龙游寺南屏轩和宋宏父韵

平日江干过,南屏首重回。

不妨图里见,曾是梦中来。

近市楼台逼,高城鼓角催。

老年知涉世,临事却衔枚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感慨
创作背景
南宋晚期李曾伯和韵创作
本诗为南宋理宗年间,抗元名臣李曾伯晚年途径杭州龙游寺南屏轩时,应友人宋宏父邀请,依照宋宏父原作的韵脚创作的唱和诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。该体裁成熟于初唐时期,全篇共八句,每句五字,要求格律严谨、对仗工整。宋代文人常采用该体裁进行唱和应酬,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对南屏轩旧游经历的深切怀念,故地重游时生出恍如梦境的怅惘感;第二层是作者晚年历经世事动荡后,沉淀出的审慎沉敛的处世态度,暗含对南宋晚期时局的隐忧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“江干”指江边,本诗中特指杭州钱塘江畔的区域。第二,“南屏”指龙游寺内的南屏轩,是本诗创作的地点。第三,“图里见”指在画作中见到南屏轩的景色。第四,“近市”指靠近市井集市的区域。第五,“鼓角”指古代城墙上用来报时、传令的战鼓和号角。第六,“涉世”指经历世事、与人打交道。第七,“衔枚”原指古代行军时士兵口中衔着竹木做的小棍防止喧哗,本诗中指遇事沉默慎言。第八,注释内容均为通用通识解释,无生僻术语,便于大众理解。
逐句白话释义
第一句:往日里我多次从钱塘江边经过,每次路过都忍不住多次回头望向南屏轩的方向。第二句:就算今天只是在画作里见到南屏轩的景色也很好,毕竟我过去曾经在梦里多次来到过这里。第三句:靠近集市的楼台建筑建得十分密集,高城上的鼓角声不断传来仿佛在催促时光流逝。第四句:到了老年我才懂得处世的道理,遇到事情的时候反而会选择沉默慎言不随便发表意见。
核心主旨与内容概括
本诗是作者重游南屏轩时和友人韵所作的诗歌。全诗先写作者对南屏轩的深刻印象与思念之情,再写眼前见到的南屏轩周边的景色,最后落脚到作者晚年的处世感悟。整体内容平实自然,情感真挚,没有华丽的辞藻修饰,却能让人感受到作者深沉的人生感怀,是一首典型的宋代即事抒怀诗。
跨学科 · 是什么
杭州江干地理区位地理学
江干是杭州传统的地理名称,指钱塘江沿岸的区域。因为钱塘江在杭州段呈西南到东北走向,江岸区域地势平坦,自古就是杭州的交通要道和商贸聚集区。现在的江干区域已经成为杭州城市核心区的一部分,保留了大量的历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用每句二三停顿的节奏,比如“平日/江干过,南屏/首重回”。首联诵读时语气平缓,读出怀念的感觉。颔联诵读时语速稍慢,拉长“梦中来”三个字的读音,体现恍如梦境的感受。颈联诵读时语速稍快,读出市井喧闹、时光流逝的紧迫感。尾联诵读时语速放慢,语气沉敛,体现出老年处世的稳重感。
句式仿写指导
可以仿写“不妨图里见,曾是梦中来”的转折加追忆句式。该句式的结构是“不妨+现实场景,曾是+过往经历”。比如仿写思念家乡的内容可以写“不妨屏上见,曾是梦中归”,仿写想念老友的内容可以写“不妨杯里见,曾是醉中来”。仿写时要注意前后句的关联,前句写当下的场景,后句写过去的回忆,两者要有情感上的呼应。
名句写作应用
“不妨图里见,曾是梦中来”这句可以用在三类写作场景中。第一类是写故地重游的散文,用来表达对故地的思念之情。第二类是写见到向往已久的人或物的记叙文,用来表达夙愿得偿的激动心情。第三类是写思念家乡、思念亲人的抒情文,用来表达深切的思念感受。比如写去向往已久的西安旅游时就可以用这句话开头,引出自己对西安的长久向往。

名句 CLASSIC LINES

不妨图里见,曾是梦中来
“不妨图里见,曾是梦中来”,该句以平实的语言写出了对向往之地的深切思念,以及夙愿得偿时恍如梦境的心境。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待