仙宫庙

千仞巉岩一径通,可扪天处是仙宫。

婵娟并席谁家子,缥缈吹衣万窍风。

初月淡笼眉拂拂,晚云低绕鬓𩮀𩮀。

邦人不复知端的,但说常能助岁功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
游历九华山创作
本诗创作于南宋中后期,是诗人游历九华山时的即兴之作。当时诗人行至仙宫庙所在的高峻山峰,见山巅庙宇孤悬、景致奇幻,又听闻当地百姓世代相传仙宫神灵能保佑农事丰收的说法,触景生情创作此诗,是其《九华杂咏》系列作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成熟于初唐时期,定型后规范为全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵统一,中间两联必须对仗。该体裁在两宋时期得到广泛创作应用,是文人摹景抒情的常用文体。本诗完全符合七言律诗的格律规范,属于平起首句入韵格。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对九华山仙宫庙高踞山巅、奇幻秀美的自然景致的惊叹与赞美,第二层是对当地百姓将自然奇观与神灵庇佑关联、朴素信奉仙宫助农事丰收的民间信仰的平实记录,无明显褒贬倾向,整体风格清隽自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
巉岩指高而陡峭的山石,仞是古代长度单位,一仞约合现在的1.6米,千仞是夸张形容山极高。扪是用手摸的意思。婵娟本指月亮,这里代指想象中的美貌仙女。万窍指山间大大小小的孔洞。𩮀𩮀形容头发蓬松柔美的样子。岁功指一年的农事收成。端的指事情的原委、真相。邦人指当地的百姓。
逐句白话释义
第一句写千丈高的险峻山石之间,只有一条窄路能够通行。第二句写伸手就能够摸到天的高处,就是仙宫庙的所在。第三句写并排坐着的美貌仙女姿态悠然,不知道是哪家的女子。第四句写山间的风从大大小小的孔洞里吹出来,轻飘飘地吹动行人的衣襟。第五句写初升的月亮被薄云淡淡笼罩,就像仙女轻轻拂动的细长眉毛。第六句写傍晚的云彩低低地绕在山巅,就像仙女蓬松柔美的鬓发。第七句写当地的百姓不知道这些奇幻景象的真实原委。第八句写大家只说仙宫的神灵,常常能帮助大家获得一年的好收成。
核心主旨概括
这首诗围绕九华山仙宫庙的景致展开,先描写了仙宫庙所在位置的高峻险要,又通过想象把山间的月、云、风都比作仙女的情态,渲染出奇幻的氛围,最后记录了当地百姓信奉仙宫神灵能保佑农事丰收的朴素风俗,展现了九华山兼具自然奇景与人文风俗的特点。
跨学科 · 是什么
九华山地貌特征地理学
诗句“千仞巉岩一径通”描写的山势特征符合九华山的实际地理特点。九华山是典型的花岗岩断块山,经过长期的风化侵蚀,形成了大量孤峰陡壁的地貌景观,山间道路多沿岩壁开凿,狭窄险峻,高海拔区域常被云雾笼罩,和诗中描写的景致完全吻合。九华山的最高峰海拔1342米,诗中的“千仞”是文学夸张的写法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“千仞/巉岩/一径通”。首联描写山的高峻,要读得开阔高昂,突出气势。颔联和颈联描写奇幻景致,要读得舒缓轻柔,带一点想象的氛围感。尾联写民间风俗,要读得平实自然,像讲故事一样。整首诗的语速不要太快,停顿的间隙可以稍微拉长,突出山水诗的悠然感。
句式仿写指导
可以仿写首联“千仞XX一XX,可XX处是XX”的句式,用来突出某个景物的极致特点。比如描写高山上的观景台,可以写“千仞峰峦一栈通,可摘星处是瑶台”。描写海边的悬崖灯塔,可以写“千顷惊涛一径通,可迎日处是灯塔”。仿写时要注意前半句突出环境的险峻或者特殊,后半句点出核心景物的独特位置,前后要有逻辑关联,保持夸张的表达效果。
名句应用指导
核心名句“千仞巉岩一径通,可扪天处是仙宫”可以用在描写高海拔山间古建的场景里。比如写游记描写武当山的金顶,就可以用这句诗形容金顶高踞山巅、地势险要的特点。写介绍名山古寺的说明文,也可以用这句诗引出景点的位置特征,增强文字的文学性。日常发朋友圈分享登山到山顶古寺的照片,用这句诗配文也非常合适,很有氛围感。
关联知识图谱
李白《望九华山赠青阳韦仲堪》同主题
两首诗都是以九华山的自然景致为描写对象,都突出了九华山山势高峻、景色奇幻的特点,都融入了与神仙相关的想象元素,属于同主题的经典山水诗作。李白的诗是唐代九华山山水诗的代表,本诗是宋代九华山山水诗的代表,二者共同构成了九华山山水文化的重要内容。

名句 CLASSIC LINES

千仞巉岩一径通,可扪天处是仙宫
这两句是本诗的核心名句,以夸张的手法极写仙宫庙所处位置的高峻险要,画面感极强,成为后世描摹高海拔山间古建的经典诗句,多次被收录进九华山旅游宣传资料、历代山水诗选本,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待