灯花甚奇

草赦今朝锁北门,灯花来报我蒙恩。

巧当楼阁中间立,高出光明几次繁。

辽绝虽然如异域,生成本不间孤根。

此身曲荷乾坤力,仰答洪私它日论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 感激 · 报国
创作背景
洪皓羁留金国遇大赦作此诗
本诗为南宋使臣洪皓出使金国被羁留期间所作,当时金国颁布大赦令,洪皓获得恩赏,见灯芯结出祥瑞灯花,有感于自身际遇创作此诗,为其羁留北方时期的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗,是古典诗歌中艺术性较强的体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次,第一是被羁留多年后遇赦的惊喜情绪,第二是对朝廷浩荡恩宠的深切感念,第三是日后回归报效家国的坚定信念,情感真挚,忠义之气突出。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 草赦指朝廷颁布的大赦文书,代指大赦令。2. 灯花是灯芯燃烧时残留的碳化物堆积形成的花状物。3. 古人认为灯花出现是祥瑞预兆,代表即将有喜事降临。4. 蒙恩指获得朝廷的恩赏与宽宥。5. 辽绝指距离遥远,隔绝不通。6. 孤根本指单独的草木根须,这里代指作者自身的根基。7. 曲荷是谦辞,指深深承受、承蒙。8. 洪私指浩大的恩惠,这里特指朝廷的恩宠。
逐句白话释义
1. 今朝朝廷颁布了大赦令,我仍被锁在北方的羁押之地。2. 灯花结出祥瑞之兆,来通报我获得恩赏的好消息。3. 灯花精巧地立在楼阁中间的灯盏之上。4. 灯光明亮,灯花也多次呈现繁盛的形态。5. 我虽然被羁押在遥远的北方,就像身处异国他乡。6. 但灯花和我本就同根同源,没有丝毫隔阂。7. 我这一身深深承受着天地乾坤的庇佑之力。8. 日后我再慢慢论述如何报答这浩大的恩宠。9. 全诗语言直白,没有过多华丽修饰。10. 情感表达真挚自然,易于理解。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是南宋使臣洪皓羁留金国遇赦时所作。2. 作者以灯花报喜的祥瑞意象为切入点。3. 先交代了自己被羁留北方遇赦的背景。4. 接着描摹了灯花精巧繁盛的形态。5. 再由灯花联想到自身的际遇。6. 最后抒发了对朝廷恩宠的感激之情。7. 明确表达了日后要报效家国的坚定决心。8. 整体内容围绕遇赦抒怀的核心展开。9. 传递出作者忠君爱国的正面价值取向。10. 是一首典型的托物抒怀诗作。
跨学科 · 是什么
灯花形成的物理原理物理学
1. 诗句中描写的灯花是古代油灯燃烧时产生的常见现象。2. 古代油灯多采用棉麻等植物纤维作为灯芯。3. 灯芯燃烧时,植物纤维中的碳元素不完全燃烧会残留碳化物。4. 这些碳化物逐渐堆积就会形成类似花的形态,俗称灯花。5. 当油灯燃烧充分时,灯光明亮,灯花的形态也会更加饱满。6. 古人不了解其物理原理,便将其视为祥瑞的预兆。7. 现代生活中电灯已经取代油灯,灯花现象已经非常少见。8. 这一现象属于典型的不完全燃烧物理现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为七言律诗,诵读时采用四三断句的基本节奏。2. 首句“草赦今朝锁北门”语速平缓,读出压抑的氛围。3. 第二句“灯花来报我蒙恩”语速稍快,语调上扬,读出惊喜的情绪。4. 颔联两句语速舒缓,语调轻柔,描摹灯花的精巧形态。5. 颈联两句语速稍慢,语调低沉,读出对自身际遇的感慨。6. 尾联两句语速放慢,语调厚重有力,读出坚定的信念感。7. 整体诵读节奏张弛有度,符合情感变化的逻辑。8. 重音放在“锁”“报”“乾坤力”“它日论”几个关键词上。9. 停顿合理,不要读破句。10. 语气自然,不需要过多夸张的修饰。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗中“XX来报我XX”的典型句式。2. 这一句式的结构是“祥瑞意象+报喜动作+个人喜事”。3. 首先要选择一个大众熟知的祥瑞意象,比如喜鹊、梅花、燕子等。4. 接着搭配对应的报喜动作,比如衔信、报春、传讯等。5. 最后接上对应的喜事内容,比如登科、升迁、团圆等。6. 仿写示例1:“喜鹊来报我登科”,用喜鹊报喜的意象表达科举高中的喜悦。7. 仿写示例2:“红梅来报我春归”,用红梅报春的意象表达春天到来的欣喜。8. 仿写时要注意意象和喜事的匹配度,符合大众的认知习惯。9. 语言要简洁直白,符合七言句的节奏要求。10. 可以灵活调整用词,写出符合自己需求的句子。
核心名句写作应用
1. 核心名句“此身曲荷乾坤力,仰答洪私它日论”有广泛的写作应用场景。2. 适用于表达对他人、集体、国家恩惠的感激之情。3. 也适用于表达自己日后报恩、报效的坚定决心。4. 应用场景1:写感谢信时引用,可以表达对帮扶者的感激与回报的意愿。5. 应用场景2:写入职感言时引用,可以表达对公司认可的感激与努力工作的决心。6. 应用场景3:写爱国主义主题作文时引用,可以表达对国家培养的感激与报效祖国的信念。7. 引用时要注意语境,符合感恩、立志的主题要求。8. 可以直接引用原句,也可以稍加调整适配语境。9. 引用后可以简单阐释含义,让读者更容易理解。10. 避免在不相干的主题中随意引用,以免显得生硬。
关联知识图谱
《全宋诗·洪皓卷》收录来源
1. 本诗是南宋诗人洪皓的代表作品之一。2. 目前传世版本收录于中华书局点校本《全宋诗》第19册卷1138。3. 也收录于洪皓个人作品集《鄱阳集》中。4. 是洪皓羁留金国时期创作的典型诗作。5. 内容和洪皓的生平经历高度契合。6. 是研究洪皓生平思想的重要文本依据。7. 版本权威,没有太大的争议。8. 后世研究洪皓的资料多引用这一版本的内容。

名句 CLASSIC LINES

此身曲荷乾坤力,仰答洪私它日论
该句是全诗核心收尾句,直白抒发作者对天地君恩的感激,以及日后报恩的坚定意愿,情感厚重,忠义特质突出。

标签 TAGS

作者 POET

邹浩 1060年-1111年
北宋元祐党人、官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待