食荔枝

曾向新州食荔枝,黄堂酒罢即言归。

含香温玉还相遇,定是恩光照客衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 感激
创作背景
重过新州作
本诗创作于北宋元祐年间,诗人郭祥正受朝廷起复,赴任途中途经此前曾任职的新州,当地官员设宴款待,宴席上重遇当年吃过的荔枝,触发创作灵感写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,属于绝句的分支,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗完全符合七言绝句的格律规范,是宋代七言绝句的代表性小品作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人重遇当年喜爱的岭南荔枝的欣喜,第二层是感受到朝廷恩遇、仕途顺遂的舒畅。历代主流解读均认可本诗借物抒怀的表达逻辑,认为其情感真挚明快,无刻意修饰痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
新州是诗中提到的古地名,指北宋时期的新州,也就是现在的广东省云浮市新兴县。黄堂是古代对州府长官办公厅堂的称呼,因为厅堂墙面涂为黄色得名,诗里代指官署举办的正式宴席。含香温玉是诗人对荔枝的比喻,香指荔枝的香气浓郁清甜,温玉指荔枝果肉温润洁白的质感,和温软玉石的触感非常相似。掌握这几个核心字词的意思,就能轻松理解诗中描写的具体场景和核心意象。
逐句白话释义
第一句的意思是我以前曾经在新州品尝过美味的荔枝。第二句的意思是当年官署的宴席结束之后,我就说要启程返回了。第三句的意思是如今香气浓郁、质感像温玉一样的荔枝又和我相遇了。第四句的意思是这一定是朝廷的恩泽光芒,照耀在我这个远行游子的衣服上。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨概括
本诗通过描写诗人两次在新州食用荔枝的不同经历,抒发了两个层面的核心情感。第一个层面是重遇自己喜爱多年的岭南荔枝的朴素欣喜,第二个层面是自己受到朝廷起复、仕途顺遂的舒畅心情。整首诗没有刻意的修饰,情感表达非常直白真挚,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
荔枝生物学特征植物学
诗中描写的荔枝是大家很熟悉的水果,属于无患子科荔枝属常绿乔木的果实。它的果皮有鳞斑状的凸起,成熟之后通常是鲜红色或者紫红色,新鲜的果肉是半透明的凝脂状,味道香甜可口,适合生长在高温多湿的岭南地区。荔枝的保质期比较短,古代北方地区很少能吃到新鲜的荔枝,是非常珍贵的果品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首七言绝句的诵读断句节奏很清晰,每句按照2-2-3的节奏划分,具体是“曾向/新州/食荔枝,黄堂/酒罢/即言归。含香/温玉/还相遇,定是/恩光/照客衣”。诵读的时候前两句语调要平缓,读出回忆过往的感觉,后两句语调可以稍微上扬,读出遇到荔枝的欣喜情绪。整体诵读速度不需要太快,保持舒缓的节奏就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“[事物]还相遇,定是[情感/场景]”的句式,这个句式非常适合用来表达不期而遇的惊喜情绪。比如大家可以写“故园海棠还相遇,定是春风懂我思”,用来表达回到家乡看到旧花的思念情绪。也可以写“旧友笑颜还相遇,定是岁月待我诚”,用来表达和老朋友重逢的开心情绪。仿写的时候不需要刻意追求押韵,把情感表达清楚就可以。
名句写作应用
本诗的核心名句“含香温玉还相遇,定是恩光照客衣”的应用场景非常广。大家可以在写自己重遇多年未见的喜爱事物的时候用,比如多年后再吃到小时候爱吃的零食,就可以用这句话表达心情。也可以在写自己获得意外的赏识、奖励的时候用,比如拿到心仪学校的录取通知书,也可以用这句话表达喜悦。日常写作中用这句诗,能让文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
苏轼《食荔枝二首》同主题
两首作品都是以岭南特产荔枝为核心写作对象,都是宋代诗人的作品,都借荔枝抒发了个人的境遇相关的情感,是古典荔枝题材诗歌的代表作品。两首作品的创作地都在岭南地区,都体现了宋代文人对岭南风物的喜爱之情。

名句 CLASSIC LINES

含香温玉还相遇,定是恩光照客衣
这两句是本诗的核心名句,以荔枝为喻,将重遇旧物的欣喜和身受恩遇的舒畅结合得自然贴切。该名句历代评价较高,后世常被用来表达不期而遇的惊喜、受到赏识的愉悦等场景,现在也是新州荔枝文化宣传的核心文化符号。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待