太湖诗 上真观

径盘在山肋,缭绕穷云端。

摘菌杖头紫,缘崖屐齿刓。

半日到上真,洞宫知造难。

双户启真景,斋心方可观。

天钧鸣响亮,天禄行蹒跚。

琪树夹一径,万条青琅玕。

两松峙庭际,怪状吁可叹。

大螾腾共结,修蛇飞相盘。

皮肤坼甲胄,枝节擒䝙犴。

罅处似天裂,朽中如井眢。

襹褷风声㾌,跁跒地力痑。

根上露钳釱,空中狂波澜。

合时若莽苍,辟处如轘辕。

俨对无霸阵,静问严陵滩。

灵飞一以护,山都焉敢干。

两廊洁寂历,中殿高巑岏。

静架九色节,闲悬十绝幡。

微风时一吹,百宝清阑珊。

昔有叶道士,位当升灵官。

欲笺紫微志,唯食虹影丹。

既逐隐龙去,道风由此残。

犹闻绛目草,往往生空坛。

羽客两三人,石上谭泥丸。

谓我或龙胄,粲然与之欢。

衣巾紫华冷,食次白芝寒。

自觉有真气,恐随风力抟。

明朝若更往,必拟隳儒冠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
咸通年间游太湖创作
本诗是皮日休咸通年间漫游吴中时所作,属于《太湖诗》组诗二十首之一,是诗人专程游览太湖洞庭山上真观后创作的纪游抒怀作品,创作动因源于诗人对吴地道教名胜的探访兴趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是古典诗歌中不要求严格格律、押韵灵活的古体诗类型。五言古诗起源于汉代,经魏晋南北朝发展到唐代达到创作高峰,是文人抒发情志、描摹景物的常用体裁。本诗全篇每句五字,篇幅较长,押韵灵活转换,符合五古的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对太湖上真观奇绝景观的惊叹,对道家修仙生活的向往,对俗世儒家身份束缚的厌倦,以及追求精神自由的超然志趣,整体基调清奇高古,隐逸倾向鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
“刓”读音为wán,是左右结构的形声字。它的本义指器物经过长时间磨损而变得棱角消失。在本诗“缘崖屐齿刓”一句中,用来形容登山木屐的齿被山崖磨平。这个字侧面体现出上真观所处位置十分险峻,登山路程漫长。读者可以通过这个字直观感受到诗人登山过程的艰难。它属于古典诗词中常见的动词炼字,用细节凸显环境特点。现代汉语中这个字使用频率较低,多用于书面文言语境。学习时要注意和“玩”“丸”等同音近形字区分开。
逐句白话释义
小路盘绕在山的脊梁上,曲曲折折一直延伸到云端。采摘的紫色蘑菇挂在杖头,沿着山崖攀登把木屐的齿都磨平了。走了半天才到上真观,才知道这座洞宫建造起来有多难。两扇门打开露出真仙的景致,要斋戒静心才能观赏。天上传来响亮的仙乐,神兽天禄蹒跚行走。玉树夹着一条小路,万条枝条像青色的美玉。两棵松树矗立在庭院边,怪奇的形状让人惊叹。它们缠绕在一起像大蚯蚓腾跃纠结,又像长蛇飞旋盘绕。树皮开裂像披着甲胄,枝节弯曲像能擒住猛兽。缝隙处像天裂开一样,腐朽的地方像干涸的井。风吹过枝叶发出飕飕的声响,树身倾斜像是地力支撑不住。树根上露出像钳铐一样的凸起,树冠在空中像狂乱的波澜。枝叶合拢时像苍茫的雾气,分开时像曲折的辕关。整齐得像面对无霸的军阵,静谧得像严陵滩的流水。有灵飞仙官守护,山精鬼怪哪敢侵犯。两边的廊房洁净空旷,中间的大殿高耸挺拔。安静的架子上放着九色的符节,闲闲挂着十种绝幡。微风吹过,各种宝物都发出清泠的微光。从前有个叶道士,命中该升为灵官。想要上奏自己的志向给紫微大帝,只吃虹影炼成的丹。后来跟着隐龙走了,这里的道风从此就衰落了。还听说长着红眼睛的草,常常生在空的祭坛上。两三个道士,坐在石上谈论内丹的道理。说我可能是龙的后代,笑着和我交好。衣巾上带着紫华的冷意,吃的白芝也带着清寒。自己觉得身体里有真气,怕会跟着风飞走。明天如果再来,一定要把儒冠毁掉。
