怀黄太史

黄太史指黄庭坚，他曾任北宋起居舍人、国史编修官，古时史官可尊称太史，因此得名。

屈宋是战国楚国诗人屈原、宋玉的并称，是先秦楚辞的代表作家。曹刘是三国曹魏诗人曹植、刘桢的并称，是建安文学的核心代表人物。

忘机指消除计较得失的世俗机心，心境淡泊宁静。摩围指摩围山，位于宋代宜州境内。周典本指周代典章制度，此处代指朝廷新发布的赦免诏令。

当今诗坛你独自超群出众，舅父你的大名世间罕有能及。屈原宋玉都不配与你比肩只堪做奴仆，曹植刘桢的创作也仿佛在你的指挥之下。你禅心修为原本就达到了超凡绝俗的境界，对世间纷扰的事务早就忘却了机巧之心。最欣喜的是你的儿子熊儿已经去到你身边陪伴，遥远地怜惜我们这些甥舅如同大雁分飞相隔万里。深秋九月的寒月让人倍感悲凉，万里之外的你寄身于摩围山下。清明的朝代如今新颁了像周典一样的宽赦诏令，不知道明年你能不能顺利归来。

这首诗是北宋诗人洪炎写给被贬远方的舅父黄庭坚的怀人之作，全诗既高度赞美了黄庭坚的文学成就与高洁品格，也抒发了对舅父的深切思念，以及期盼他能早日遇赦归乡的迫切心情，整体情感真挚恳切。