寄净虚上人初至云门

寒踪白云里,法侣自提携。

竹径通城下,松门隔水西。

方同沃洲去,不似武陵迷。

仿佛方知处,高峰是会稽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往
创作背景
大历年间赠僧之作
本诗为唐代诗人皇甫曾所作,是其听闻友僧净虚上人初驻越州云门寺后创作的寄赠诗,学界公认为诗人漫游吴越时期的作品,暂无明确纪年可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代成熟定型的五言律诗,属于近体诗范畴,全诗共八句四十字,格律规整,对仗严谨,是大历时期近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对净虚上人清苦修行、安住禅林的行迹的赞许,二是对云门寺清幽绝尘的禅门意境的追慕与向往,整体情感冲淡平和,兼具禅意与温情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
净虚上人是唐代僧人名,为作者友人。云门指越州云门寺,是江南著名古刹。沃洲指浙江新昌沃洲山,为古代高僧修行圣地。武陵出自《桃花源记》,代指世外桃源。会稽指今浙江绍兴一带。
逐句白话释义
首联写你带着清冷的行迹住到白云深处,同修的法友自然会相互结伴扶持。颔联写竹林小径一直通到城墙之下,松荫环绕的寺门立在河水的西岸。颈联写你此番去往的是如同沃洲山一样的清修圣地,不会像武陵渔人那样迷路找不到归途。尾联写我隐隐约约知道你所在的地方,那最高的山峰就属于会稽地界。
核心主旨概括
本诗是诗人写给刚到云门寺修行的友人净虚上人的赠诗,通过描绘云门寺周边的清幽景色,结合相关典故,表达了对友人清修生活的赞许,以及对禅门绝尘意境的向往之情,整体风格冲淡清雅。
跨学科 · 是什么
会稽山脉地理特征地理学
对应诗句为“高峰是会稽”。文学表达中将会稽高峰作为云门寺的地理标识,清晰点明寺庙的区位特征。科学事实是云门寺位于会稽山脉北部,区域内多山地丘陵,主峰秦望山海拔543.6米,是会稽山核心高峰之一,也是唐代越州的标志性地理坐标。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗采用平缓清雅的语气,每句五言按照二三节奏断句,首联语速稍慢,体现清冷的禅意氛围。颔联语速舒展,突出景色的疏朗感。颈联语速平缓,突出用典的从容。尾联语速稍扬,体现对友人所在的确认感。重点重读“白云”“竹径”“松门”“高峰”四个核心意象词。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“XX通XX,XX隔XX”的写景对仗句式,创作时注意前后句场景的关联性,体现空间的层次感。比如描写乡村景色可以写“花径通村外,柴门隔水东”,描写园林景色可以写“石径通幽处,轩窗隔竹西”,仿写时要注意语言简洁,符合五言句式的凝练特征。
名句日常写作应用
“竹径通城下,松门隔水西”可以用在描写山林古寺、清幽郊野景色的作文中,也可以用在表达对慢生活、远离尘嚣生活的向往的段落中。比如描写山间寺庙的游览经历时,可以引用这句诗,突出寺庙环境的清雅静谧,也可以在写家乡的老宅子周边景色时引用,体现乡村生活的悠然闲适。
关联知识图谱
全唐诗云门寺主题作品同主题
《全唐诗》中现存120余首提及越州云门寺的诗作,涵盖赠僧、游记、怀古等多个类别,云门寺是唐代江南诗人创作的核心意象之一。本诗是其中代表性的寄赠类禅意诗作,与其他云门寺主题作品共同构成了唐代江南禅文化的文学载体。

名句 CLASSIC LINES

竹径通城下,松门隔水西
本句以疏朗简洁的笔触勾勒出云门寺的地理格局与清幽氛围,用白描手法实现了景与禅的融合。

标签 TAGS

作者 POET

皇甫曾 ?-785,约唐玄宗天宝末年前后在世
唐代中唐时期诗人、官员,大历诗坛代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待