幽意其四

李新 · 宋

步步金莲何可得，朝朝琼树有无新。

那能寇录逃名姓，早醉长安一息春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感向往 · 淡泊 · 闲适 · 隐逸

创作背景

袁宏道辞官漫游长安时创作

本诗为明代文学家袁宏道《幽意》组诗第四首，创作于其辞去吴县县令后漫游北方途经长安（今西安）时期，是其摆脱官场束缚后洒脱心境的直接表露，契合公安派"独抒性灵"的创作主张。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，是古典诗词中最为常见的体裁之一。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代完全成熟，历代诗人都有大量优秀的七绝作品传世，擅长以极简的篇幅表达丰富的情感与内容。

情感 · 解读

本诗核心情感为对官场功名利禄的厌弃与对自在洒脱生活的向往，诗人以直白的语言否定了世俗追逐的奢华恩宠与虚名，明确表达了不愿被束缚、及时享受美好生活的人生态度，情感真挚洒脱，是明代性灵诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.步步金莲是常见历史典故，最早出自南朝齐时期的宫廷旧事。2.相传齐废帝东昏侯为宠妃潘玉儿在宫中地面贴满金质莲花。3.让潘玉儿步行于上，称"步步生莲花"，后世多指代难得的恩宠与奢华生活。4.琼树原本指神话传说中生长在仙境的玉树，外观洁白华美。5.古典诗词中常用来指代稀有美好的事物，也可比喻才质出众的人。6.寇录原本指官方登记盗贼姓名的簿册。7.本诗中是诗人对官场功名名册的戏谑化称呼，暗含对官场规则的嘲讽。8.一息春指片刻的春光，也代指短暂的美好时光。

全诗白话释义

1.第一句开篇借用步步金莲的历史典故，直接点出世俗向往的帝王恩宠与极致奢华生活本来就十分难得。2.普通人几乎没有可能获得这样远超常规的待遇与机遇。3.第二句转而描写日常所见的景物，每天看着庭院中生长的琼树。4.不知道这些美好的树木有没有在不知不觉中长出新的枝芽，发生新的变化。5.第三句是诗人情感的直接表露，以反问的语气表明自己的心志。6.自己绝对不愿意被登记在官场的功名簿册上，被世俗的虚名束缚住自由的人生。7.第四句是全诗的核心主旨句，给出了诗人自己的人生选择。8.与其追逐虚无的功名，还不如早早在长安痛饮沉醉，享受这片刻的美好春光。

全诗核心主旨概括

1.本诗是明代文学家袁宏道《幽意》组诗的第四首。2.整首诗的内容都围绕诗人摒弃官场虚名、追求自在生活的核心立场展开。3.开篇先用历史典故否定了世俗人人追逐的奢华恩宠的价值。4.再通过日常景物的描写暗含时光易逝、应当及时珍惜的意涵。5.之后以反问的语气直接表明自己不愿意被官场功名束缚的态度。6.最后直白提出自己的人生选择，宁愿醉酒享受当下的美好也不愿追逐虚名。7.整首诗的情感直白洒脱，完全符合袁宏道提倡的"独抒性灵，不拘格套"的诗学主张。8.读者可以从中清晰感受到诗人摆脱官场束缚后轻松自在的心境。

跨学科 · 是什么

长安地理沿革地理学

1.本诗中提到的长安是中国古代著名的都城名称。2.历史上先后有十多个王朝在长安建都，是中华文明的重要发源地之一。3.明代的长安就是现在的陕西省西安市，地处关中平原中部。4.西安属于温带季风气候，春季温暖宜人，适合出游宴饮。5.明代时期西安是西北地区的政治、经济、文化中心，商业十分繁华。6.当时很多文人漫游时都会选择到西安停留，感受古都的文化氛围。7.西安现在还保留有大量明代的历史建筑，比如西安城墙、钟鼓楼等。8.这些历史遗迹已经成为西安重要的文化旅游资源，吸引大量游客前往。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗是七言绝句，诵读时整体节奏要轻快洒脱，符合诗歌的情感基调。2.第一句"步步金莲/何可得"，在"步步金莲"后面稍作停顿，"何可得"语速稍慢，带反问语气。3.第二句"朝朝琼树/有无新"，在"朝朝琼树"后面停顿，"有无新"语气平缓，带疑惑感。4.第三句"那能寇录/逃名姓"，在"那能寇录"后面停顿，"逃名姓"语速加快，带坚定的反问语气。5.第四句"早醉长安/一息春"，在"早醉长安"后面停顿，"一息春"语速放缓，语气舒展，读出洒脱的感觉。6.整首诗的重音要放在"何可得""有无新""那能""早醉"这几个词上。7.诵读时要注意语气的变化，从开篇的否定，到中间的反问，再到最后的舒展。8.可以适当放慢整体语速，让情感充分表达出来。

基础句式仿写指导

1.本诗后两句采用了"反问+直接表态"的句式结构，情感表达十分强烈。2.仿写时可以先以反问句的形式否定自己不认同的事物，再说出自己的选择。3.比如可以写"那能案牍劳形骸，早卧松风看月来"。4.首先用反问句否定了伏案工作劳累身体的生活方式。5.再说出自己宁愿早点躺在松风中看月亮升起的选择。6.仿写时要注意前后两句的逻辑要连贯，否定的内容和选择的内容要有对比性。7.还要注意七言句式的字数一致，读起来朗朗上口。8.可以多尝试写不同主题的内容，比如学习、生活、兴趣爱好等。

名句日常写作应用

1.核心名句"早醉长安一息春"适合用在表达不愿被虚名束缚、想要享受当下的场景中。2.比如你在朋友圈分享自己在西安旅游喝美酒看风景的照片时，就可以用这句话当文案。3.也可以用在作文中描写人物洒脱性格的段落里。4.比如写某个不愿意被工作束缚、经常出门旅游的长辈时，就可以用这句话来形容他的生活态度。5.还可以用在和朋友聚会的场合，表达大家暂时放下烦恼、享受当下快乐的心情。6.这句话的情感十分积极洒脱，很容易引起大家的共鸣。7.使用时要注意场景要符合及时享乐、洒脱自在的核心意涵。8.不要用在过于严肃正式的场合，避免显得不够庄重。

关联知识图谱

潘玉儿步步生莲典故同典故

1.本诗中用到的"步步金莲"是中国古典文学中十分常见的历史典故。2.这个典故的最早记载出自唐代官修史书《南史》中关于齐废帝东昏侯的传记部分。3.相传齐废帝萧宝卷在位时十分宠爱妃子潘玉儿。4.他为了讨好潘玉儿，专门命人在宫中的地面上贴满了用黄金制作的莲花图案。5.然后让潘玉儿赤脚走在这些金莲花上，称这是"步步生莲花"。6.后世就常用"步步金莲"这个词语来指代难得的帝王恩宠，也可以指代奢华的生活。7.本诗中借用这个典故，用来指代世俗人人追逐的功名利禄与远超常人的优渥待遇。8.用这个典故开篇，直接表明了诗人对这类世俗追求的否定态度。

名句 CLASSIC LINES

早醉长安一息春

"早醉长安一息春"是本诗核心名句，直白表露了诗人摒弃虚名、及时享乐的人生态度，用语洒脱恣肆，是袁宏道性灵说诗学主张的典型体现，后世常用来表达不受束缚、享受当下的生活态度。

标签 TAGS

向往淡泊闲适隐逸历史学地理学

作者 POET

李新 1062年～？

北宋末至南宋初官员、诗人

幽意 其四