句 其二

梅无驿使飘零尽,草怨王孙取次生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感怅惘 · 思友 · 羁旅
创作背景
秦观佚句、《诗人玉屑》辑录
本句为北宋文人秦观的佚诗残句,无完整全诗传世,最早由南宋魏庆之编纂的《诗人玉屑》卷十引《陵阳室中语》辑录,学界普遍推测为秦观贬谪南方时期所作,创作动因与贬谪期间思念亲友、音信阻隔的经历相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为宋代七言诗的残存片段,不属于完整的律诗、绝句体裁,仅存两句对仗联句。七言残句是古代诗歌传播过程中全文散佚、仅留部分片段的特殊文本形态,历代诗话、笔记多有辑录此类残句的传统。
情感 · 解读
核心情感包含两层内涵,一是暮春时节梅花落尽、音信不通的失落感,二是见春草繁茂而思念远行未归之人的怅惘情绪,整体基调凄婉柔丽,契合北宋婉约派文人的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
驿使指古代传递文书、信件的差役。王孙原指贵族子弟,这里指代远行未归的思念对象。取次是古代口语,意思是随意、陆续、接连不断。飘零指梅花飘落凋谢。怨字在这里是拟人用法,指春草仿佛含有怨念。大家熟悉这几个字词的意思就能读懂整句的含义。这些字词都是古诗中常见的常用意象词汇,理解后也能帮助读懂其他同类古诗。
逐句白话释义
第一句的意思是,枝头的梅花已经全都飘零落尽,就连能帮忙传递梅花寄给思念的人的驿使也遇不到。第二句的意思是,地上的春草仿佛在埋怨远行的王孙还没有回来,正随意地、一片片接连不断地生长出来。整句没有生僻的表达,用直白的景物描写传递出细腻的情绪。大家对照字词注释就能轻松理解每句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这两句诗描写的是暮春时节的典型景物,凋落的梅花和茂盛的春草。诗人借这两种景物,抒发了自己思念远方的亲友却迟迟收不到对方音信的失落和怅惘情绪。全诗没有直接说自己思念谁,全部情绪都藏在景物描写里,是典型的借景抒情写法。普通人都能从诗句里感受到那种春天快要过去、思念的人还没有消息的淡淡愁绪。
跨学科 · 是什么
梅与春草的生物属性植物学
诗句里的梅是蔷薇科杏属的落叶乔木,通常在早春时节开花,花期只有1到2个月,到暮春的时候就会全部凋谢。诗句里的草是指春季生长的禾本科草本植物,春天气温升高后就会进入快速生长期,到暮春的时候已经长得非常茂盛。这两种植物的生长规律和诗句里描写的状态完全一致。大家平时在春天也能观察到梅花先开先落、春草越长越密的现象。这种符合自然规律的描写让诗句的内容非常真实有代入感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句的时候,每句按照七言诗的常规节奏断成四三拍,第一句是梅无驿使/飘零尽,第二句是草怨王孙/取次生。读“飘零尽”的时候语气可以稍微放低放缓,体现出梅花落尽的失落感。读“取次生”的时候语气可以稍微舒展一点,体现出春草不断生长的状态。整体诵读的语速不要太快,保持平缓抒情的基调就可以。大家多练习两遍就能找到合适的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这两句的句式是“景物+关联对象+状态”的对仗结构,上句写景物凋落的状态,下句写景物生长的状态,两两形成对比。大家仿写的时候可以先选两种对应的景物,比如上句写桂花,下句写枫叶,然后给景物加上对应的关联对象和状态,比如“桂无旅人飘香尽,枫盼归客染霜生”。仿写的时候不用追求太复杂的用词,把对仗结构和景物的状态写清楚就可以。这种句式很适合用来写借景抒情的句子。
名句日常写作应用
这两句诗非常适合用在描写暮春景色、抒发思念亲友情绪的作文或者日常文案里。比如你春天快要结束的时候想念很久没见的远方朋友,就可以在朋友圈写“暮春的风吹过,突然就想起秦观的那句‘梅无驿使飘零尽,草怨王孙取次生’,不知道你那边的春天是不是也快要结束了”。也可以用在写给亲友的书信里,表达自己对对方的思念。大家用的时候直接引用原句就能很自然地传递出自己的情绪。

名句 CLASSIC LINES

梅无驿使飘零尽,草怨王孙取次生
这两句是秦观现存最具代表性的佚诗名句。

标签 TAGS

作者 POET

吕夷简 979年-1044年
北宋政治家、诗人,官至同中书门下平章事、枢密使,封申国公、许国公,谥文靖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待