堂下芍药花盛开而芜秽不治太夫人课奴芟夷草莽饰以丹槛焕然一新感而成咏

第一，欻读音为xū，意思是忽然、突然。第二，余容是芍药的古代别名。第三，芜秽指杂草丛生的杂乱状态。第四，丹槛指朱红色的木制围栏。第五，阶戺的戺读音为shì，指台阶两旁的斜石，这里泛指台阶。第六，荆杞指荆棘和枸杞，泛指杂乱生长的野生灌木。第七，剪拂指修剪打理、扶持照料。第八，歔欷指感慨叹息的样子。第九，矧乃读音为shěn nǎi，意思是何况、况且。第十，风人指古代采集民歌的官员，这里代指《诗经》。

第一句：江上的春风已经完全吹尽，庭院里的树木只剩一片苍翠的颜色。第二句：怎么忽然就映入眼帘，原来是芍药花作为春末最后的花卉，装点着最后的春景。第三句：我十分尊敬的老母亲，指挥着仆人打扫清除杂草。第四句：不过片刻功夫朱红的围栏就搭建起来，芬芳的花朵一下子就充满了生机。第五句：何况旁边堆叠的假山石根，还有着超脱尘世的雅致韵味。第六句：何必非要种《诗经》里提到的忘忧萱草，只要把这树种在北堂边就很好。第七句：过去这里混杂着荆棘杂草，现在芍药花的光彩照亮了整个台阶。第八句：我们这些人修剪打理的功夫，这件事也不算小。第九句：世间万物的道理差不多都可以从这件事推想出来，我倚着手杖不由得发出深深的感慨。第十句：全诗没有多余的修饰，语言平实自然，情感真挚动人。

这首诗记录了诗人晚年居乡时看到母亲指挥仆人整理堂下芍药的日常小事，先描绘了春末庭院的景色，再写芍药从芜秽到焕然一新的过程，最后由这件小事引申出普遍的事理思考，既表达了对母亲的敬爱赞叹，也体现了诗人日常观察生活、即物穷理的思考习惯，整体风格平实冲淡，蕴含着朴素的哲理。