散药过东湖戏作绝句寄陈巨中
谁为苍生起病癯，参军药裹欲何如。
湖东道义为针石，不用先生肘后书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 期许 · 济世
创作背景
贬谪信州时戏作赠友
本诗为北宋诗人晁补之绍圣年间贬谪监信州酒税时所作。作者外出送药路过当地名胜东湖，有感于友人陈巨中的高洁品行。便戏作这首绝句寄赠给对方。全诗以日常小事为切入点，寄寓了深厚的精神内涵，是晁补之贬谪时期的代表短篇作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。该体裁形成于唐代，每首共四句，每句为七字。格律要求严格，通常遵循平水韵的押韵、平仄规范。是历代诗人创作短篇抒情作品的常用体裁。在宋代获得了进一步的发展，题材覆盖更为广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是以轻松戏谑的语气表达对友人陈巨中道义品行的真诚推崇。二是寄托了作者心系苍生、希望以高尚道德改善民生的济世情怀。整体基调风趣明快，没有贬谪时期的悲戚情绪，尽显作者旷达的人生态度。情感表达真挚自然，毫无生硬说教之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
病癯指因生病而瘦弱的人。诗中用这个词代指饱受疾苦的天下苍生。参军是古代的官职名称。这里是用官职来指代友人陈巨中。药裹就是装着药物的囊袋。针石是古代针灸治病所用的石针。常用来代指治病的方法和药剂。肘后书指随身携带的小型医书。诗中用来代指治病的专门药方。
逐句白话释义
第一句的意思是谁能够为天下苍生解除疾苦，让饱受病痛的人重新振作起来。第二句的意思是陈参军你带着满满一囊的药，这是要去哪里做什么呢。第三句的意思是东湖边的你所持有的道义品行，就是最好的治病良方。第四句的意思是根本用不着先生你随身携带的那些专业医书呀。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者外出送药路过东湖时，写给友人陈巨中的戏谑小诗。全诗以送药这件日常小事为切入点。表面上是调侃友人带的药不如自己的道义有用。实际上是真诚地夸赞友人的高洁品行，也表达了作者心系民生的济世情怀。整体风格轻松明快，读来十分有趣。
跨学科 · 是什么
肘后书典故来源历史学
诗中提到的肘后书最早指向东晋医学家葛洪的著作。葛洪曾撰写《肘后备急方》三卷，是我国古代知名的急救医学典籍。因为该书篇幅短小，可以放在袖子的肘后位置随身携带，所以得名。后世的文学作品中常用“肘后书”“肘后方”来代指医书或者治病的良方。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照七言绝句的常规节奏断句。每句分为三个停顿，节奏为“二二三”式。第一句是发问语气，读的时候语调略微上扬。第二句是戏谑的疑问，语气可以更轻松一些。第三句是核心观点，读的时候要加重语气。第四句是收尾，语调可以略微下沉放缓。整体诵读节奏要明快，不要过于沉重。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句“XX为XX，不用XX”的比喻句式。仿写的时候要先找到两种属性相关的事物，把抽象的事物具象化。比如可以写“书中真理为灯盏，不用旁人引路灯”。也可以写“心头善意为暖阳，不用隆冬送炭人”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联自然，不要生硬拼凑。
名句写作应用
本诗的核心名句可以用在夸赞他人品行高尚、能给人带来正向引导的场景中。比如形容扎根基层的干部服务群众时可以用。示例：村里的老支书为大伙解决了无数难题，村民们都常说“湖东道义为针石，不用先生肘后书”，有他在大家就觉得安心。也可以用在形容师德高尚的老师引导学生的场景中。
关联知识图谱
肘后备急方同典故
诗中“肘后书”的典故出自东晋葛洪所撰的《肘后备急方》。《肘后备急方》是我国古代知名的医学典籍，收录了大量实用的急救药方。后世文学创作中常用“肘后书”作为医书或者治病良方的代称，是古典文学中较为常见的典故之一。
名句 CLASSIC LINES
湖东道义为针石，不用先生肘后书
该句是本诗的核心名句，以巧妙的比喻将抽象的道义具象化为治病的针石。一语双关，既指治疗身体疾病的药剂，也指治理世间疾苦的良方。意蕴深厚，流传十分广泛。常被后世用来形容道德教化、人格感召的重要作用。
标签 TAGS
作者 POET
毛滂 1060～？（1124年尚存）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待