闻诸君不裹粮游山暮归清坐静林僧居相与乐以忘饥仆老病独在见遗辱君瑞示诗盛道僧居梅竹之赏辄次韵奉答

禅房何许最清深,庾岭梅边晋竹林。

饷客好山胜挈榼,遗予病骨任支琴。

应餐秀色咽溪茗,想待暗香来水沉。

何似拍浮从我醉,夜船藉月碧千寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 雅趣
创作背景
次韵唱和
本诗作于南宋理宗年间,作者魏了翁当时因病居家,友人结伴不带干粮游山,日暮后在山林僧居清坐赏梅竹,乐而忘饥,事后寄诗给作者告知游赏之乐,作者依原诗韵脚次韵奉答,创作直接源于友人间的文学唱和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属近体诗体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,格律要求严谨。全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,全程押平声韵,是唐以后古典诗歌的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人游山赏景、寄情自然的雅趣的认同称赏,二是因病未能同游的轻微遗憾,三是寄情山水、超脱世俗物质追求的旷达襟怀,整体情感清雅平和,无悲戚之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
裹粮指随身携带干粮。次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。禅房指僧人的居所。庾岭即大庾岭,古时以多梅著称。晋竹林指代魏晋名士游赏的清幽竹林胜景。挈榼指携带酒器。秀色此处指代秀美的山景。水沉即沉香,是一种名贵香料。拍浮指浮游于水上。藉月指依托、趁着月色。大家理解这些字词的意思就能顺畅读懂全诗内容。这些字词都是古典诗词中常见的常用词汇,大家可以积累下来用于后续的诗词阅读。
逐句白话释义
首联意思是哪里的禅房最为清幽深邃呢?就在如庾岭般种满梅花的边侧,如魏晋竹林般清幽的竹丛旁边。颔联意思是秀美的山景用来款待客人,远胜过携带美酒佳肴,我因病留在家中,病弱的身子只能闲倚着琴打发时间。颈联意思是想来你们应该就着秀美的山景当饭,喝着山溪泡的清茶,等着梅花的暗香混着沉香的气息悠悠飘来。尾联意思是哪里比得上和我一同畅饮醉游,夜里乘着小船,在千丈澄澈的月色碧流中自在浮游呢。逐句释义没有加入额外的文学修饰,大家可以直接对应原文理解。这个释义符合诗词的基础表意,没有过度解读内容。
核心主旨概括
这首诗是作者魏了翁因病没能和朋友一起去游山,收到朋友寄来的记录游山乐趣的诗作后,按照原诗韵脚写的应答诗。诗里既夸赞了朋友们游山赏景的高雅趣味,也表达了自己对山水闲居之乐的向往,整体氛围轻松旷达,没有因为生病不能出门产生负面情绪。这首诗体现了古代文人不追求物质享受、更看重精神愉悦的价值取向。大家可以从中感受到古人的交友方式和生活情趣。
跨学科 · 是什么
植物学
这里提到的梅是蔷薇科杏属的观赏梅花,原产于中国南方,已有三千多年的栽培历史。梅花耐寒,花期多在冬末春初,自古就是中国文人喜爱的意象,象征高洁的品格。大庾岭因为地理位置特殊,岭南岭北温度差异大,常会出现南枝梅花已经凋谢、北枝梅花才刚开放的特殊景观。大家平时在公园见到的观赏梅大多都是经过人工培育的品种。古代文人常把梅、兰、竹、菊合称为四君子,用来比喻高尚的品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首七言律诗诵读时每句按照“二二二一”的节奏断句,比如“禅房/何许/最/清深”“饷客/好山/胜/挈榼”。整体语气要舒缓平和,读出清幽旷远的感觉,尾联可以适当加重语气,突出旷达洒脱的情感。诵读时每联之间可以稍作停顿,给听众留出感受意境的时间。大家可以多练习几遍,慢慢找到最合适的诵读节奏。这种诵读方式适合所有七言律诗的基础诵读。
句式仿写指导
大家可以模仿“饷客好山胜挈榼”的对比比喻手法,用抽象的精神享受和具体的物质享受做对比,表达自己的价值取向。比如可以仿写“赠友清风胜赠金”“慰己书香胜慰食”等句子。仿写的时候要注意前后两个事物要有可比性,突出前者的价值更高。大家平时写作文的时候可以多用这种手法,让句子更有表现力。这种手法适用于表达精神追求高于物质追求的主题。
名句应用指导
名句“夜船藉月碧千寻”可以用于描写月夜游水的优美场景,比如写夏夜游湖的作文时可以用:“我们划着小船漂在波光粼粼的湖面上,晚风拂面,月色温柔,当真有‘夜船藉月碧千寻’的悠然快意。”“饷客好山胜挈榼”可以用于表达对自然之美的喜爱,比如写游记的时候可以用:“走在山间小路上,满目都是苍翠的林木和清脆的鸟鸣,终于体会到古人‘饷客好山胜挈榼’的乐趣。”大家可以根据不同的写作场景灵活选用这些名句,提升文章的文化感。
关联知识图谱
次韵同手法
次韵是古代唱和诗的一种创作方式,要求和诗必须按照原诗的韵脚和用韵顺序创作,是古代文人之间交流的常见文学形式,本诗就是典型的次韵作品。这种创作方式比普通唱和诗难度更高,更考验创作者的文学功底。大家在阅读古典诗词的时候经常会遇到次韵的作品,了解这个概念可以更好地理解诗词的创作背景。
七言律诗同体裁
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,格律要求严格,全篇八句每句七字,颔联颈联必须对仗,押平声韵。本诗完全符合七言律诗的所有规范,是标准的七言律诗作品。大家学习古典诗词的时候要重点掌握七言律诗的特点,这是古典诗词中最常见的体裁之一。

名句 CLASSIC LINES

饷客好山胜挈榼,夜船藉月碧千寻
这两句是本诗核心名句,前句以山景替代酒食,凸显自然之美远胜物质享受的价值取向,后句描绘月夜泛舟的浪漫场景,意境澄澈旷远。该句常被后世用于山水画作题跋、文旅宣传、民宿楹联创作,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待