举盘山示众偈

“偈”是佛教术语，音译为“偈陀”，是禅门禅师用于传播教义、开示学人的韵文，通常句式灵活，语言通俗，便于记诵。

“恁么”是宋代口语，意思是“这么、如此”，是唐宋时期白话作品里的常用词，没有生僻含义。

“虎兕”指老虎和犀牛，古代常用来指代凶猛的野兽，也用来比喻棘手的困难或者凶恶的敌人。

“须弥山”是佛教传说里世界的中心高山，高度极高，佛教常用来指代极大的事物，是禅门作品里的常见意象。

就像大地托举着高山，不知道高山的孤高峻峭。就像石头里蕴含着美玉，不知道美玉的毫无瑕疵。古人这么说话，简直就像抱着盗贼喊自己被偷了一样冤枉。我普融门下的弟子，个个都要有慷慨气魄。能生擒猛虎兕兽，能活捉凶恶的龙。眼睛里放得下整座须弥山，耳朵里装得下整片大海。不是向别人夸耀本事，大丈夫的气度本来就该这样。

这首是北宋禅僧普融的开示偈，先引用前人的偈语说明每个人本来就具备和佛一样的清净本性，只是自己没有意识到，再批判执着于前人言教的错误，最后劝勉大家要放下迷执，拥有开阔的胸襟和敢作敢当的气魄，向内寻求就能找到自己本来具备的美好特质。