观澜堂 其二

铃阁文书得少休,故将湖水慁清眸。

似从天姥逡巡坐,拟放仙槎自在流。

具眼不随千派转,此身元并一沤浮。

羌谁戏墨通三昧,信是人间万法俦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感哲理 · 坚守 · 禅悟
创作背景
南宋中期地方官公余创作
这首诗作于南宋孝宗年间,作者崔敦礼时任地方官吏,处理完公务后游览衙署附近的观澜堂,观眼前湖水浩荡之景,触发人生感悟而创作本诗,创作动因明确,时间考证基本无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到初唐完全定型,每首八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,在唐宋时期是文人创作的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是公余得闲游览湖景的轻松愉悦,第二层是不愿随波逐流、坚守自我本心的人生态度,第三层是融合佛道思想、看破世相的超脱哲思,历代解读均认可其情理交融的表达特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先“铃阁”指古代官署的办事楼阁,是官员处理公务的场所。“慁”原意为打扰、惊扰,这里活用为饱览、尽兴观赏的意思。“天姥”指天姥山,是古代神话传说中的仙山,也是古典诗词中常见的仙境意象。“仙槎”指神话中能够来往于天河与人间的木筏,常用来指代逍遥自在的出行工具。“一沤”指水面上的一个泡沫,是佛教中用来比喻人身虚妄、世事无常的常见意象。“三昧”是佛教术语,指事物的精髓、真谛,也指修行达到的定境。这些字词都带有鲜明的传统文化特色,理解含义才能读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是在官署处理完所有公文,终于得到了短暂的休憩时间。第二句的意思是特意来到湖边,让澄澈的湖水尽情映入自己的眼帘。第三句的意思是眼前的湖景太美,仿佛自己正坐在天姥山的仙境之中徘徊流连。第四句的意思是自己想要放开那神话中的仙筏,让它随着湖水自在漂流。第五句的意思是真正有见识的人,绝对不会随着世间的千流万派盲目流转动摇。第六句的意思是仔细想来,自己的肉身本来就和水面上的一个泡沫一样浮游于世。第七句的意思是究竟是谁随手写下的笔墨,竟然通晓了世间的真正真谛。第八句的意思是由此终于相信,人间的万千法相本来就都是同类的存在。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人公余游览观澜堂时所作,开篇先交代了游览的契机是公务之余得到闲暇。接着写观赏湖景时产生的美好想象,仿佛置身仙境,想要逍遥自在地遨游。然后笔锋一转,从湖景引申到人生态度,表达自己不愿随波逐流的坚定本心。最后结合佛道思想,抒发了对人生本质、世间万法的深刻哲思。整首诗情景理交融,既有观赏景物的愉悦,也有深刻的人生思考。它是宋代典型的理趣诗,既能带给读者美的享受,也能引发读者对人生的思考。
跨学科 · 是什么
佛道哲思哲学
这几句诗里用到了多个佛道两家的典型概念。“千派流转”比喻世俗的各种潮流、欲望、观念的影响。“一沤浮”是佛教中用来比喻人身虚幻、世事无常的常见比喻。“三昧”是佛教修行的概念,指通达事物本质的境界。“万法俦”指世间所有的事物本质上都是相同的,没有差别。这些概念都体现了宋代文人普遍的三教融合的思想倾向。普通读者不需要掌握复杂的宗教术语,也能读懂诗句表达的不随波逐流的人生态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句可以划分为四个停顿节奏。第一句“铃阁/文书/得少/休”,开头平缓,读出放松的语气。第二句“故将/湖水/慁清/眸”,语气舒展,读出赏景的愉悦感。第三四句“似从/天姥/逡巡/坐,拟放/仙槎/自在/流”,语气缥缈,读出想象的浪漫感。第五六句“具眼/不随/千派/转,此身/元并/一沤/浮”,语气坚定,读出哲思的厚重感。第七八句“羌谁/戏墨/通三/昧,信是/人间/万法/俦”,语气舒缓,读出豁然开朗的通透感。整体诵读速度不宜过快,要读出律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“似从天姥逡巡坐,拟放仙槎自在流”采用了“似从+意象+动作,拟放+意象+状态”的句式结构。这个句式非常适合用来表达观赏景物时产生的联想和想象。仿写时首先要确定自己观赏的景物是什么,然后选取两个和景物特点相关的典故或者意象。前半句写自己观赏景物时仿佛置身于某个特定的场景,后半句写自己因此产生的某个美好愿望。比如描写观赏海景时可以仿写为“似从蓬岛逍遥立,拟放云帆自在游”。仿写时要注意前后两句的对仗工整,意境协调。
核心名句写作应用指导
“具眼不随千派转,此身元并一沤浮”是非常经典的理趣名句,适合用在表达坚守本心的主题的文章中。比如写自己面对社会上的各种潮流,不盲目跟风,坚持自己的理想和选择的时候就可以引用这句话。也可以用在表达超脱世俗、看淡功名利禄的主题的文章中。比如写自己面对得失的时候,保持平和的心态,不被外界的评价所左右的时候也可以引用这句话。引用时可以直接放在段落的开头作为中心句,也可以放在段落的结尾作为总结句。它能让文章更有文化底蕴,也能更有力地表达自己的观点。

名句 CLASSIC LINES

具眼不随千派转,此身元并一沤浮
这两句以湖水千派为喻,表达不随世俗流转的坚定本心,又以水面浮沤为喻,点明人身的虚妄本质,融合儒释道三家思想。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语12 知识点
二期上线 · 敬请期待