次韵师川题余荀龙壁间三首 其一
青镜磨秋水，红衣退藕花。
朅来寻五柳，端欲问三车。
浊酒休论限，浮生定有涯。
比封千户竹，鼓吹一湖蛙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 禅悟 · 禅理 · 闲适
创作背景
次韵友人题壁唱和
本诗作于北宋后期，是诗人洪刍次韵友人徐俯（字师川）题于余荀龙居所壁间的诗作，创作动因是拜访友人余荀龙时见壁上徐俯题诗，依原韵唱和而成，属于江西诗派典型的唱和类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于初唐。每首共8句，每句5字，要求中间两联对仗，平仄、押韵规则严格。是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一，兼具形式规整性与表意灵活性。
情感 · 解读
本诗核心抒发了诗人拜访友人时的闲适惬意心境，融入对佛理的思考，表达了看淡浮世功名利禄、安于隐逸自在生活的旷达情怀，历代解读均认可其淡泊清雅的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
青镜指古代青铜制成的镜子，磨得光亮如同秋水。红衣指藕花的红色花瓣。朅来是来到的意思，是古代常用发语词。五柳代指隐士，出自陶渊明号五柳先生。三车是佛教术语，指羊车、鹿车、牛车，对应三乘佛法。比封千户指可以和受封千户侯的富贵相比。鼓吹指古代仪仗奏乐，这里指蛙鸣像奏乐一样。所有字词均为宋代通用书面语，表意直白清晰。
逐句白话释义
青铜镜被磨得像秋天的湖水一样清亮透明。池塘里的荷花已经凋落，红色的花瓣渐渐褪去。我这次前来拜访像五柳先生一样的隐士友人。真正的目的是想要向他请教佛法的要义。我们喝着浊酒，不要计较喝多喝少，不要设下限量。虚浮的人生一定是有尽头的，不必过分执着。这里种着千棵竹子，拥有它们比得上受封千户侯的富贵。满湖的青蛙呱呱鸣叫，就像是为我们演奏的鼓吹乐曲。
全诗核心主旨
这首诗描写了诗人拜访友人余荀龙时的所见所闻。开篇先写居所周围的清雅秋景，烘托出隐逸的氛围。中间写拜访友人的目的，既有共饮的欢悦，也有探讨禅理的收获。最后表达了对这种隐逸自在生活的喜爱，认为这种生活远胜世俗的功名利禄。整体传递出诗人淡泊旷达、不慕富贵的人生态度，是宋代隐逸主题诗歌的典型作品。
跨学科 · 是什么
荷花、竹的生物学特性植物学
诗中的藕花就是荷花，属于睡莲科莲属多年生水生草本植物，花期一般在夏季，入秋之后花瓣就会逐渐凋落。竹属于禾本科竹亚科植物，在我国南方地区广泛种植，四季常青，自古以来就被赋予了高洁的文化寓意。这两种植物都是江南私家园林中常见的种植品种，用来烘托清雅的园林氛围。荷花的花期和诗句中描写的秋季落花的时间完全吻合，符合真实的物候规律。荷花的花瓣通常为粉红色，和诗中“红衣”的描述完全一致。竹子的生长速度很快，成林之后观赏性很高，也有很高的实用价值。古代文人常常以荷花象征高洁，以竹象征君子的品格。这两种植物的意象也暗合了主人隐士的身份和清雅的品格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗，诵读的时候每句可以按照二三的节奏断句。首联要读得平缓轻柔，读出秋景的清雅之感。颔联要读得从容平稳，读出拜访友人的郑重心态。颈联要读得洒脱畅快，读出饮酒时的欢悦和旷达的心境。尾联要读得舒展豪迈，读出对隐逸生活的赞美之情。整体的诵读语速要偏慢，语气要从容淡雅，不要过于急促。每联之间可以稍作停顿，留给听众感受意境的空间。重点名句可以适当加重语气，突出情感的表达。
基础句式仿写指导
这首诗的首联采用了意象并列的对仗句式，很适合仿写写景的句子。仿写的时候可以先选两个相关的景物，分别用一个动词来连接景物的特点。比如可以仿写“白浪掀云海，金风拂稻花”，和原句的结构完全一致。颈联的“浊酒休论限，浮生定有涯”采用了先写具体行为再抒发感慨的句式。仿写的时候可以先写一个日常的行为，再引出对应的人生感悟。比如可以仿写“清茶休嫌淡，闲愁自会消”，符合原句的逻辑结构。仿写的时候要注意句式的对仗，前后两句的字数和结构要保持一致。也可以适当融入自己的真实情感，让仿写的句子更有感染力。
核心名句写作应用
“浊酒休论限，浮生定有涯”可以用来描写和友人相聚时的欢悦场景。比如写朋友聚会的作文时，可以用这句话来表达相聚的难得和畅快的心情。也可以用来表达看淡世事、不执着于功名利禄的旷达心境。比如写关于人生态度的作文时，可以引用这句话来支撑自己的观点。“比封千户竹，鼓吹一湖蛙”可以用来描写乡村或者园林的闲适风景。比如写游记作文的时候，可以用这句话来赞美自然景色的美好和闲适的氛围。也可以用来表达对隐逸自在生活的向往之情。引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬套用。
关联知识图谱
陶渊明《五柳先生传》同典故
诗中的“五柳”典故出自陶渊明的《五柳先生传》。陶渊明自号五柳先生，是古代隐士的代表人物。这里用五柳代指居所的主人余荀龙，赞美他像陶渊明一样是高洁的隐士。这个典故的使用也烘托出了居所隐逸清雅的氛围。这个典故在古典诗词中非常常见，凡是提到隐士的内容大多会用到这个典故。也体现了诗人对陶渊明隐逸生活的推崇和向往。这个典故的使用让诗句的表意更加含蓄典雅，符合宋诗的创作特点。也能让读者快速理解主人的身份和性格特点。
名句 CLASSIC LINES
浊酒休论限，浮生定有涯。比封千户竹，鼓吹一湖蛙。
这四句是本诗核心名句，以直白洒脱的语言表达了旷达的人生态度，历代诗评多称赞其用语天然、意趣清雅。
标签 TAGS
作者 POET
洪刍 活动于11-12世纪，卒于建炎元年（1127）后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待