核心主旨概括
本诗记述了诗人攀登太湖洞庭山、探访上真观的全程,描摹了道观周边奇绝的自然景观和庄严肃穆的道观环境,记录了和道士交往的经历,最终抒发了被道家隐逸生活打动,想要放弃世俗儒家身份、归隐求道的志向。
跨学科 · 是什么
太湖洞庭山地貌地理学
太湖洞庭山分为东洞庭山和西洞庭山,是太湖中的岛屿山地。山地地貌多陡坡和岩石路,登山路线盘旋曲折。当地属于亚热带季风气候,山林植被茂密,自古就是江南名胜。诗中描写的山路盘旋到云端的特点,是基于真实地貌的文学夸张。洞庭山的山地景观是长期地质运动和湖水侵蚀共同作用形成的。当地的岩石多为花岗岩,质地坚硬,所以登山容易磨损鞋底。现在洞庭山已经成为国家5A级旅游景区,保留了大量古登山道遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍慢,基调要清旷高远。描写登山过程的前四句要读出跋涉的艰辛感,节奏稍缓。描写道观景观的部分要读出惊叹的语气,停顿稍长。描写道士交往的部分要读出愉悦轻松的语气,节奏稍快。最后两句“明朝若更往,必拟隳儒冠”要重读“隳儒冠”三个字,读出决绝的情感。每句五言的停顿为“二三”式,比如“径盘/在山肋,缭绕/穷云端”。诵读时要注意咬字清晰,古音字要读准读音,比如“刓”读wán,“琅玕”读láng gān。
句式仿写指导
本诗中“大螾腾共结,修蛇飞相盘”这类比喻写景的句式很适合仿写。仿写时首先要抓住景物的核心特征,然后选择合适的喻体。比如描写古树可以写“老藤盘如结,虬枝曲似弓”。要注意上下句对仗工整,字数相同,词性相对。可以先从身边的景物入手练习,比如描写山、水、植物都可以用这类句式。仿写时要保留原句的古雅风格,不要用过于口语化的词语。写完后可以对照原句调整用词,让句子更有画面感。
名句应用指导
名句“明朝若更往,必拟隳儒冠”适合用在表达想要放弃现有身份、追求新的生活方向的场景中。比如写辞职去追求梦想的作文时可以用:“很多人都有‘明朝若更往,必拟隳儒冠’的勇气,只是缺少迈出第一步的决心。”也可以用在表达对现有生活不满、想要改变的语境中。使用时要注意语境的情感基调,要符合决绝、向往新生活的情感特征。不要用在轻松幽默的语境中,避免违和。使用时可以不用改动原句,直接引用即可,也可以稍微调整语序适配上下文。
关联知识图谱
皮日休《太湖诗》二十首同组作品
本诗是皮日休《太湖诗》组诗二十首之一,组诗全部创作于诗人漫游太湖期间,涵盖了太湖周边的自然景观、人文名胜等内容,风格统一,都是纪游抒怀的五言古诗。组诗中还有《缥缈峰》《桃花坞》等经典作品,和本诗主题接近,都是描写太湖风光的作品。组诗全面展现了唐代太湖的自然风光和人文风貌,是研究唐代吴地文化的重要资料。

名句 CLASSIC LINES

明朝若更往,必拟隳儒冠
本句是全诗核心名句,直白抒发了诗人被道观隐逸生活感染,想要放弃儒家士子身份、入道隐居的志向,语言直白有力,情感决绝,是古典隐逸诗中体现出世志向的经典名句,后世常被用来表达对世俗身份的厌弃。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待