归美堂

妙龄通籍金闺里,三媺垂辉分鼎趾。

君恩至重论报难,烱烱臣心罄归美。

太山深根蟠厚地,嵩华连鳌隆国址。

黄河一曲一千里,初自昆仑荐繁祉。

龙马负出卜世图,玉敷万叶春有余。

走问南箕天永久,莫计后天难老寿。

中和赓入颂声中,明堂布政知无穷。

当时五章寄天保,而今三祝增华封。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
创作背景
南宋高宗朝创作
本诗为南宋官员曹勋任职朝廷期间所作,为归美堂题诗,创作动因是感念君主恩遇,称颂朝廷德政,表达臣属忠心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,是古代诗歌的重要体裁之一,句式灵活,不受格律严格束缚,适合铺陈叙事、抒发庄重情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,通籍指古代士人初入仕途,姓名被录入朝廷官籍。第二,金闺是对朝廷官署的美称,代指中央政权核心机构。第三,三媺指三种美好德行,此处代指朝中多位贤臣。第四,鼎趾是鼎的三足,代指国家根基稳固。第五,烱烱同炯炯,形容心意光明坦诚的样子。第六,归美指称颂君主的功德与恩德。第七,明堂是古代帝王宣布政令、举行祭祀大典的正式场所。第八,华封是古代传说中华地封人向帝尧祝颂的典故,代指对君主的美好祝祷。第九,卜世指占卜预测国家传世的年数,代指国运绵长。
逐句白话释义
第一,开篇两句写诗人年少便入朝任职,朝中贤臣云集,如鼎足共同支撑国家运转。第二,三四句点明主旨,称君主恩遇厚重难以报答,臣子赤诚之心全用来称颂君德。第三,五六句以泰山、嵩山、华山为喻,说明国家根基深厚稳固,依托雄奇山河立国。第四,七八句以黄河发源昆仑为喻,说国家福泽源远流长,自先祖传承而来。第五,九十句写龙马负图的祥瑞征兆,预示帝业千秋万代如春日般兴旺不衰。第六,十一二句向南箕星问询国运,可知国运如同天地般长久,没有衰颓的时限。第七,十三十四句写中和德政被编入颂歌,明堂宣布的政令福泽惠及天下百姓。第八,末两句称过去有《天保》诗篇祝颂君主,如今更有华封三祝的美意为朝廷增辉。
核心主旨概括
第一,本诗是南宋朝臣曹勋为归美堂所作的题咏诗。第二,全诗围绕感念君恩、颂祝国运的核心主题展开。第三,开篇先交代自己的身份与创作的动因,奠定庄重的颂祝基调。第四,中间部分连用多个雄浑壮阔的自然意象,比喻国家根基稳固、福泽绵长。第五,后半部分接连引用多个传统祥瑞典故与颂祝典故,表达对国运的美好期许。第六,全诗情感恳切庄重,符合古代堂舍题咏、颂德类文学的创作特点。第七,没有过多个人情感的抒发,全部围绕称颂君德、祝祷国家的核心主题展开。第八,整体风格庄严肃穆,用词典重,契合诗作的颂祝定位。
跨学科 · 是什么
明堂布政制度历史学
第一,明堂是古代中国官方最高等级的礼制建筑。第二,主要功能是帝王举行祭祀大典、宣布重大政令、会见外邦使臣。第三,早在先秦时期就已经有关于明堂建制的记载。第四,历代王朝都将修建明堂视为国家正统的重要象征。第五,明堂布政是古代百姓对朝廷德政的美好期许。第六,诗中用这一典故来称颂南宋朝廷政令清明、福泽百姓。第七,该表述符合宋代官方对明堂功能的界定。第八,是古代颂德类文学常用的经典典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,本诗整体基调庄重肃穆,诵读时语气要沉稳恳切,不要过于轻快。第二,整体语速偏慢,每句的停顿可以放在七言诗的第三字之后,形成“三四”的节奏。第三,开篇两句语速稍平缓,交代背景,语调平稳。第四,三四句点明主旨,诵读时要加重语气,突出“君恩”“臣心”两个核心词。第五,中间描写山河意象的四句,语调要抬高,读出雄浑壮阔的感觉。第六,中间用祥瑞典故的四句,语气要带着恳切的祝颂感,语速稍缓。第七,末四句是全诗的祝颂收尾,语调要坚定有力,读出对国运的美好期许。第八,最后一句语速放慢,余音稍长,收束全诗。
句式仿写指导
第一,本诗多用“意象+比喻义”的句式结构,适合仿写颂祝类的文字。第二,仿写时可以先选取一个雄浑壮阔的自然意象作为本体。第三,再对应匹配一个与国家、集体相关的美好特质作为喻体。第四,比如可以仿写“长江奔流出三峡,初自雪域送福来”,对应原诗的黄河句式。第五,也可以仿写“苍松深根扎沃土,翠柏凌云撑家基”,对应原诗的泰山句式。第六,仿写时要注意用词典重,符合颂祝类内容的风格定位。第七,不要使用过于口语化、轻快的词语,保持整体风格的庄重。第八,还可以搭配使用传统颂祝典故,提升内容的文化厚重感。
名句应用示例
第一,核心名句“君恩至重论报难,烱烱臣心罄归美”适合用在表达对集体、国家的感念的文章中。第二,比如写公职人员履职感悟的文章,可以用这句话引出自己坚守岗位、回报国家培养的决心。第三,也可以用在赞颂国家政策福泽百姓的相关文章中,表达百姓对国家政策的认可与感激。第四,还可以用在纪念单位发展历程的文章中,表达员工对单位平台培养的感念之情。第五,使用时要注意语境的正式性,不要用在过于生活化的场景中。第六,这句话本身带有明确的颂祝、感念的情感色彩,不需要额外补充过多解释就能明确表意。第七,也可以单独引用后半句“烱烱臣心罄归美”,用来表达自己光明赤诚的心意。第八,使用时要注意搭配符合语境的上下文,避免误用。
关联知识图谱
《诗经·小雅·天保》同主题|同典故
本诗中“当时五章寄天保”直接引用《天保》典故,二者均为颂祝家国昌盛的经典作品,是中国颂祝文化的重要代表。

名句 CLASSIC LINES

君恩至重论报难,烱烱臣心罄归美
该句为全诗核心名句,直接点明创作主旨,后世常被用来表达臣属对朝廷恩遇的感念与尽忠之心,在古代颂德类文学中具有代表性。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待