和李卿新轩

第一，鲁酒指薄酒，出自古代鲁国出产的酒味道淡薄的典故。第二，太常斋指太常寺官员的斋戒，这里比喻为官清廉寡欲。第三，夙酲指隔夜残留的醉意。第四，青眼出自阮籍的典故，指对人表示赏识、喜爱的态度。第五，管宁是东汉末年著名隐士，不肯出仕为官。第六，犹龙出自孔子评价老子“其犹龙邪”的典故，指有道的高人。第七，安期生是古代神话中的仙人。第八，绿筿指翠绿的小竹子。第九，田田是形容荷叶茂盛相连的样子。第十，召节指朝廷征召官员的符节。

第一二句：做官的情分就像鲁国的薄酒一样淡薄，我自己以为能够长久保持清醒。第三四句：常年像太常寺官员一样守着斋戒，哪里会有隔夜残留的醉意呢。第五六句：我身为记室类的属官，就像碧色的鹳鸟一样行走在华丽的官署里。第七八句：没想到您这位有名的高官会倒穿着鞋子出来迎接我，目光里满是对我的赏识。第九十句：您曾经是中央官署里最受称道的人才，早年就是九卿级别的杰出人物。第十一十二句：您在朝堂上任职多年，亲眼见过皇帝的圣明。第十三十四句：您费尽心思谋求归隐的闲适生活，心里还惦记着古代隐士管宁的高洁操守。第十五十六句：人们都说您是老子那样的有道高人，做官和辞官都像一片羽毛一样轻盈。第十七十八句：您在新轩里靠着几案闲居，比仙人安期生还要自在。第十九二十句：翠绿的小竹子安静又美好，您漫步的时候惊动了树上的黄莺。第二十一二十二句：翠绿的荷叶茂密相连，小小的盆子里晃动着清凉的水。第二十三二十四句：我想要多留一阵又怕耽误了朝廷征召您的符节，想来您很快就会整备车马重新出仕了。

第一，全诗先从诗人自身的为官感受写起，引出对李卿的描写。第二，中间部分叙述李卿曾经的朝堂功绩，赞美他主动辞官归隐的洒脱品格。第三，再描绘新轩周围清雅幽静的自然环境，展现李卿隐居生活的闲适自在。第四，最后表达诗人对李卿的不舍，以及对他随时可能被朝廷重新征召的预期。第五，全诗整体围绕赞赏李卿高洁品格、向往闲适隐居生活的核心展开，情感真挚恳切。第六，没有复杂的晦涩表达，直白地展现了北宋文人的仕隐选择和价值取向。第七，体现了晁补之本人对官场的厌倦和对隐逸生活的喜爱。第八，也反映了北宋中期士大夫阶层普遍的仕隐矛盾心理。第九，语言质朴自然，没有刻意的雕琢。第十，符合唱和诗的应酬属性，同时也抒发了诗人的真实情感。