透法身句其二

释重显 · 宋

一叶飘空便见秋，法身须透闹啾啾。

明年更有新条在，恼乱春风卒未休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感感悟 · 禅理

节气立秋

创作背景

禅林开示示作

本诗是宋代云门宗高僧释重显所作《透法身句》组诗的第二首，是他为开示学人破除对法身的错误执着而作的示法偈，创作于他住持明州雪窦山禅院时期

明州雪窦山

本诗创作地点为宋代明州雪窦山，即现在的浙江省宁波市奉化区雪窦山，是宋代著名的禅宗圣地，云门宗的重要传播中心，当地亚热带季风气候特征明显，立秋节气物候变化显著

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，有严格的格律要求，起源于南北朝，成熟于唐代，是古典诗词中最常见的体裁之一

情感 · 解读

这首诗核心传达禅宗透悟法身的修行理念，反对执着于枯寂的空性，认为要在喧嚣的世俗生活中证得自性，明了天地万物生生不息的本来面目，历代禅林公认为是开示修行要旨的经典偈语

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“法身”是佛教核心术语，特指佛的自性真身，也是一切众生本具的清净本性。2.“闹啾啾”是口语化表达，用来形容尘世喧嚣、人声嘈杂的纷乱状态。3.“卒未休”的意思是始终不会停歇，这里指自然生机永远不会断绝。4.“透”在诗句里指主动穿透、彻底明悟的修行动作。5.本诗所用字词均为宋代常用书面语与口语结合的表达。6.没有生僻的通假字和古今异义字，理解门槛较低。7.字词选择直白朴素，符合禅偈面向普通学人的开示定位。8.核心字词的含义都和禅理表达紧密关联，没有冗余表述

逐句白话释义

1.第一句的意思是一片叶子从空中飘落下来，就知道秋天已经到来了。2.这是大众都熟知的自然规律，很容易引发普通人的共鸣。3.第二句的意思是想要证得清净的法身，必须要穿透喧嚣的世俗纷扰。4.点明了修行不是逃避尘世，而是要在日常中历练的核心要旨。5.第三句的意思是等到明年春天，还会有新的枝条从树上长出来。6.说明自然的生机永远不会因为秋冬的凋零而断绝。7.第四句的意思是这些新长出的枝条在春风里摇曳扰动，始终不会停歇。8.暗合了禅理中活泼泼的自性永远不会枯寂的道理

核心主旨与内容概括

1.本诗是一首典型的宋代禅偈，属于宗教性的七言绝句。2.全诗以常见的自然景象作为喻体，传达抽象的禅宗修行理念。3.核心内容是纠正学人对法身的错误认知，反对逃世求空的修行方式。4.认为真正的修行要直面世俗的喧嚣，在日常的生活中明悟自性。5.同时也点明了天地万物生生不息的本来面目，法身不是枯寂的空无。6.整首诗说理浅显易懂，意象贴近生活，没有晦涩的宗教术语。7.既适合禅宗学人修行参考，也适合普通读者感悟人生道理。8.核心表达的是一种直面现实、活泼通透的人生态度

跨学科 · 是什么

立秋节气物候天文学

1.诗中第一句提到的“一叶飘空便见秋”对应的是二十四节气中的立秋。2.立秋是秋季的第一个节气，一般在每年公历的8月7日到9日之间。3.立秋之后太阳直射点逐渐南移，北半球的气温会慢慢下降。4.我国古代将立秋的物候分为三候，第一候就是凉风至。5.气温下降之后，阔叶类树木比如梧桐会最先开始落叶。6.所以古代就有“一叶落而知天下秋”的通用说法。7.文学作品中常常用一叶飘落的意象代指秋天的到来。8.这种物候特征在我国大部分温带和亚热带地区都普遍存在

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗是七言绝句，诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句。2.第一句断为“一叶/飘空/便见秋”，最后一个“秋”字语调稍平，拖长半拍。3.第二句断为“法身/须透/闹啾啾”，“透”字语调稍重，突出核心动作。4.第三句断为“明年/更有/新条在”，“新条”语调稍扬，体现生机感。5.第四句断为“恼乱/春风/卒未休”，“卒未休”语调平缓，有余味。6.整体诵读的语气要平缓通透，不要太激昂，符合禅诗的气质。7.整首诗的诵读速度保持中等，每句之间停顿半秒左右。8.重点突出核心名句的节奏，方便记忆和理解

基础句式仿写指导

1.本诗第一句“一叶飘空便见秋”采用的是“一X便X”的句式。2.这种句式的特点是用极小的细节引出普遍的规律，表现力很强。3.仿写的时候首先要找到一个典型的细节意象，对应要表达的整体现象。4.比如可以用“一瓣花开便知春”对应春天到来的规律。5.也可以用“一滴凝霜便知寒”对应冬天到来的物候特征。6.还可以延伸到生活场景，比如“一语出口便知心”形容对人的了解很深。7.仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联，细节要能合理引出后面的结论。8.这种句式适合用在写景或者说理的作文中，能让表达更凝练

核心名句写作应用

1.核心名句“一叶飘空便见秋，法身须透闹啾啾”适用多个写作场景。2.第一个适用场景是写“见微知著”主题的作文，用前半句形容观察细致。3.比如写科学家从细小的现象中发现重大规律的时候就可以引用这句。4.第二个适用场景是写“坚守本心”或者“直面困境”主题的作文，用后半句。5.比如写当代人面对浮躁的社会环境，要坚守自己的理想不随波逐流。6.第三个适用场景是写禅理或者人生感悟类的散文，整首诗都可以引用。7.引用的时候不需要解释宗教背景，直接用字面意思即可，大众都能理解。8.用在作文的开头或者结尾都很合适，能提升文章的文化底蕴

关联知识图谱

一叶知秋同典故

1.诗中“一叶飘空便见秋”的核心意象来源于成语“一叶知秋”。2.二者都用单片落叶的细节代指秋天的到来，引申为见微知著的含义。3.是古典文学中常用的意象关联，大众认知度很高。4.二者的核心逻辑都是从局部细节推断整体的发展趋势

释重显同作者

1.本诗的作者是宋代云门宗高僧释重显。2.他是宋代文字禅的代表性人物，创作了大量禅偈作品。3.本诗是他的代表作之一，收录在他的个人诗文集中。4.研究他的禅学思想必然会涉及到这首作品

名句 CLASSIC LINES

一叶飘空便见秋，法身须透闹啾啾

这两句是本诗的核心名句，以浅显的自然意象点明禅理，后世文人也常引用表达见微知著、直面喧嚣的人生态度。

标签 TAGS

感悟禅理哲学地理学天文学民俗学社会学

作者 POET

释重显 980-1052

北宋云门宗禅师、诗僧，雪窦寺住持，明觉大师

透法身句 其二