次韵曾公衮

翩翩公子蚤知名,诗句年来特地清。

客馆可应堪倒屣,芜编曾不累悬衡。

南飞倦翮都无兴,北道主人终有情。

想见绿疏前夜雨,跳珠甃玉伴吟声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 知音 · 羁旅 · 酬答
创作背景
次韵酬答友人
该诗作于谢逸晚年客居江南时期。友人曾公衮先作诗歌赠谢逸,谢逸依原诗韵脚创作此诗作为酬答。曾公衮当时为谢逸客居地的地方官员,对漂泊困顿的谢逸多有关照,这首诗也隐含对友人关怀的答谢之意。学界普遍考证创作时间为宋徽宗政和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范。该体裁成熟于唐代,是古代文人抒情言志的主流文体之一,历代佳作众多,在古典文学体系中占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是对曾公衮少年成名、诗作清隽的赞赏推崇。第二层是对曾公衮礼遇自己、坦诚相待的感激。第三层是抒发自身常年漂泊、倦于宦游的倦怠情绪。整体情感真挚恳切,既有知己相交的温暖,也有身世感喟,情感层次丰富饱满,符合江西诗派平淡中见深情的创作特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“蚤”是通假字,通“早”,意思是早早、很早。第二,“倒屣”指急于迎客而穿倒了鞋子,指代主人对客人的热情礼遇。第三,“芜编”是谦称,指代自己粗劣的作品。第四,“悬衡”意思是用秤称量,引申为公正的评价。第五,“倦翮”指倦飞的鸟的翅膀,这里代指作者自己漂泊倦怠的状态。第六,“北道主人”即东道主,指代曾公衮。第七,“绿疏”指绿色的窗格。第八,“甃玉”指玉石砌成的砖石,这里指代台阶。这几个字词是理解全诗的基础,没有生僻义项,都是宋代诗歌常用的表达。
逐句白话释义
第一句的意思是风度翩翩的公子您很早就名声在外。第二句的意思是近年来您写的诗句特别清新脱俗。第三句的意思是您在客馆之中应该总是热情地迎接来访的宾客。第四句的意思是我的粗劣作品曾经烦劳您公正地品评。第五句的意思是我就像那向南飞的倦鸟,已经没有了追逐功名利禄的兴致。第六句的意思是作为东道主的您始终对我充满了情谊。第七句的意思是我想象您的绿窗前昨夜下了一场雨。第八句的意思是雨滴像跳动的珍珠打在玉石台阶上,伴着您吟诗的声音。每句释义忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是谢逸次韵酬答友人曾公衮的作品。全诗前四句先盛赞曾公衮的才名与诗作水平,也感谢他对自己作品的赏识。中间两句转向抒发自身的身世感慨,表达自己漂泊多年、倦于仕途的心态。最后两句通过想象友人窗前夜雨吟诗的场景,传递出对友人的牵挂与欣赏。整首诗结构清晰,情感真诚,既符合次韵诗的规范,也体现了谢逸一贯的清隽诗风。全诗没有晦涩的表达,读来平易自然,是典型的江西诗派后期的酬答诗作。
跨学科 · 是什么
倒屣迎宾客的典故历史学
这个典故出自三国时期的历史故事。东汉末年的文学家蔡邕非常赏识年少的王粲。有一次蔡邕正在家中待客,听说王粲前来拜访,他着急出门迎接,把鞋子都穿倒了。后来人们就用“倒屣”来形容主人对客人的热情礼遇,是古代文人交游的常见典故。这个典故在后世诗词中经常被引用,用来表达对来访者的重视。这里诗人用这个典故夸赞曾公衮热情好客,礼贤下士。典故的含义比较好理解,没有特殊的引申义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读这首诗的时候,每句七字按照“二二三”的节奏断句就可以。首联两句语气舒展,带着赞赏的语气来读。颔联两句前一句语气平缓,第二句带着谦逊的语气。颈联前一句语气低沉,带着倦怠的感觉,后一句语气上扬,带着感激的情绪。尾联两句语气轻柔,带着想象的舒缓感。整首诗的语速不需要太快,整体节奏平和,符合酬答诗的舒缓基调。诵读的时候注意咬字清晰,重读每句的韵脚字:名、清、衡、情、声,这些字是平声,读的时候可以稍微拉长声调。整体诵读难度不大,适合普通读者练习诵读。
基础句式、修辞仿写指导
这首诗可以仿写的句式和修辞有两个方向。第一个是比喻修辞的仿写,比如仿写“跳珠甃玉伴吟声”的比喻句,把无形的声音转化为可视化的形象。可以先找一个要描写的声音,比如风吹树叶的声音,然后找合适的喻体,比如碎玉碰撞的声音,组合成通顺的句子。第二个是虚实结合的句式仿写,先写真实的情感,再写想象的场景。比如先写对朋友的思念,再想象朋友当下的生活场景。仿写的时候不需要追求复杂的表达,只要比喻贴切,场景合理就可以。仿写的用途很广,可以用到日常的写景抒情类作文里。普通学习者多练习几次就能掌握这种写法。
核心名句的日常写作应用场景与示例
核心名句“想见绿疏前夜雨,跳珠甃玉伴吟声”的应用场景比较广泛。第一个场景是描写江南雨景的作文,可以直接引用这句诗,表现江南雨夜的清新灵动。第二个场景是描写文人雅士的生活场景,可以引用这句诗表现文人吟哦的闲适氛围。第三个场景是给朋友写信的时候,可以引用这句诗表达对朋友的牵挂和想象。比如写雨景的作文里可以这样用:“江南的梅雨季节总是充满了诗意,站在窗边看着雨打芭蕉,忽然想起古人的诗句‘想见绿疏前夜雨,跳珠甃玉伴吟声’,说的就是眼前的景致吧。”引用的时候不需要改动原句的内容,直接放到合适的语境里就可以。这句诗的意境比较雅致,适合用在写景抒情类的文章里。
关联知识图谱
《次韵子由渑池怀旧》苏轼同体裁|同主题
这首诗和苏轼的《次韵子由渑池怀旧》都是七言律诗,都是次韵酬答亲友的作品。两首诗都有对亲友的真挚情感,也都融入了自身的身世感慨。两首诗都是宋代次韵诗的经典作品,在结构上都是先写相关的人和事,再抒发自身的情感,最后以景结情,结构特点相似。两首诗的艺术水平都很高,是宋代酬答诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

想见绿疏前夜雨,跳珠甃玉伴吟声
这两句描写了想象中友人窗前夜雨的场景,意境清新灵动,用喻精巧贴切。历代诗评多称赞该句炼字精妙,将无形的雨声具象化为可感的视觉形象,极富艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待