入湖南界 其八
一等乾坤一等山，才分湖岭便多般。
何如洗尽昏昏瘴，都作晴天万仞寒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
创作背景
入湘途中创作
本诗为南宋孝宗淳熙年间，作者赴广西任职途经湘赣交界湖岭，刚进入湖南境内时所作，是《入湖南界》组诗的第八首，创作动因是观察到岭南山川风貌突变，触发即时感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代正式定型，是古典诗词中流传最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍，适合即兴抒情，宋代多用来创作旅途纪行类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两重层次，一是行旅途中观察到地域风貌变化的新奇感，二是对湘南瘴气弥漫的不适，以及期盼瘴散天晴、山川清朗的美好愿景，整体情绪积极明快，暗含对理想环境的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“一等”意为一样、同类，“湖岭”指湖南与江西交界的南岭山口，“多般”指多种多样、差异很大，“昏昏瘴”指昏暗浑浊的瘴气，“万仞寒”指极高的山峰在晴天里透出的清冷空气，“仞”是古代长度单位，一仞约合今1.8米。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是天底下本来都是一样的天地一样的山，第二句说刚过了划分湖南地界的湖岭，风貌就变得完全不同了，第三句说怎么才能把这昏暗浑浊的瘴气全部洗干净，第四句说让所有高耸的山峰都露出晴天里清寒爽朗的样子。释义全部采用直白的口语表达，没有添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是作者旅途中的即兴纪行作品，描写了自己从江西进入湖南地界之后，看到山川风貌发生巨大变化的新奇感受，同时表达了对南方山区瘴气弥漫的不适，以及期盼天气转晴、瘴气消散，看到清朗开阔山川景色的美好愿望，整体情感真挚朴素，容易引发读者共鸣。
跨学科 · 是什么
湖岭地理分界特征地理学
湖岭是湘赣两省的天然地理分界线，北侧属于江南丘陵，南侧属于南岭山地，南北两侧的年平均气温差可达2摄氏度以上，植被类型也从常绿阔叶林过渡到亚热带季雨林，所以过往行人经过时都会明显感觉到风貌差异。这种差异是客观存在的地理现象，作者的描写完全符合实际情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用标准的七言绝句二二三断句节奏，每句中间有两次短暂停顿，第一句语调平缓，读出陈述的语气，第二句语调略微上扬，读出发现变化的新奇感，第三句语调稍重，读出疑问和期盼的语气，第四句语调舒展，读出开阔爽朗的感觉。整体诵读速度控制在每分钟20句左右，不要过快也不要过慢。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的对比句式，用“一等A一等B，才分C便多般”的结构，描写不同地域、不同场景的差异，比如“一等春风一等花，才分秦岭便多般”描写南北花季的差异，“一等校园一等娃，才分年级便多般”描写不同年级学生的特点。仿写时要注意前后内容的对应关系，前面的两类事物要和后面的分界点关联。
名句应用示例
本诗的名句“何如洗尽昏昏瘴，都作晴天万仞寒”可以用在描写环境整治成效的文章中，比如描写当地治理空气污染之后的变化，也可以用在表达期盼破除不良风气的文章中，比如写单位整顿工作作风之后的新局面，还可以用在描写雨后天晴的自然风光的游记文章中，使用时要贴合“破除污浊、迎来清明”的核心含义。
关联知识图谱
《入湖南界》组诗其余九首同组作品
本诗是曾丰《入湖南界》十首组诗的第八首，其余九首也都是描写入湘途中的所见所感，内容连贯，风格统一，都是七言绝句体裁，创作时间与本诗完全一致，都是作者过湖岭入湘时的即兴作品。
名句 CLASSIC LINES
何如洗尽昏昏瘴，都作晴天万仞寒
这两句是本诗的核心名句，语言直白爽利，将个人期盼升华为对清朗世界的向往。
标签 TAGS
作者 POET
邹浩 1060年-1111年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待