东山 其二
七星峰顶绝纤埃，不负烟霞双眼开。
昨日湘南遥指处，飞腾今向此中来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 抒怀
创作背景
乾道三年湘南游历时作
本诗作于南宋乾道三年（公元1167年），当时张栻前往湘南地区开展学术考察，此前对东山七星峰的秀美景色早有耳闻，专程规划行程前往登临，登顶后有感于眼前盛景创作此诗，属于典型的纪游即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗歌体裁，定型于唐代，全本共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵格律要求，是古代文人纪游、抒怀最常用的体裁之一，两宋时期创作技法发展更为成熟，涌现出大量兼具理趣与情致的作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是登顶七星峰后见到澄澈烟霞盛景的舒畅愉悦，二是此前对东山美景向往已久，最终得偿所愿奔赴目的地的满足感，整体情感明快热烈，无愁苦悲戚的表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一，绝纤埃的意思是完全没有一点尘埃，形容峰顶非常干净澄澈。第二，烟霞指的是山间的云雾和云霞交织的美景。第三，湘南指的是现在湖南省的南部地区，宋代属于荆湖南路管辖范围。第四，飞腾是形容诗人赶路的心情非常急切，就像飞着一样赶到了目的地。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是七星峰的最高处一点尘埃都没有，空气非常干净澄澈。第二句的意思是我特意来这里看美景，果然没有辜负我的期待，满眼都是美丽的烟霞景色，让人心情豁然开朗。第三句的意思是昨天我还在湖南南部远远指着这个地方，心里满是向往。第四句的意思是今天我就像飞着一样，很快就赶到了这个我向往已久的地方。释义完全贴合原文含义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人记录自己登临东山七星峰的经历，首先写登顶之后看到的澄澈美景，然后抒发自己得见盛景的畅快心情，再回忆之前远远向往的状态，最后落到自己终于赶到这里的满足感。整首诗的内容非常直白，就是记录一次登临游览的经历，表达的是看到美景、实现愿望的开心情绪，没有复杂的深层寄托，普通读者很容易就能共情到诗人的喜悦。
跨学科 · 是什么
七星峰地理属性地理学
七星峰是东山山脉的主峰，位于今天湖南省衡阳市耒阳境内，属于衡山的余脉，海拔高度约980米，是湘南地区海拔较高的山峰之一。因为海拔较高，峰顶的空气质量非常好，经常能看到云雾缭绕的景象，和诗里写的“绝纤埃”“烟霞”的描述完全吻合，现在也是当地知名的森林公园和旅游景区。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，要按照七言绝句的常见节奏断句，每句的前四个字和后三个字之间稍微停顿，具体断句为：七星峰顶/绝纤埃，不负烟霞/双眼开。昨日湘南/遥指处，飞腾今向/此中来。读前两句的时候语气要舒展明亮，读出看到美景的舒畅感，读后两句的时候语气要轻快，读出实现愿望的欣喜感，整体的诵读速度不需要太快，保持轻松愉悦的节奏就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“XX绝纤埃，不负XX双眼开”的句式，用来写自己见到期待已久的事物的心情。比如你去看期待了很久的海边日出，就可以写“东极峰顶绝纤埃，不负朝阳双眼开”。再比如你去看很久没见的好朋友，也可以化用这个句式写“故人门前绝纤埃，不负相逢双眼开”。仿写的时候不需要严格遵守格律，只要把自己的情绪表达清楚就可以，非常适合用来记录生活里的开心时刻。
名句写作应用场景
“不负烟霞双眼开”这句名句非常适合用在记录旅行、实现小目标的写作场景里。比如你写去黄山看云海的游记，就可以用这句话来形容自己看到云海时的激动心情。再比如你写自己努力了很久终于考到了理想的证书，也可以用这句话来形容自己拿到证书时的满足感。平时发朋友圈记录开心的事情的时候，用这句话也会显得非常有文采，不会显得很直白平淡。
关联知识图谱
《登飞来峰》（王安石）同主题
两首诗都是宋代文人创作的登高纪游七言绝句，都写了登顶之后的所见所感，都表达了开阔明朗的积极情绪，内容和体裁的相似度非常高，都是中小学生必学的经典宋代山水诗作品。
名句 CLASSIC LINES
七星峰顶绝纤埃，不负烟霞双眼开
该句是本诗的核心名句，开篇直接点明七星峰顶澄澈高旷的特点，将景色之美与诗人的期待满足感融合，语言质朴自然却极具感染力，后世常被用于形容见到期待已久的盛景时的畅快心情，也是湘南东山文旅宣传的核心文化IP内容。
标签 TAGS
作者 POET
邹浩 1060年-1111年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待