除草

绿茵春葄暖无加,醉眼蒙茸缬万花。

闻道芟夷殊不恶,直须着意认兰芽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理
创作背景
南宋淳熙末年山居有感
本诗为杨万里晚年退居吉水南溪时期所作,创作于南宋淳熙末年至绍熙年间,是作者春日山居观察农家除草的农事活动,有感而发创作的理趣小诗,创作动因源于日常观察的即时感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁。全篇共四句,每句七字,格律要求严格,擅长以短小篇幅承载丰富意蕴。宋代七言绝句多偏向日常叙事与理趣表达,形成了和唐诗不同的艺术风格。
情感 · 解读
本诗核心情感是借春日除草的日常小事,寄寓辨明贤愚、去恶存善、爱护人才的深刻哲理,也表达了作者对为人处世要明辨是非、区分良莠的重视,情感平实恳切,无生硬说教感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
葄读作zuò,这里指丛生的杂草。蒙茸指视线模糊不清的样子。缬读作xié,原本指带有花纹的丝织品,这里指醉酒后眼花看到的斑斓纹理。芟夷读作shān yí,就是除草、铲除杂草的意思。兰芽指兰草的嫩芽,诗里用来指代好的、有价值的事物。大家日常遇到这些字词可以结合语境理解含义,不用死记硬背生僻义项。这些字词都是宋代口语中常用的表达,贴近普通百姓的生活用语。
逐句白话释义
第一句的意思是春日里绿草茵茵,暖意扑面而来,让人觉得无比舒适。第二句的意思是我喝醉了酒眼睛模糊,看着丛生的杂草像万朵花一样斑斓好看。第三句的意思是我听说除草这件事本身并不是坏事,是很有必要的农事活动。第四句的意思是只是除草的时候一定要仔细分辨,不要把珍贵的兰芽也当成杂草锄掉了。大家翻译的时候不用追求华丽的辞藻,把原本的意思讲清楚就可以。要注意每句的逻辑是连贯的,从场景描写逐步过渡到道理的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日山居看到农家除草的日常场景,借除草时要注意留下兰芽的小事,告诉大家一个通用的道理:不管做什么事情都要分清好坏、辨别是非,不能良莠不分,把有价值的东西当成没用的东西丢掉。这首诗没有讲大道理,而是从日常小事切入,大家读起来会觉得很亲切,很容易就能理解其中的含义。这也是宋代理趣诗的共同特点,从小事中见大道理。
跨学科 · 是什么
兰草的生物学特性植物学
诗里提到的兰芽是兰草的嫩芽,兰草是兰科兰属的多年生草本植物,多生长在江南湿润的山林地带。春季气温回升后兰草会发出新芽,新芽形态和部分杂草相似,所以除草的时候很容易被误锄。兰草在我国传统文化里一直是高洁、贤才的象征,大家很熟悉的梅兰竹菊四君子里就有兰的位置。大家平时在户外看到兰草要注意爱护,不要随意采摘破坏。兰草的花期多在春季,花香淡雅,很受大家的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照语意断句,第一句的断句是绿茵/春葄/暖无加,读的时候语气平缓,体现春日的舒适感。第二句的断句是醉眼/蒙茸/缬万花,读的时候语气稍微放轻,体现醉酒后朦胧的状态。第三句的断句是闻道/芟夷/殊不恶,读的时候语气稍微上扬,引出话题。第四句的断句是直须/着意/认兰芽,读的时候加重语气,突出核心观点。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的节奏和情感。诵读的时候语速不要太快,每个字要读清楚。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“闻道XX殊不恶,直须着意认XX”的句式,用日常小事来写蕴含道理的句子。比如写整理房间的时候可以写“闻道收拾殊不恶,直须着意认旧物”,表达整理的时候不要把有纪念意义的旧东西丢掉。比如写上网的时候可以写“闻道刷网殊不恶,直须着意认谣言”,表达上网的时候要注意辨别信息的真伪。仿写的时候不用追求辞藻华丽,把自己想表达的意思讲清楚就可以。大家平时可以多练习这种仿写,提升自己的表达能力。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“闻道芟夷殊不恶,直须着意认兰芽”可以用在很多日常写作的场景里。比如写班级选班干部的作文时,可以写老师选班干部的时候要“直须着意认兰芽”,仔细观察每个同学的优点,选出真正合适的班干部。比如写自己整理错题本的作文时,可以写整理错题的时候要“直须着意认兰芽”,把真正有价值的典型错题整理出来,不要做无用功。比如写交朋友的作文时,可以写交朋友的时候要“直须着意认兰芽”,分辨出真正值得交往的好朋友。大家可以灵活运用,不用局限于固定的场景。
关联知识图谱
《观书有感》(朱熹)同主题
《观书有感》和本诗都是宋代典型的理趣诗,都从日常小事切入,没有生硬的说教,把深刻的道理蕴含在鲜活的场景描写里,通俗易懂,深受大家的喜爱。两首诗都被收入了中小学生必背古诗篇目,传播非常广泛。大家读完这首诗可以去读一下朱熹的《观书有感》,体会宋代理趣诗的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

闻道芟夷殊不恶,直须着意认兰芽
这句是本诗的核心名句,后世常用来比喻选拔人才、辨别是非时要仔细甄别,不可良莠不分。历代评论家普遍评价该句理趣自然,寓意深远,没有生硬的说教痕迹,是宋代理趣诗的经典名句,被广泛应用于人才选拔、社会治理等领域的相关表述中。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待