语文核心知识
重点字词注释
第一，招提，是佛寺的别称，起源于北魏时期对寺庙的官方称呼。第二，马大士，指唐代禅僧马祖道一，是洪州禅的创始人。第三，犍椎，是寺庙中用来召集僧众的木制法器，也作犍槌。第四，香积，指佛寺的厨房，源自佛教经典中香积佛的典故。第五，汤休，南朝宋时期的著名诗僧惠休，后世常用以代指擅长作诗的僧人或友人的佳作。全文注释无生僻术语，适合全民理解。
逐句白话释义
我早就听说石门山，两座山峰相对而立，就像是天神用斧头劈开的一样。山林长得十分茂密，山自然呈现出青翠的颜色，野草散发着香气，山涧的水常年都是澄澈的碧绿色。山中间有一座古老的佛寺，柱子和斗拱都刷着鲜亮的青色和红色油漆。当年马祖道一大师曾在这里住持，他的坟茔至今还矗立着，是珍贵的古代遗迹。寺里的高僧们都敬仰马祖的慈容，当年“马驹踏杀天下人”的谶语早就得到了应验。寺庙的香火传承一直有因缘，坐在窗边四周十分幽静。我想象着古时高僧们拿着瓶锡云游的样子，走遍了天下的云水胜景。他们喝过曹溪的泉水，佛法的甘霖覆盖了整个江南地区。他们广开选佛的道场，在佛法辩论中从来没有能与之匹敌的对手。我本来不是久居山中的人，暂时穿上登山的木屐来到这里。我嘲笑官府里那些只知道读书的书呆子，在这清净的境界里满足我爱写诗的癖好。早上我趟过潺潺流动的溪水，傍晚登上高耸的山石。铺好坐床听寺院的犍椎声响，和僧人们一起分享寺院里的斋饭。山很高，太阳很容易就落到山后面去了，梦很短，半夜的时候四周十分寂静。我的心神很是灵敏清明，世俗的杂念怎么能填满我的心胸呢？回去之后我写下这短短的诗篇，投下笔写在寺院的墙壁上。这就好像抱着布鼓敲，怎么能发出霹雳一样的响声呢？还得请雷神阿香来，让我听见轰隆的雷声击打。忽然传来你像汤休一样的好诗，我们的诗作互相推激，更添风雅。什么时候能跟你一起游玩呢，我想要飞去可惜没有翅膀。
核心主旨与内容概括
本诗完整记叙了诗人游览泐潭寺的全部过程，从听闻石门山胜景写起，依次描写了山寺的自然风貌、人文遗迹，记叙了自己登山、观寺、参禅、用餐、住宿的全程，抒发了自己瞻仰马祖遗迹、体悟禅意之后俗虑全消的畅快心情，末尾表达了对友人诗作的赞赏和想要与友人同游的迫切愿望。全诗内容详实，情感真挚，基调闲适澄澈。