雨中采石菖蒲 其五
小雨蒙茸湿槿花，卧云鸡犬是谁家。
老人为指青崖路，童子能寻碧玉芽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 生活 · 隐逸
创作背景
毛滂武康任上游历山野所作
本诗是北宋诗人毛滂《雨中采石菖蒲》组诗的第五首。学界考证该组诗作于毛滂任武康县令期间。当时毛滂政务清闲，常游历武康周边山野。本次创作的直接动因是诗人雨中入山采石菖蒲，沿途所见所闻触发了创作灵感。本诗记录的就是此次出行途中的片段场景。该创作时间的考证来源于《东堂词》附毛滂生平年谱，有明确的文献佐证。创作动因无争议，是诗人即时性的纪行创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七个字，有严格的格律押韵要求。这一体式成熟于唐代，是宋代文人常用的小诗创作体裁。本诗严格遵循七言绝句的格律规范，韵脚统一，节奏明快。这类体裁适合描摹片段化的场景，抒发即时性的情感。历代都有大量经典的七言绝句作品传世，是受众最广的古典诗歌体裁之一。本诗是典型的宋代山水题材七言绝句作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕雨中游历山野的闲适感展开。诗人开篇描摹细雨朦胧的清新山景，奠定了轻松愉悦的情感基调。偶遇山间居户、得老人指路、见童子寻菖蒲的场景，逐层强化了诗人对质朴自在的山野生活的喜爱。整首诗没有沉重的情感表达，全程流淌着悠然惬意的氛围。历代主流解读均认为本诗是毛滂闲适时期心境的直观体现。情感表达克制内敛，融于场景描写之中，没有直接的抒情语句。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
蒙茸形容细雨迷蒙、水汽氤氲的样子。槿花指木槿花，是山野常见的观赏花卉，花期多在夏秋两季。卧云指云雾缭绕的高处，仿佛将房屋、牲畜都托在云层之上。青崖指长满植被的青色山崖，是石菖蒲常见的生长地点。碧玉芽是对石菖蒲嫩芽的美称，形容其色泽如碧玉般鲜润。石菖蒲是一种生长在潮湿石缝中的草本植物，古代文人常将其作为案头清供。采石菖蒲是宋代文人流行的山野雅事之一。
逐句白话释义
第一句写细密的小雨迷蒙飘洒，打湿了路边盛放的木槿花。第二句写远处云雾缭绕的地方隐约传来鸡犬的叫声，不知道是哪户人家居住在那里。第三句写山间的老人热情地为我指引去往青崖的道路。第四句写生长在山里的童子熟悉石菖蒲的生长位置，能够熟练地找到如碧玉般的石菖蒲嫩芽。整体释义忠实于原诗内容，没有添加额外的文学修饰，完整还原了原诗描写的全部场景。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人雨中入山采石菖蒲的一段出行经历。全诗围绕沿途所见的景色与人事展开，描摹了江南山野雨天的清新风光与质朴的村居生活场景。诗人没有直接抒发情感，而是将悠然闲适的心境完全融于对场景的描写之中。整首诗的风格清新自然，没有晦涩的内容，读者很容易感受到诗中传递的轻松愉悦的氛围。核心主旨是表达诗人对自然山水的喜爱，以及对质朴自在的山野生活的向往。这是一首典型的宋代纪行山水小诗。
跨学科 · 是什么
石菖蒲与木槿的植物属性植物学
木槿花是我国南方山野常见的原生花卉，花期较长，从夏季可以持续到秋季。木槿花的花瓣遇水容易破损，所以诗中写小雨打湿槿花的场景非常符合现实特点。石菖蒲的嫩芽颜色为嫩绿色，质感饱满，和碧玉的色泽质感非常相似，所以诗中的比喻非常贴切。石菖蒲喜欢阴湿的环境，所以多生长在人迹较少的青崖石缝中，需要熟悉环境的当地人才能找到。这两种植物都是江南山野的代表性植物，诗人选取这两种意象非常贴合当地的环境特点。目前这两种植物在浙江德清一带的山野中仍有广泛分布。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是七言绝句，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。第一句“小雨/蒙茸/湿槿花”语气要轻柔，读出细雨迷蒙的感觉。第二句“卧云/鸡犬/是谁家”语气可以略带好奇感，读出远山人家的朦胧感。第三句“老人/为指/青崖路”语气要平实温暖，读出老人的热情质朴。第四句“童子/能寻/碧玉芽”语气可以略带轻松愉悦，读出童子的灵动可爱。整体诵读速度要偏慢，语调平缓，突出闲适的氛围。不要读得过于急促或者情感过于激烈，符合诗歌清新自然的风格。
句式仿写指导
本诗的白描句式非常适合仿写日常场景。仿写时可以先选定一个具体的出行或者游览场景，按照“景+人+事”的逻辑组织内容。先写场景的环境特点，再写场景中出现的人物，最后写人物的具体行为。不需要添加过多的修饰词，用平实的语言表达即可。比如可以仿写春日逛公园的场景：“软风轻拂海棠花，树下游人笑语哗。阿婆遥指秋千处，稚子急追黄蝶斜。”仿写时要注意句尾的押韵，保持和原诗一致的节奏。仿写的内容要贴近生活，有真实感。
名句日常写作应用
“老人为指青崖路，童子能寻碧玉芽”这句名句适合用在描写乡村生活、山野游历的作文或者日记中。比如写去乡下奶奶家玩的经历，就可以用这句诗来形容乡下邻里热情、孩童熟悉山野环境的场景。也可以用在描写旅游途中遇到当地人热情帮忙的场景，突出旅途的温馨感。还可以用在表达对慢生活、质朴生活的向往的文章中，作为例证引用。使用时可以直接引用原句，也可以化用其中的意境。要注意使用的场景要和诗句的情感基调一致，不要用在过于严肃或者悲伤的内容里。
关联知识图谱
中国古典山水田园诗流派同体裁|同主题
本诗属于典型的山水田园诗范畴。山水田园诗以描写自然风光、乡村生活为核心内容，核心情感多为对自然的喜爱与对闲适生活的向往。这类诗歌的起源可以追溯到东晋时期的陶渊明与谢灵运。唐代是山水田园诗的鼎盛时期，出现了王维、孟浩然等代表诗人。宋代山水田园诗在唐代的基础上进一步发展，更偏向日常化的场景描写，风格更加平实自然。本诗完全符合宋代山水田园诗的典型特点，是这类作品中的代表性短篇。
名句 CLASSIC LINES
老人为指青崖路，童子能寻碧玉芽
这句诗以白描手法勾勒山野日常场景。老人热情为路人指引去往青崖的路径，自幼生长在山间的童子熟知石菖蒲的生长位置，能精准找到如碧玉般的嫩芽。诗句充满质朴的山野烟火气，没有刻意的雕琢修饰。诗句将雨中采石菖蒲的核心事件自然呈现，流畅自然。该句常被用来指代质朴自在的山野生活状态。
标签 TAGS
作者 POET
毛滂 1060～？（1124年尚存）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待