赋冲云鹞送僧

侧翼雄飞天势阔,电闪星流太轻脱。

南北东西相对看,千里万里阿喇喇。

基础信息 BASIC

情感旷达 · 祝愿 · 禅理 · 送别
创作背景
禅门赠别创作
本诗为北宋云门宗高僧释重显所作,是其为即将云游四方参学的僧人送行时的即兴创作,借冲云鹞的意象契合禅门「自在纵横」的修行内核,目前无具体可考的精准创作时间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体绝句范畴,全诗共4句,每句为7字格式。它不遵循近体诗的平仄粘对与严格押韵规则,语言直白口语化,契合宋代禅诗的创作特点,是禅门赠别类诗歌的典型体裁。
情感 · 解读
本诗借雄飞冲云的鹞鸟为喻,为云游僧人送行,既夸赞僧人超脱无拘的行脚状态,也寄寓了禅门自在无碍的修行追求,完全没有世俗送别作品的伤感基调,满是豁达洒脱的意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「侧翼」指鹞鸟张开翅膀侧着身躯翱翔的姿态,是对飞鸟起飞动作的精准描摹。「电闪星流」是将鹞鸟的飞行速度比作闪电划过、流星飞驰,突出其速度之快。「轻脱」在这里是洒脱自在、无拘无束的意思,没有世俗语境中轻浮的贬义。「阿喇喇」是宋代禅门常用的口语词,用来形容自在无碍、酣畅淋漓的状态,没有具体的实指含义。「南北东西」泛指四方所有地域,没有明确的方位限定。「千里万里」泛指路途遥远,并非实指具体的里程数。本诗字词多用口语化表达,符合禅门诗歌通俗易懂的特点。读者不需要复杂的佛学知识就能读懂核心内涵。
逐句白话释义
第一句「侧翼雄飞天势阔」,写的是鹞鸟张开翅膀雄健地冲上云霄,脚下的天空广阔无边。第二句「电闪星流太轻脱」,写鹞鸟飞行的速度极快,如同闪电划过、流星飞驰,姿态十分洒脱无拘。第三句「南北东西相对看」,写鹞鸟自由穿梭在南北东西各个方向,四方都可以成为它驻足的地方。第四句「千里万里阿喇喇」,写鹞鸟跨越数千里数万里的遥远路程,全程自在逍遥,没有任何挂碍。全诗没有出现一个送别的字眼,所有内容都围绕鹞鸟的飞行状态展开。每一句的描摹都贴合行脚僧人的云游状态,暗含赠别的祝愿。读者完全可以从字面内容感知到作者想要传递的豁达情绪。不用刻意挖掘佛学典故就能理解全诗的核心意思。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋禅门的赠别作品,作者借冲云高飞、无拘无束的鹞鸟为喻,称赞即将云游的僧人超脱自在的行脚状态。全诗没有流露出任何世俗送别的伤感情绪,寄寓了禅门「自在无碍、无住为本」的修行祝愿。作品整体风格直白爽朗,意境开阔洒脱,打破了传统赠别诗的抒情范式。即便是不了解佛学背景的普通读者,也能感受到诗中传递的自由豁达的情绪。它的核心主旨十分贴近大众对自由生活的向往,所以能够超越宗教圈层被广泛传播。不同的读者可以从诗中读出不同的精神内涵,不管是追求生活自由还是事业突破都能获得共鸣。
跨学科 · 是什么
鹞鸟飞行速度的科学解析物理学
闪电是云与云、云与地之间的放电现象,光的传播速度达到每秒30万公里,人眼几乎能瞬时感知到闪电的存在。流星是星际尘埃进入地球大气层摩擦燃烧产生的光迹,运行速度可以达到每秒十几到几十公里,划过夜空的速度肉眼可见的快。鹞鸟属于鹰科鸟类,飞行时的平均速度在每小时50到80公里之间,俯冲捕食时的速度会更快,但依然远不及闪电和流星的速度。作者在这里用大家熟知的高速事物来类比鹞鸟的飞行姿态,是为了突出其灵动洒脱的特质,属于文学创作的夸张手法,读者不需要用科学标准来判定描写的真实性。