茶中杂咏 茶籯
筤篣晓携去，蓦个山桑坞。
开时送紫茗，负处沾清露。
歇把傍云泉，归将挂烟树。
满此是生涯，黄金何足数。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
皮陆唱和创作
本诗创作于唐懿宗咸通年间，是皮日休在苏州与陆龟蒙唱和时所作《茶中杂咏》十首组诗的第三首，组诗分别咏叹茶事相关的十种器具与活动，本诗专门咏叹采茶用的竹制器具茶籯。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代咏物组诗范畴，体裁为仄韵五言律诗，是古典诗歌中专门咏叹日常器物的小众题材作品，全诗八句对仗工整，用韵严整，兼具纪实性与抒情性。
情感 · 解读
核心情感是通过对茶人携茶籯采茶日常的描摹，抒发对山野茶事生活的热爱，以及鄙弃世俗富贵、追求精神富足的隐逸淡泊志趣，情感表达含蓄质朴，契合晚唐文人的避世心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
筤篣读作láng páng，指诗中咏叹的茶籯，是竹编的采茶器具。蓦个指越过、跨过。山桑坞指种植桑树的山间低洼谷地。紫茗指紫芽的优质春茶。负处指背着茶籯的时候。满此是生涯指装满茶的茶籯就是自己的全部生活。黄金何足数指黄金根本不值得看重。
逐句白话释义
清晨背着竹编的茶籯出门，跨过种满桑树的山坳。打开茶籯把采下的紫芽春茶放进去，背着茶籯赶路的时候身上沾了清亮的露水。歇息的时候把茶籯放在云气缭绕的山泉边，回家的时候把茶籯挂在雾霭笼罩的树上。装满茶的茶籯就是我全部的生活，黄金和这种生活比起来根本不值得一提。
核心主旨与内容概括
全诗围绕采茶器具茶籯展开叙事，记录了茶人清早进山采茶、傍晚归来的完整日常过程，通过描写茶籯在不同场景下的使用状态，侧面展现了茶人闲适自在的山野生活，最终抒发了不羡慕世俗富贵、看重精神富足的人生态度。
跨学科 · 是什么
紫芽茶植物学
紫茗就是我们现在说的紫芽茶，属于山茶科山茶属茶树的特殊变种，多生长在海拔较高的山地区域，春季新芽萌发时呈现出明显的紫红色，冲泡后茶汤鲜爽度高，营养价值也比普通绿茶更丰富，自古就是茶中珍品。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓平和，贴合诗歌闲适的基调。断句参考：筤篣/晓携去，蓦个/山桑坞。开时/送紫茗，负处/沾清露。歇把/傍云泉，归将/挂烟树。满此/是生涯，黄金/何足数。尾联读的时候可以加重语气，突出诗人淡泊的情志。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前六句的“动作+场景”句式，用物品串联起完整的活动过程。示例仿写：竹篮朝提去，穿过菜园路。开时装嫩韭，提时沾晨雾。歇放靠田埂，归来挂檐柱。满此是烟火，功名何足数。
核心名句写作应用
名句“满此是生涯，黄金何足数”适合用在表达淡泊名利、热爱本职工作、追求精神富足主题的作文中。应用示例：守岛战士王继才在开山岛上坚守三十二年，对他来说“满此是生涯，黄金何足数”，守岛的责任比任何财富都更有价值。
关联知识图谱
陆羽《茶经》同源事物记载
陆羽《茶经·四之器》中明确记载茶籯是采茶用的竹制器具，容量一般为五升，是唐代茶人采茶的必备工具，也是本诗咏叹对象的最早权威文献记录。
陆龟蒙《和茶中杂咏·茶籯》酬唱赠答
皮日休创作《茶中杂咏》十首后，好友陆龟蒙创作了同题和诗十首，其中《和茶中杂咏·茶籯》是专门对应本诗的唱和作品，也是唐代茶诗的经典篇目。
名句 CLASSIC LINES
满此是生涯，黄金何足数
本句直白抒发了诗人以茶事为乐、不慕世俗财富的价值取向。
标签 TAGS
作者 POET
皮日休 约9世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待