返回吴地隐居的僧人灵师写的送别诗。开篇先直接点明灵师和普通僧人不一样，值得大家推崇。中间两联分别介绍了灵师儒释兼修的品格，以及他厌倦都城世俗、想要归隐吴地的原因。尾联想象了灵师回到吴地之后的隐居生活场景。整首诗没有华丽的辞藻，都是很平实的表述，却把对友人的赞赏和送别时的不舍都表达得非常真切。大家读完很容易就能感受到诗人对友人的真挚情感。