这种夸张手法非常符合普通人看到猛禽高飞时的直观感受,很容易引发读者的共鸣。即便是儿童也能轻松理解这种比喻想要表达的核心意思。不会因为夸张的表达影响读者对诗歌内容的理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体基调要昂扬洒脱,不要读出送别的伤感情绪。第一句「侧翼雄飞/天势阔」按照两五的节奏断句,读「天势阔」的时候调门适当抬高,体现出天空开阔的意境。第二句「电闪星流/太轻脱」按照同样的节奏断句,语速可以稍微加快,体现出鹞鸟飞行速度快、灵动的特点。第三句「南北东西/相对看」断句后语速放缓,语气放平,体现出四方辽阔、任意遨游的感觉。第四句「千里万里/阿喇喇」断句后读「阿喇喇」的时候语气要舒展,适当拉长尾音,体现出洒脱自在的状态。诵读的时候可以配合适当的肢体动作,比如读第一句的时候展开手臂,更能代入诗歌的意境。初学者反复诵读3到5遍就能掌握基本的节奏和语气。不需要专业的诵读基础也能读出诗歌的核心韵味。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式是「事物状态描写+喻体类比+特质总结」,仿写的时候可以参考这个结构。首先选择一个想要描写的事物,比如飞鸟、游鱼、骏马等都可以作为描写对象。然后找到一个大家熟知的、和描写对象特质契合的喻体,比如用风比作速度快,用海比作心胸开阔都可以。最后用一句简洁的话总结事物的核心特质,完成整个句式的仿写。比如写燕子的话可以仿写为「振翅斜飞林影动,风穿柳岸太轻盈」,完全贴合本诗的句式结构。仿写的时候不需要拘泥于平仄押韵,只要意思通顺、特质贴合就可以。初学者可以先从熟悉的事物入手练习,熟练之后再尝试更复杂的意象。这种仿写练习能够有效提升大家的文字表达能力,帮助大家学会用意象传递情感。
核心名句日常写作应用
核心名句「侧翼雄飞天势阔,电闪星流太轻脱」可以用于描写突破自我、自由拼搏的相关写作场景。比如写运动员在赛场上突破自我取得好成绩的时候,可以引用这句诗来形容其奋进的姿态。写毕业生离开校园闯荡社会的时候,也可以引用这句诗来祝福他们未来的道路广阔、发展顺利。写普通人突破生活的束缚追求自己的梦想时,同样可以用这句诗来表达支持和赞美。引用的时候不需要额外解释太多诗句的背景,读者很容易就能理解诗句想要传递的情绪。可以放在段落的开头作为总起,也可以放在段落的结尾作为总结升华。日常的散文、随笔、祝福文案中都可以灵活使用这句诗。恰当的引用能够有效提升文字的感染力,让表达更有文化韵味。
关联知识图谱
禅门行脚僧同意象
本诗以冲云高飞、无拘无束的鹞鸟,对应云游四方、无所挂碍的行脚僧形象。鹞鸟可以自由飞往南北东西任何地方,不需要固定的居所,和行脚僧云游参学、没有固定驻锡地的状态完全契合。鹞鸟飞行不受拘束的特质,也和禅门追求的自在无碍的修行状态高度一致。读者不需要作者额外点明,就能从鹞鸟的形象联想到送行的僧人。这种意象对应的手法是禅门诗歌常用的创作方式,能够让作品更有意趣。普通读者很容易就能感知到二者的关联,不会出现理解障碍。这种对应关系也符合大众对自由的普遍认知,能够引发广泛的共鸣。

名句 CLASSIC LINES

侧翼雄飞天势阔,电闪星流太轻脱
本句以极具张力的笔墨描摹鹞鸟振翅高飞的姿态,将其飞行速度比作电闪星流,意境开阔洒脱。

标签 TAGS

作者 POET

释重显 980-1052
北宋云门宗禅师、诗僧,雪窦寺住持,明觉大师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待