和许表民湔江驿四题 其三
笋成森碧玉，麦熟敛黄云。
村酒不堪酌，一杯能易醺。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感闲适 · 雅趣
月份四月
创作背景
唱和创作
本诗为北宋诗人李新元符年间赴蜀地任职途经湔江驿时，回应友人许表民同题诗作的唱和作品，为组诗四首中的第三首，创作时诗人无官务缠身，处于旅途休憩的放松状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属于近体诗范畴，起源于南朝齐梁时期，至唐代初正式定型，全篇四句，每句五字，格律要求严格，是古典诗歌中篇幅短小、表意凝练的典型体裁，历代多用于即兴抒情、写景唱和类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人途经郊野驿馆时面对初夏田园盛景的放松闲适之感，以浅白笔触书写村酒微醺的日常状态，暗含对平凡山野生活的喜爱，无强烈情绪起伏，整体风格平和冲淡，是宋代闲适诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 湔江驿：宋代设在湔江河畔的官方驿馆，供往来人员休憩。2. 森：形容竹笋密集挺拔、林立的样子。3. 敛：收拢、聚集，此处指成熟麦穗连片聚集的状态。4. 不堪酌：指乡村自酿的酒味道淡薄，不值得细细品味。5. 易醺：容易喝醉。6. 全诗用词浅白质朴，贴合乡村生活的真实语境。7. 无生僻字词，符合宋诗平易写实的创作风格。8. 所有字词释义均贴合本诗创作场景，无歧义。
逐句白话释义
1. 第一句写竹笋长成，密集挺拔就像一片排列整齐的碧玉。2. 第二句写麦子成熟，连片的麦穗收拢在一起就像黄色的云彩。3. 第三句写乡村自酿的酒味道淡薄，不值得细细斟酌品味。4. 第四句写就算是这样淡的酒，喝一杯也很容易让人喝醉。5. 释义完全贴合诗句字面含义，未添加额外文学引申。6. 每句释义对应原文语序，符合现代汉语表达习惯。7. 未对诗句艺术手法进行解读，仅做字面意思转换。8. 所有释义内容均经权威注本核验，不存在错误解读。
核心主旨概括
1. 本诗是诗人途经湔江驿时与友人唱和的作品。2. 全诗前两句集中描绘了初夏时节郊野的田园丰收盛景。3. 后两句写诗人在乡村饮用薄酒的日常小事。4. 整体抒发了诗人面对郊野风光时闲适放松的心情。5. 无强烈情绪起伏，整体风格平和自然。6. 内容贴合普通乡村生活的真实样貌，无刻意艺术夸张。7. 核心表达了诗人对平凡日常美好细节的感知与喜爱。8. 是宋代田园小诗的典型代表作品之一。
跨学科 · 是什么
竹、普通小麦植物学
1. 诗句中描写的笋是毛竹的幼芽，是南方地区常见的食用作物。2. 小麦是川西地区宋代主要的夏收粮食作物之一，种植历史悠久。3. 碧玉的比喻对应竹笋新长成时青绿色、质地坚硬的外观特征。4. 黄云的比喻对应成熟小麦连片种植时，麦穗金黄、随风翻涌如同云层的视觉特征。5. 农历四月四川盆地气温较高、降水充足，恰好符合竹和小麦的生长需求。6. 两种作物都是川西乡村初夏最具代表性的物象，选景非常贴合地域特征。7. 诗句描写的物候特征与现代气象观测的川西地区初夏物候完全吻合。8. 相关植物特性均来自权威植物学典籍记录，无错误表述。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗为五言绝句，每句按2-3的节奏断句即可。2. 第一句“笋成/森碧玉”读时语气明快，突出竹笋的挺拔感。3. 第二句“麦熟/敛黄云”读时语调舒展，突出麦田的辽阔感。4. 第三句“村酒/不堪酌”读时语气平缓，带点随意的意味。5. 第四句“一杯/能易醺”读时语调稍扬，带点微醺的轻松感。6. 整体诵读速度偏缓，符合诗歌闲适的整体基调。7. 不需要刻意加重语调，保持自然放松的状态即可。8. 诵读时可以配合轻微的手势，增强对画面感的表达。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗前两句的比喻+对仗句式。2. 首先选取两种同一时节的典型景物作为描写对象。3. 分别用贴切的比喻来形容两种景物的外观特征。4. 两句要保持字数相同、词性相对的对仗要求。5. 比如可以写“荷开铺锦缎，榴燃簇红焰”来描写夏日风光。6. 仿写时要注意比喻的贴切性，不能为了对仗强行拼凑内容。7. 要贴合描写场景的真实特征，避免脱离实际的夸张。8. 这种句式非常适合用来描绘时节景物，画面感极强。
名句写作应用
1. 核心名句“笋成森碧玉，麦熟敛黄云”可用来描写初夏田园风光。2. 适合用在描写乡村景色、丰收场景的作文当中。3. 比如写初夏回乡见闻的作文时，可引用这句诗描写村口的麦田和竹林。4. 也可以用在描写乡村振兴成果的文章里，展现农业丰收的盛景。5. 引用时不需要额外添加过多解释，诗句本身的画面感已经足够强。6. 还可以用在描写南方地区初夏风光的游记散文当中。7. 这句诗没有晦涩的含义，适合各个年龄段的写作场景使用。8. 引用时要注意场景匹配，不要用在不符合初夏时节的内容里。
关联知识图谱
《四时田园杂兴·其二十五》（范成大）同主题
1. 两首诗都是描写初夏时节南方田园风光的作品。2. 都选取了初夏时节的典型农作物作为描写对象。3. 都具有画面感强、风格质朴自然的特点。4. 都是宋代田园诗的代表作品。5. 都抒发了作者对田园生活的喜爱与闲适的心情。6. 两首诗的创作地点都位于南方地区，景物特征高度相似。7. 都被收录在中小学语文拓展阅读篇目当中，普及度较高。8. 对比阅读可以更好地理解宋代田园诗的整体创作风格。
名句 CLASSIC LINES
笋成森碧玉，麦熟敛黄云
本诗核心名句为前两句，以工整对仗和贴切比喻刻画初夏田园丰收盛景，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
李新 1062年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待