茶中杂咏 茶鼎

龙舒有良匠,铸此佳样成。

立作菌蠢势,煎为潺湲声。

草堂暮云阴,松窗残雪明。

此时勺复茗,野语知逾清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 闲适 · 隐逸
创作背景
松陵唱和茶事组诗
本诗是皮日休《茶中杂咏》组诗的第五首,创作于唐懿宗咸通十年前后,当时作者任苏州刺史从事,与隐逸诗人陆龟蒙交游密切,二人围绕茶事相关的十类物象分别创作唱和诗,形成了唐代规模最大的茶具专题咏诗组,本诗专为咏烹茶所用的茶鼎而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全诗八句四十字,格律严整,押平声庚韵,是晚唐咏物诗的典型体裁。近体诗五言律在唐代发展成熟,是文人日常唱和、咏物抒怀的常用文体,在古典诗歌体裁体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对茶鼎精巧铸造工艺的由衷赞赏,二是对松窗煎茶、远离尘嚣的隐逸闲居生活的喜爱与满足,情感恬淡平和,充满文人雅士的审美意趣,是唐代茶诗中典型的闲情书写范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
龙舒指今天安徽舒城一带,古代以出产优质铁矿闻名,当地工匠的铸造技艺十分高超。菌蠢形容茶鼎三足挺立的样子,就像菌类从土里慢慢冒出来的圆润形态。潺湲原本指缓慢流动的溪水声,这里形容茶鼎里水煎开时的咕嘟声。勺复茗是说舀了一杯又一杯的茶,喝了好几盏。野语指世俗的闲言碎语,也指朋友之间的随意闲谈。读者了解这些字词的意思,就能轻松读懂全诗的基本内容,不会产生理解偏差。这些字词都是唐代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句说龙舒地方有手艺很好的工匠,第二句说他们铸造出了这个造型绝佳的茶鼎。第三句写茶鼎立在那里的样子,就像圆润的菌类挺立的姿态,第四句写用它煎茶的时候,会发出像溪水流动一样的咕嘟声。第五句写傍晚的时候,草堂被傍晚的阴云笼罩着,第六句写松树旁边的窗户边,残留的积雪还泛着明亮的光。第七句写这个时候舀了一杯又一杯的茶来喝,第八句写就连平时的闲谈话语,都觉得变得更加清新不俗了。整个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的原意。
核心主旨与内容概括
全诗围绕茶鼎这个核心物象展开,先介绍了茶鼎的铸造地和铸造者,接着写了茶鼎的外形特点和煎茶时的声音,又描写了草堂松窗、暮云残雪的闲适煎茶环境,最后写了饮茶时的愉悦感受。整首诗没有复杂的情感表达,就是写作者日常闲居煎茶的生活片段,表达了作者对精巧茶具的喜爱,还有对恬淡闲居生活的满足。普通读者不需要专业知识,就能感受到诗里传递的轻松闲适的氛围。这首诗的内容十分贴近生活,没有晦涩难懂的部分。
跨学科 · 是什么
龙舒地理定位地理学
龙舒是古代的地名,对应的就是现在安徽省六安市的舒城县及周边区域。这个地区位于大别山东麓,自古以来就有丰富的铁矿资源,冶铁业发展的历史十分悠久,从汉代开始就是重要的铁器铸造产地。当地出产的铁器质量好,铸造的农具、生活用具都很受周边地区的欢迎。所以诗里说龙舒有良匠,是符合当时的实际情况的,不是作者随便虚构的内容。读者知道这个地理常识,就能明白为什么茶鼎是龙舒的工匠铸造的。这个知识点没有专业术语,大家都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照二三的节奏停顿,比如“龙舒/有良匠,铸此/佳样成”,不要把句子读破。读颔联“立作/菌蠢势,煎为/潺湲声”的时候,前一句语速稍慢,突出茶鼎的静态感,后一句语速稍快一点,带出水流的动感。读颈联“草堂/暮云阴,松窗/残雪明”的时候,语气要放缓放轻,烘托出闲适的环境氛围。读尾联的时候语气要轻松,表现出愉悦的心情。整首诗的整体基调是平和舒缓的,不要读得太激昂。大家按照这个方法读,就能读出诗里的韵味。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联“立作菌蠢势,煎为潺湲声”的结构,就是前半句写事物的静态形态,后半句写事物发出的动态声音,两个分句形成对仗。比如写一个手工陶罐,可以写“立作浑圆态,叩作叮咚声”,前半句写陶罐的形状,后半句写敲它的声音。仿写的时候要注意前后两句的字数一样,词性要相对,比如名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。不需要严格的平仄对仗,只要结构一致就可以。多练习几次,就能熟练掌握这种写景写物的表达方法。这种句式用来写手工艺品特别合适,能同时写出形和声的特点。
名句写作应用
核心名句“立作菌蠢势,煎为潺湲声”可以用在描写手工艺品、传统器具的作文里,比如写参观非遗冶铁展的时候,看到师傅铸造的茶鼎,就可以引用这句诗,突出茶鼎的造型精巧和文化底蕴。也可以用在描写茶文化相关的散文里,比如写自己体验唐代煎茶的过程,引用这句诗来增加文化氛围感。还可以用在介绍传统工艺的说明文里,作为古代工艺精湛的佐证。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。大家平时写相关主题的作文都可以灵活使用这个名句。
关联知识图谱
皮日休《茶中杂咏》其余九首同主题
本诗是皮日休《茶中杂咏》十首中的第五首,其余九首分别咏茶坞、茶人、茶笋、茶籝、茶舍、茶灶、茶焙、茶鼎、茶瓯、煮茶,都是同一时期的茶事咏物作品,和本诗内容紧密相关。读者读完本诗可以拓展阅读其他几首,能更全面了解唐代的茶文化。这个关联是通用的核心知识,没有争议。
陆龟蒙《奉和袭美茶具十咏·茶鼎》酬唱赠答
皮日休写完《茶中杂咏》十首之后,陆龟蒙按照原韵和了十首同题诗,其中就有专门和本诗的茶鼎诗,两首诗都是咏茶鼎的内容,创作时间相同,主题一致,是唐代文人唱和的典型代表。读者可以对比阅读两首诗,感受不同诗人的写作风格。

名句 CLASSIC LINES

立作菌蠢势,煎为潺湲声
精准捕捉了茶鼎的静态形态与煎茶时的动态声音。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待