即席次必强六绝句 其五

怜君醉里赋新诗,皎皎风前玉树枝。

在处相逢开口笑,一生能有几多时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
即席次韵唱和
本诗为北宋文人李之仪的组诗作品,是与友人赵必强宴饮时,依照赵必强原诗韵脚即席创作的次韵作品,为《即席次必强六绝句》组诗的第五首,创作场景为席间即兴酬唱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是历代文人常用的创作体裁。本诗属于标准的七言绝句作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「次必强」指依照友人赵必强诗作的韵脚创作唱和诗。「皎皎」形容洁白明亮的样子。「玉树枝」此处用来比喻友人风神俊朗、气质出众。「在处」意思是处处、每次。大家只要掌握这几个字词的意思,就能顺利读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我喜爱你在醉酒之时即兴写下新的诗作。第二句的意思是你神采俊朗,就像风中挺立的洁白玉树一样出众。第三句的意思是我们每次相逢都会开怀大笑,没有任何烦恼。第四句的意思是人的一生十分短暂,能有多少可以快活的时间呢。翻译全程没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是文人宴饮唱和时的即兴作品,描写了作者和友人相逢宴饮的欢乐场景,抒发了作者珍惜相处时光、看淡人生得失的旷达心情。内容浅显易懂,情绪积极乐观,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古代文人宴饮唱和习俗社会学
古代文人宴饮聚会时,经常会互相作诗唱和,这是当时很常见的社交方式。大家通过写诗唱和来交流感情、展示才华,是文人圈子特有的互动形式。这类即兴创作的作品很多都流传了下来,成为我们了解古代文人生活的重要资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的断句节奏为:怜君/醉里/赋新诗,皎皎/风前/玉树枝。在处/相逢/开口笑,一生/能有/几多时。诵读的时候语气要轻快自然,最后一句可以稍微放慢语速,读出感慨的语气。大家按照这个方式诵读,就能准确传递出诗歌的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写「皎皎风前玉树枝」的比喻句式,用景物比喻人的气质风采。比如描写一个人气质沉稳,可以写「落落松间石上姿」,用松间的石头比喻人的沉稳气质。仿写的时候要注意比喻的本体和喻体之间要有契合的特点,这样写出来的句子才会生动。
名句写作应用指导
核心名句「一生能有几多时」适合用在感慨时光、珍惜当下、友情等主题的写作场景中。比如写毕业赠言的时候,可以说「我们同窗三年欢乐无限,一生能有几多时?愿大家未来都能顺遂喜乐」。使用的时候要贴合珍惜时光、感慨情谊的语境,就会非常贴切。
关联知识图谱
曹操《短歌行》同主题
曹操《短歌行》中「对酒当歌,人生几何」的表述,和本诗「一生能有几多时」的主题完全一致,都是在宴饮场景下感慨人生短暂,呼吁珍惜当下。两首诗的创作场景、核心命题都高度契合,属于同主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

一生能有几多时
本诗核心名句为末句「一生能有几多时」,语言浅白直白,直指人生有限的普遍命题。

标签 TAGS

作者 POET

李新 1062年~?
北宋末至南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待