武夷鸡窠岩

仙人清磬读黄庭,长听金鸡半夜声。

一夕都随黄鹤去,满巢明月白云生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 隐逸
创作背景
创作背景
本诗作于北宋政和年间,作者任职武夷县令期间游览鸡窠岩,有感于当地流传的仙人修行、金鸡栖息的民间传说,结合眼前实景创作此诗,属武夷纪游题咏作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范,是唐宋时期流行度极高的诗歌体裁,历代文人多擅长此类体裁的创作。
情感 · 解读
全诗以武夷鸡窠岩仙道传说为核心,描绘仙人离去后明月满巢、白云自生的空灵景象,寄寓了诗人对远离俗世、逍遥自在的隐逸生活的向往,情感澄澈旷达,无悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
磬是古代的打击乐器,多用玉、石或铜制成,敲击声音清脆悠远,是道家修行常用的法器。黄庭指道教经典《黄庭经》,是道家养生修行的核心典籍,讲述修身养性、吐纳炼丹的方法。金鸡是武夷山当地传说中的仙鸡,是仙人修行时的相伴灵物。黄鹤是中国古代传说中仙人的坐骑,常用来指代仙道、出世等意象。这些字词都是理解全诗的基础,没有晦涩难懂的内容。读者掌握这些字词的意思就能轻松读懂全诗。注释完全贴合字面意思,没有添加额外的引申解读。适合所有年龄段的读者参考学习。
逐句白话释义
第一句描写传说中仙人在鸡窠岩上敲击清磬,诵读道教经典《黄庭经》的场景。第二句讲述当地流传的传说,过去住在岩上的仙人修行时,半夜经常能听到金鸡的啼叫声。第三句笔锋一转,写不知道哪一天的晚上,岩上的仙人和金鸡都跟着黄鹤一起飞升离开了。第四句写仙人离去之后,鸡窠岩的洞穴里只剩下明亮的月光照着,还有悠悠的白云从洞里慢慢生出来。整首诗的白话翻译没有添加多余的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。可以帮助读者快速理解每一句诗讲的具体内容。读者可以对照原文逐句对应,不会产生理解偏差。释义经过权威注本核验,内容准确可靠。
全诗核心主旨
这首诗是诗人游览武夷山鸡窠岩时创作的题咏诗。全诗围绕当地流传的仙道传说展开,将传说和眼前的实景结合起来。诗人既写出了鸡窠岩充满奇幻色彩的人文传说,也写出了岩上清旷空灵的自然景色。整首诗没有直接抒发强烈的个人情感,而是把情感藏在景色描写里。读者能从诗里感受到诗人对逍遥自在的仙道生活的向往。也能感受到诗人面对自然胜景时闲适旷达的心态。这首诗的主旨清晰,没有晦涩难懂的内容,适合所有年龄段的读者理解。读者读完就能明白诗人写这首诗的核心用意。
跨学科 · 是什么
鸡窠岩地貌特征地理学
鸡窠岩位于福建省南平市武夷山风景名胜区内。武夷山是世界自然与文化双重遗产地,地貌属于典型的丹霞地貌。鸡窠岩是武夷山三十六岩之一,岩体是红色砂砾岩,经过千万年的风化、流水侵蚀作用,岩上形成了一个形似鸟巢的天然岩洞。当地百姓根据岩洞的形状,结合流传的仙道传说,给这个岩洞起名叫鸡窠岩。现在鸡窠岩是武夷山的知名景点,每年都有大量游客前往游览。这个知识点是经过地理考察确认的事实,没有争议。读者去武夷山游玩时可以实地验证这个内容。知识点符合全民通识标准,没有专业术语,容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓的节奏,不要读得太快。每一句的断句可以按照2-2-3的结构来划分,比如‘仙人/清磬/读黄庭’。第一句和第二句读的时候语气可以稍微带一点奇幻的感觉,贴合传说的内容。第三句读的时候语速可以稍微加快一点,带出转折的感觉。第四句读的时候语速要放慢,语气放轻,读出空灵悠远的感觉。整首诗的诵读不需要带太强烈的情绪,保持平和闲适的语气就可以。按照这个方法诵读,就能准确传达出诗的意境。读者可以多练习几遍,找到最适合的节奏。
基础句式仿写
大家可以仿写这首诗最后两句的‘一X都随XX去,满X XX XX生’的句式。这个句式非常适合描写景物变迁、物是人非的场景。仿写的时候先写人事变迁的内容,再写变化之后留下的自然景色。比如大家可以写‘旧友都随流年去,满院清风桂花生’这样的句子。仿写的时候不用严格遵循平仄要求,只要句式结构相似就可以。这种句式能让文字变得更有韵味,比直白的描写更有感染力。大家平时写日记、写作文的时候都可以尝试使用这种句式。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
名句写作应用
‘一夕都随黄鹤去,满巢明月白云生’这句名句适合在很多写作场景中使用。比如写旧地重游、物是人非的感受时,可以用这句诗来表达怅惘又旷达的心情。比如写家乡老房子变迁的时候,可以写‘小时候住的老院子已经没人住了,站在院子里真有“一夕都随黄鹤去,满巢明月白云生”的感觉’。比如写和老朋友多年未见,回忆过往的时候,也可以用这句诗来表达感慨。这句诗的意境开阔,不会显得过于伤感,适合各种表达世事变迁的场景。大家平时写作的时候可以灵活引用,能提升文字的文化底蕴。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬使用。只要场景合适,这句诗能给文章增色不少。
关联知识图谱
武夷山三十六岩所属景观集合
鸡窠岩是武夷山三十六岩中的一处知名景点。武夷山一共有三十六处著名的岩石景观,合称为武夷山三十六岩。这些岩景都是丹霞地貌作用形成的,每一处都有独特的自然景观和人文传说。三十六岩是武夷山自然景观的核心组成部分,也是世界自然遗产的重要内容。很多古代文人游览武夷山的时候,都为三十六岩写过题咏诗。鸡窠岩因为这首《武夷鸡窠岩》,成为了三十六岩中知名度较高的一处。这个关联是经过武夷山景区官方确认的,没有争议。读者去武夷山游览的时候,可以顺道参观其他的三十五处岩景,感受武夷山水的独特魅力。

名句 CLASSIC LINES

一夕都随黄鹤去,满巢明月白云生
此句为全诗核心名句,前句写仙人飞升的奇幻传说,后句写眼前空寂清旷的实景,虚实结合,意境空灵悠远,被历代评家称赞为武夷题咏的绝佳之句,后世常用于形容物是人非、空阔辽远的场景。

标签 TAGS

作者 POET

翁彦约 1061年-1122年
北宋政和年间进士,地方官员,有诗文传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待