次韵答八十三外翁见招

邹浩 · 宋

乃翁心事别，璧月到寒塘。

欹枕三竿日，横经一炷香。

尚思同燕麈，还欲对胡床。

行矣拏舟去，金钟亦自将。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感亲情 · 闲适

创作背景

答复外祖父邀约

本诗为南宋诗人戴复古次韵答复八十三岁外祖父的相聚邀约而作，创作于戴复古晚年乡居时期，学界公认创作时间为南宋嘉定至绍定年间。创作动因是诗人收到外祖父的招饮诗作后，按照原诗韵脚创作本诗应答，明确告知对方自己将乘船赴约。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期，至初唐完全定型，是古典诗词的主流体裁之一。历代文人多以五言律诗抒写日常生活、情志交游类内容，体裁定位偏重于雅致平实的情感表达。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是晚辈收到高龄外祖父邀约的温暖触动，以及应允赴约的爽快心情；第二层是对长辈恬淡自适的隐居读书生活的认同与向往。全诗情感平实真挚，无刻意修饰，是古代亲属交游类诗作的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作应答诗作。外翁是对祖父或外祖父的敬称，本诗中指作者的外祖父。璧月指像圆形玉璧一样皎洁的月亮。欹枕是斜靠在枕头上的意思。横经指摊开经书阅读。燕麈是古人清谈时手持的麈尾拂尘，代指清谈。胡床是古代一种可以折叠的轻便坐具，类似现在的马扎。拏舟是撑船、驾船的意思。金钟指精美的酒具。

逐句白话释义

外祖父的心境和普通人很不一样，皎洁的圆月映照在寒冷的池塘上。他每天斜靠在枕头上睡到日上三竿才起床，摊开经书阅读时点着一炷香。我还想着能和他坐在一起清谈聊天，也想要和他对着坐胡床闲话家常。我这就准备撑船动身前往，连精美的金钟酒具都自己带上了。

核心主旨与内容概括

本诗是作者收到八十三岁外祖父的相聚邀约后写的应答诗。全诗先描写外祖父闲适自在的乡居生活状态，再表达自己对和外祖父相聚清谈的向往，最后爽快答应邀约，说自己会很快乘船前往。整首诗语言平实自然，充满了真挚的亲情和对闲适生活的认同。

读写应用

诵读指导

诵读本诗时整体节奏要舒缓平和，读出闲适的感觉。首联语速稍慢，读出对外祖父的敬重感。颔联节奏放慢，突出悠然的氛围。颈联语气略带欣喜，读出向往的感觉。尾联语速稍快，读出爽快赴约的利落感。断句参考：乃翁/心事/别，璧月/到/寒塘。欹枕/三竿/日，横经/一炷/香。尚思/同/燕麈，还欲/对/胡床。行矣/拏舟/去，金钟/亦/自将。

句式仿写指导

可以仿写颔联“欹枕三竿日，横经一炷香”的白描句式，用两个并列的动作场景烘托状态。仿写时先写一个日常动作加具体事物，再写第二个动作加第二个具体事物，不需要加多余的修饰词，用平实的语言传达意境。示例：倚窗数落花，煮茶半卷书。抱膝听松风，翻书半盏茶。

名句应用示例

“欹枕三竿日，横经一炷香”可以用来形容闲适的居家生活，适合用在书写周末放松、退休生活、乡居体验的作文或者随笔中。应用示例：疫情期间居家办公的间隙，反倒体会到了“欹枕三竿日，横经一炷香”的闲趣，不用赶早高峰的日子，多了不少慢慢读书的时间。

关联知识图谱

戴复古同作者

本诗作者为南宋江湖诗派代表诗人戴复古，一生作诗近千首，风格平实自然，多写日常生活与家国情怀。

五言律诗同体裁

本诗属于近体诗中的五言律诗，符合五言律诗八句四韵、格律严整的体裁特征。

名句 CLASSIC LINES

欹枕三竿日，横经一炷香

这句是本诗的核心名句，生动描摹了闲适自在的乡居读书生活状态。

标签 TAGS

亲情闲适天文学民俗学社会学

作者 POET

邹浩 1060年-1111年

北宋元祐党人、官员、文学家