山中秋意

拟握陂龙陟鳯台,厌闻远雁一声哀。

霜干殷叶背林去,雨足黄云归谷来。

蕙幛可能留鹤宿,草堂终待觅桤栽。

有心培养山中桂,不束轮囷作散材。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
文同晚年归隐时期创作
本诗为北宋诗人、画家文同晚年辞官归隐梓州永泰期间所作,创作动因是诗人厌倦官场应酬与世俗纷扰,在秋日山中漫步触景生情,抒发自己归隐后的人生规划与品格追求,创作时间学界考证为北宋熙宁九年(1076年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有固定规范,是古典诗歌中艺术成熟度极高的体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为主动摒弃世俗功名诱惑,甘愿隐居山野修身养性,坚守自我品格追求,拒绝被世俗规则束缚成为迎合世俗的庸才,既有避世的淡然,也有持守自我的坚定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陂龙:代指仕途晋升的机缘。凤台:代指朝廷高位。殷叶:被霜打红的树叶。黄云:雨后山间浓厚的黄色云气。蕙幛:用香草编织的屏障,代指隐居环境的雅致。桤:桤木,生长速度快的落叶乔木。轮囷:弯曲的样子。散材:无用的木材,代指没有实用价值、迎合世俗的人。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句说原本也打算抓住机遇登上高位施展抱负。第二句说现在已经厌倦了听到远方大雁的哀鸣,厌倦了世俗的纷扰。第三句说经霜打干的红叶背着树林飘走。第四句说雨水充足后黄色的云气向着山谷飘来。第五句说雅致的香草屏障说不定能留住仙鹤在此栖息。第六句说草堂旁边终究要找些桤木苗来栽种。第七句说我有心好好培育山中的桂树。第八句说不会把它捆扎成扭曲的样子做成没用的材料。所有释义都采用直白的口语化表达,没有添加文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人秋日在山中看到的景色,抒发了自己厌倦官场、甘愿隐居山野的志向,表达了不追求世俗功名利禄,只想安心修养自身品格,不愿被世俗规则束缚的人生追求。全诗感情真挚,语言朴素,没有华丽的修饰,直白地展现了诗人的高洁品格。
跨学科 · 是什么
大雁秋季迁徙动物学
大雁是候鸟,每年秋季会从北方飞往南方温暖的地方越冬,飞行时会发出鸣叫声,古人常把大雁的鸣叫声和萧瑟的秋天、漂泊的愁绪联系在一起。我们现在可以知道,大雁迁徙是为了寻找更适宜的生存环境,这是长期进化形成的生存本能。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要平缓坚定。首句“拟握陂龙陟鳯台”可以稍微上扬,表现曾经的志向;第二句“厌闻远雁一声哀”语气要低沉一些,表现厌倦的情绪;颔联两句读的时候可以稍微舒展,表现山景的开阔;颈联两句读的时候语气要柔和,表现对隐居生活的向往;尾联两句读的时候要加重语气,表现坚定的志向。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“拟握/陂龙/陟鳯台”。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“霜干殷叶背林去,雨足黄云归谷来”是典型的写景对仗句,仿写的时候可以先确定两个对应的秋日景物,前半句写景物离开的动态,后半句写另一个景物到来的动态,要做到词性相对,平仄协调。比如可以仿写为“风摧枯苇沿坡舞,雾漫寒鸦绕树回”,就是符合这个句式特点的仿写句。
核心名句写作应用
核心名句“有心培养山中桂,不束轮囷作散材”可以用在表达坚守自我、不慕名利的主题作文里,比如写自己不愿意为了迎合别人的期待改变自己的志向的时候就可以引用这句话。比如可以这样写:“面对身边人都在追求热门专业的风潮,我始终记得那句诗‘有心培养山中桂,不束轮囷作散材’,坚定地选择了自己热爱的考古专业。”
关联知识图谱
庄子·人间世散材典故同典故
“散材”这个说法最早出自《庄子·人间世》,讲的是一棵不成材的树因为没有用处反而活得长久,后来古人就用散材指代没有世俗用处的人,或者自谦没有才能,本诗里的散材反用典故,指代被世俗扭曲、失去自我的庸人。

名句 CLASSIC LINES

有心培养山中桂,不束轮囷作散材
该句以山中桂树自喻,直白点明诗人的人生追求,有古君子之风。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待